多寡
JMdict 200217
Word 多寡
Reading たか
Translation dut hoeveelheid ; aantal ; grootte ; omvang ; veel of weinig Translation hun időtartam ; mennyiség ; alak ; egyén ; előadás ; izé ; jó bőr ; személy ; valami ; összeg Translation swe mängd ; kvantum
Translation eng degree ( of something ) ; greatness or smallness ( of something ) ; quantity ; number ; amount ; size Translation ger Quantität ; Zahl ; Anzahl ; Betrag Translation fre quantité Translation rus ( кн .) количество ; число ; размеры ( напр . убытка )
点数
JMdict 200217
Word 点数
Reading てんすう
Translation dut punten ; cijfer ; score ; waarderingscijfer ; cricket ; honkbal} runs {m .b.t. ; aantal stukken ; aantal stuks ; aantal artikelen Translation hun adósság ; húsz ; kérdés ; pontozás ; váratlan szerencse ; véset Translation slv točka ; ocena Translation spa puntuación ; marcador ; calificación
Translation eng marks ; points ; score ; grade ; runs ( baseball ) ; number of items ; number of articles Translation ger Punkte ; Zensur ; Anzahl der Waren ; Sortiment Translation fre crédits ; marque ; nombre de choses ; points ; score Translation rus 1) отметка , оценка ; 2) ( спорт .) очки ; 3) число предметов
度数
JMdict 200217
年数
JMdict 200217
Word 年数
Reading ねんすう
Translation spa número de años
Translation eng number of years Translation ger Jahre ; Anzahl der Jahre ; viele Jahre Translation rus число лет
部数
JMdict 200217
Word 部数
Reading ぶすう
Translation dut aantal exemplaren ; oplage ; oplaag Translation hun vérkeringés
Translation eng no . of copies ; circulation Translation ger Auflagenhöhe ; Auflagehöhe ; Auflage ; Anzahl ( von Buch- , Zeitungs- od . Zeitschriftenexemplaren ) Translation rus число экземпляров ( книги и т. п.); тираж ( печатного издания )
本数
JMdict 200217
暦数
JMdict 200217
Word 暦数
Reading れきすう
Translation eng calendar making ; number of years ; one's fate ; the year Translation ger Schicksal ; Epoche ; Anzahl der Jahre Translation rus ( кн .) ; 1) календарь ; 2) срок жизни ; 3) количество лет
口数
JMdict 200217
出生率
JMdict 200217
人数
JMdict 200217
数
JMdict 200217
Word 数
Reading かず
Translation dut cijfer ; getal ; aantal Translation hun diagram ; illusztráció ; termet Translation slv številka ; število Translation spa número ; cifra Translation swe antal ; nummer
Translation eng number ; amount Translation ger Zahl ; Anzahl Translation fre chiffre ; nombre Translation rus 1) число , количество ; 2) ( перен .) счёт , значимость
頭
JMdict 200217
Word 頭
Reading あたま ; かしら
Translation dut hoofd ; kop {釘の} ; hoofd ; kop ; hoofdhaar ; begin ; kop ; chef ; baas ; leider ; boss ; hoofd ; aanvoerder ; voorman ; ploegbaas ; hoofd ; kop van een pop ; poppenkop ; langharige pruik {nō-jargon} ; aanhef van een stuk {nō-jargon} ; degenknop ; knop aan zwaardgevest ; radicaal in het topdeel van een kanji ; voor mensen {maatwoord ; dieren} ; voor boeddhistische beelden} {maatwoord ; voor leiders (i.h.b. generaals {maatwoord ; daimyō )} ; voor eboshi-hoofddeksels} {maatwoord Translation hun fej ; felső rész ; vezető ; agyvelő Translation slv glava ; glavni del ; vodja ; glava Translation spa cabeza ; mente ; cerebro ; sesos ; inteligencia ; cabeza ; principal ; jefe ; maestro
