桃源境
JMdict 100319
Word 桃源郷 ; 桃源境
Reading とうげんきょう
Translation eng Arcady ; Eden ; Shangri-la Translation ger Arkadien ; Eden ; Shangri-La ; Paradies Translation fre Eden ; paradis perdu

武陵桃源
JMdict 100319
Word 武陵桃源
Reading ぶりょうとうげん
Translation eng Utopia Translation ger ( schriftspr .) ; Arkadien ; Eden ; Shangri-La

桃源
JMdict 100319
Word 桃源
Reading とうげん
Translation eng Shangri-La ; paradise on earth Translation ger Arkadien ; Eden ; Shangri-La ; Paradies

阿卡迪亞
HanDeDict 100318
Traditional 阿卡迪亞 Simplified 阿卡迪亚
Pinyin a1 ka3 di2 ya4
Deutsch Arkadien (u.E.)

世外桃源
HanDeDict 100318
Traditional 世外桃源 Simplified 世外桃源
Pinyin shi4 wai4 tao2 yuan2
Deutsch Arkadien (u.E.) (S) ; Paradies (u.E.) (S, Rel ) ; Schlaraffenland (u.E.) (S) ; Utopia (u.E.) (S) ; Xanadu (u.E.) (S)

桃花源
HanDeDict 100318
Traditional 桃花源 Simplified 桃花源
Pinyin tao2 hua1 yuan2
Deutsch 2. Utopie , Wunschvorstellung (u.E.) ; Arkadien (u.E.) (S)

アルカディア
JMdict 200217
Reading アルカディア
Translation dut Arcadia ; Arcadië ; {fig . ; Gr . myth .} arcadia ; arcadië ; lieflijk oord Translation swe Arkadien
Translation eng arcadia Translation ger Arkadien ; Arkadia ( griech . Landschaft )

桃源境
JMdict 200217
Word 桃源郷 ; 桃源境
Reading とうげんきょう
Translation dut aards paradijs ; paradijs op aarde ; shangri-la
Translation eng earthly paradise ; Shangri-la Translation ger Arkadien ; Eden ; Shangri-La ; Paradies Translation fre Eden ; paradis perdu Translation rus ( кн .) райский уголок
Crossref 桃源

武陵桃源
JMdict 200217
Word 武陵桃源
Reading ぶりょうとうげん
Translation hun utópia Translation spa país o mundo ideal ; Utopía Translation swe utopi
Translation eng Utopia Translation ger Arkadien ; Eden ; Shangri-La Translation rus ( кн .) райские пределы , рай

桃源
JMdict 200217
Word 桃源
Reading とうげん
Translation eng earthly paradise ; Shangri-la Translation ger Arkadien ; Eden ; Shangri-La ; Paradies

世外桃源
HanDeDict 200217
Traditional 世外桃源 Simplified 世外桃源
Pinyin shi4 wai4 tao2 yuan2
Deutsch Arkadien (S) ; Paradies (S, Rel ) ; Schlaraffenland (S) ; Utopia (S) ; Xanadu (S)

阿卡迪亞
HanDeDict 200217
Traditional 阿卡迪亞 Simplified 阿卡迪亚
Pinyin a1 ka3 di2 ya4
Deutsch Arkadien

桃花源
HanDeDict 200217
Traditional 桃花源 Simplified 桃花源
Pinyin tao2 hua1 yuan2
Deutsch 2. Utopie , Wunschvorstellung ; Arkadien (S)

Records 1 - 13 of 13 retrieved in 1033 ms