Translation eng pair ; head ; hair ( on one's head ) ; mind ; brains ; intellect ; leader ; chief ; boss ; captain ; top ; tip ; beginning ; start ; head ; person ; top structural component of a kanji Translation ger Kopf ; Haupt ; Kopfhaar ; Haar ; Vorderstes ; Erstes ; Oberstes ; Chef ; Boss ; Meister ; Oberhaupt ; Puppenkopf ; Marionettenkopf ; Perücke mit lang herabhängenden Haaren ; Anfangssequenz ( eines Nō-Stücks , eines Nagauta ) ; Schwertknauf ; Kashira-Radikal ; Schweinekopffleisch ; Kopf ; Haupt ; Intelligenz ; Köpfchen ; Verstand ; Kopfhaare ; Gipfel ; Spitze ; Vorstand ; Anfang ; Beginn ; vorne ; Personenzahl ; Anzahl ( von Menschen ) ; Kopfzahl Translation fre tête ; chevelure ; cheveux ; esprit ; cerveau ; intellect ; leader ; chef ; patron ; capitaine ; dessus ; extrémité ; début ; commencement ; tête ; personne ; composant structurel d'un kanji placé en haut Translation rus 1) голова ; 2) ( перен .) голова , ум ; мысли ; с головой , сообразительный {～がある} ; тупой , безмозглый {～がない} ; 3) ( перен .) образ мыслей , взгляды ; Aは頭の古い人です А. человек старого закала ; 4) глава ( руководитель ) ; 5) верхушка , верх ; 6) назревшая головка нарыва ; 1) голова ; 2) волосы ( на голове ) ; 3) глава , вожак ; старшина ; ( как опред .) во главе с ( кем-л .) {…を～とする}
Crossref 雀頭・ジャントー
日数
JMdict 200217
Word 日数
Reading にっすう ; ひかず
Translation dut aantal dagen ; aantal dagen ; 49e dag na iemands overlijden {boeddh .} ; boeddhistische dienst op die dag {i .h.b.} ; Hikazu legendarisch harnas} {Jap . gesch .} {= Translation slv število dni Translation spa ( un ) número de días
Translation eng a number of days Translation ger Anzahl von Tagen Translation fre un nombre de jours Translation rus число ( количество ) дней ; ( перен .) время ; число дней ; ( перен .) время
箇数
JMdict 200217
Word 個数 ; 箇数
Reading こすう
Translation dut aantal ( stuks ) Translation hun darabszám Translation spa número de cosas ; número de personas
Translation eng number of articles ; quantity Translation ger Stück ; Stückzahl ; Anzahl ( von Gegenständen , Artikeln etc .) Translation rus число штук
字数
JMdict 200217
Word 字数
Reading じすう
Translation eng number of characters or letters Translation ger Anzahl der Schriftzeichen ; Textumfang Translation rus ( кн .) число букв ( иероглифов , знаков )
募集人員
JMdict 200217
口数
JMdict 200217
日子
JMdict 200217
Word 日子
Reading にっし
Translation eng ( number of ) days Translation ger Anzahl der Tage Translation rus ( кн .) дни ; ( перен .) время
字詰め
JMdict 200217
里数
JMdict 200217
Word 里数
Reading りすう
Translation hun messzeség ; távolság
Translation eng mileage ; distance Translation ger Meilen ; Anzahl der Meilen ( genauer : Anzahl der Ri ; ein Ri beträgt ca . 3.927 m)
振動数
JMdict 200217
Word 振動数
Reading しんどうすう
Translation hun frekvencia ; gyakoriság ; rezgésszám Translation spa frecuencia Translation swe bruklighet ; frekvens ; svängningstal ; täthet
Translation eng frequency Translation ger Anzahl der Schwingungen ; Schwingungsfrequenz ; Frequenz ; Schwingungszahl ( Einheit : Hz ) Translation rus частота колебаний
世帯数
JMdict 200217
Word 世帯数
Reading せたいすう
Translation eng number of households Translation ger Anzahl der Haushalte
得票数
JMdict 200217
Word 得票数
Reading とくひょうすう
Translation dut aantal behaalde stemmen
Translation eng number of votes obtained ( polled ) Translation ger Anzahl der gewonnenen Stimmen Translation rus полученное число голосов
罪数
JMdict 200217
Word 罪数
Reading ざいすう
Translation eng number of crimes Translation ger Anzahl von Verbrechen ; Zahl von Verbrechen
打席数
JMdict 200217
董事名額
HanDeDict 200217
Traditional 董事名額 Simplified 董事名额
Pinyin dong3 shi4 ming2 e2
Deutsch Anzahl der Vorstandsmitglieder (S, Wirtsch )
違章條數
HanDeDict 200217
Traditional 違章條數 Simplified 违章条数
Pinyin wei1 zhang1 tiao2 shu4
Deutsch Anzahl der Strafzettel
人數
HanDeDict 200217
Traditional 人數 Simplified 人数
Pinyin ren2 shu4
Deutsch Anzahl ( der Leute ) (S)
紙帶數
HanDeDict 200217
Traditional 紙帶數 Simplified 纸带数
Pinyin zhi3 dai4 shu4
Deutsch Anzahl der Papierbahnen
次數
HanDeDict 200217
Traditional 次數 Simplified 次数
Pinyin ci4 shu4
Deutsch Anzahl (S, Math ) ; Häufigkeit (S, Math )
雙面印刷機組數
HanDeDict 200217
物の数
JMdict 200217
頭数
JMdict 200217
Word 頭数
Reading とうすう
Translation dut aantal dieren ; stuks
Translation eng number of animals Translation ger Anzahl von Tieren Translation rus численный состав , число ( людей ); поголовье ( скота )
Crossref 頭数・あたまかず
乗車定員
JMdict 200217
閲覧数
JMdict 200217
Word 閲覧数
Reading えつらんすう
Translation eng number of views ( videos , etc .) ; view count Translation ger Anzahl zur Schau gestellter Bücher
份量
HanDeDict 100318
Traditional 份量 Simplified 份量
Pinyin fen4 liang4
Deutsch Anzahl , Menge (u.E.) (S) ; Quant (u.E.) (S) ; Quantum (u.E.) (S)
個數數目
HanDeDict 100318
Traditional 個數數目 Simplified 个数数目
Pinyin ge4 shu4 shu4 mu4
Deutsch Anzahl , Stückzahl (u.E.) (S, EDV )
個數數目
HanDeDict 200217
Traditional 個數數目 Simplified 个数数目
Pinyin ge4 shu4 shu4 mu4
Deutsch Anzahl , Stückzahl (S, EDV )
份量
HanDeDict 200217
Traditional 份量 Simplified 份量
Pinyin fen4 liang4
Deutsch Anzahl , Menge (S) ; Quant (S) ; Quantum (S)
仮納
JMdict 100319
Word 仮納
Reading かのう
Translation eng deposit Translation ger Anzahlung
仮納金
JMdict 100319
Word 仮納金
Reading かのうきん
Translation eng deposit Translation ger Anzahlung
仮払い
JMdict 100319
Word 仮払い
Reading かりばらい
Translation eng temporary advance ( of money ) Translation ger Anzahlung ; vorläufige Zahlung
頭金
JMdict 100319
Word 頭金
Reading あたまきん
Translation eng down payment ; deposit Translation ger Anzahlung
内金
JMdict 100319
Word 内金
Reading うちきん
Translation eng deposit ; money paid on account ; bargain money Translation ger Anzahlung
内払い
JMdict 100319
Word 内払い
Reading うちばらい
Translation eng part payment Translation ger Teilzahlung ; Anzahlung
入金
JMdict 100319
Word 入金
Reading にゅうきん
Translation eng deposit ; payment ; money received ; money due Translation ger Geldeinnahme ; eingenommenes Geld ; Einnahmen ; Anzahlung Translation fre dépôt ; paiement ; versement
手付け金
JMdict 100319
Word 手付金 ; 手付け金
Reading てつけきん
Translation eng deposit ; earnest money Translation ger Anzahlung ; Handgeld ; Kaution
手付け
JMdict 100319
Word 手付け
Reading てつけ
Translation eng deposit ; earnest money Translation ger Handgeld ; Anzahlung ; Kaution
手金
JMdict 100319
Word 手金
Reading てきん
Translation eng deposit Translation ger Anzahlung ; Handgeld
予約金
JMdict 100319
Word 予約金
Reading よやくきん
Translation eng a deposit Translation ger Anzahlung ; Subskriptionspreis
Records 51 - 100 of 129 retrieved in 2488 ms