アタッチメント Reading
attachment Translation eng Zubehör Translation ger Zubehörteil Translation ger Attachment Translation ger

愛執 Word
あいしゅう Reading
attachment Translation eng covetous affection Translation eng Anhänglichkeit Translation ger Liebe Translation ger (urspr. aus dem buddh. Sprachgebrauch) Translation ger

愛慕 Word
あいぼ Reading
love Translation eng attachment Translation eng adoration Translation eng Verehrung Translation ger (f) Translation ger Zuneigung Translation ger (f) Translation ger

吸着 Word
きゅうちゃく Reading
adsorption Translation eng adsorb Translation eng attachment Translation eng sorption Translation eng Absorption Translation ger

差し押え Word 差し押さえ Word
さしおさえ Reading
seizure Translation eng attachment Translation eng foreclosure Translation eng Beschlagnahme Translation ger Pfändung Translation ger

執心 Word
しゅうしん Reading
devotion Translation eng attachment Translation eng infatuation Translation eng Anhänglichkeit Translation ger Ergebenheit Translation ger être entiché de Translation fre attachement Translation fre dévotion Translation fre

接続 Word
せつぞく Reading
changing trains Translation eng conjunction Translation eng connection Translation eng attachment Translation eng union Translation eng join Translation eng joint Translation eng link Translation eng Verbindung Translation ger Verknüpfung Translation ger Anschluss Translation ger correspondance (train) Translation fre connexion Translation fre jonction Translation fre liaison Translation fre union Translation fre соедине́ние Translation rus
接続語 Crossref

添付 Word 添附 Word
てんぷ Reading
attachment Translation eng appendage Translation eng annex Translation eng annexure Translation eng (schriftspr.) Beilage Translation ger Anlage Translation ger Beifügung Translation ger {EDV} Attachment Translation ger (zu einer E-Mail) Translation ger addition Translation fre annexe Translation fre joint Translation fre pièce jointe Translation fre supplément Translation fre


未練 Word
みれん Reading
lingering affection Translation eng attachment Translation eng regret Translation eng regrets Translation eng reluctance Translation eng Bedauern Translation ger Anhänglichkeit Translation ger attachement Translation fre regret Translation fre

恋情 Word
れんじょう Reading こいなさけ Reading
love Translation eng attachment Translation eng lovesickness Translation eng (schriftspr.) Translation ger Liebe Translation ger Gefühl der Sehnsucht nach einem Menschen Translation ger

恋着 Word
れんちゃく Reading
attachment Translation eng love Translation eng (schriftspr.) Translation ger tiefe Zuneigung Translation ger innige Liebe Translation ger

恋慕 Word
れんぼ Reading
love Translation eng attachment Translation eng tender emotions Translation eng falling in love Translation eng (schriftspr.) Translation ger Liebe Translation ger Zuneigung Translation ger amour Translation fre passion Translation fre

愛着 Word
あいちゃく Reading あいじゃく Reading
attachment Translation eng love Translation eng covetous affection Translation eng Zuneigung Translation ger (f) Translation ger Liebe Translation ger Anhänglichkeit Translation ger Vorliebe Translation ger amour Translation fre attachement Translation fre attachement amoureux Translation fre любо́вь Translation rus привя́занность Translation rus

愛欲 Word 愛慾 Word
あいよく Reading
passion Translation eng sexual desire Translation eng lust Translation eng attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex) Translation eng sinnliche Liebe Translation ger Leidenschaft Translation ger Lust Translation ger Sexualität Translation ger любо́вь Translation rus стра́сть Translation rus

執着 Word 執著 Word
しゅうちゃく Reading しゅうじゃく Reading
attachment Translation eng adhesion Translation eng tenacity Translation eng Anhänglichkeit Translation ger Beharrlichkeit Translation ger attachement à Translation fre persévérance Translation fre persistance Translation fre tenacité Translation fre

懸想 Word
けそう Reading
falling in love Translation eng attachment Translation eng Verlieben Translation ger

有心 Word
うしん Reading
discrimination Translation eng historical school of poetic thought Translation eng attachment Translation eng distractions Translation eng Bedachtsamkeit Translation ger Einsicht Translation ger korrekter Hauptstrang eines Renga Translation ger normales Tanka Translation ger

執着心 Word
しゅうちゃくしん Reading
attachment (to) Translation eng tenacity of purpose Translation eng Anhänglichkeit Translation ger Beharrlichkeit Translation ger

添付書類 Word
てんぷしょるい Reading
attached papers Translation eng attachment (mail, etc.) Translation eng Anlage Translation ger Beilage Translation ger (zu einem Brief) Translation ger

添付ファイル Word
てんぷファイル Reading
attached file Translation eng attachment Translation eng

別添 Word
べってん Reading
attachment Translation eng annexation Translation eng addendum Translation eng appendix Translation eng

貪愛 Word
とんあい Reading とんない Reading どんあい Reading
attachment Translation eng craving Translation eng


執著 Traditional 执着 Simplified
zhi2 zhuo2 Pinyin
attachment English stubborn English be attached to English persistent English persevering English

後附 Traditional 后附 Simplified
hou4 fu4 Pinyin
attachment English appendix English addendum English

附件 Traditional 附件 Simplified
fu4 jian4 Pinyin
enclosure English attachment (email) English appendix English

附屬物 Traditional 附属物 Simplified
fu4 shu3 wu4 Pinyin
attachment English appendage English

附著 Traditional 附着 Simplified
fu4 zhuo2 Pinyin
to adhere English attachment English

附著物 Traditional 附着物 Simplified
fu4 zhuo2 wu4 Pinyin
fixture (law) English attachment English

Literal
quan3 Reading Pinyin ケン Reading On gweon Reading Korean Reading Korean
attachment Meaning affection Meaning


Records 1 - 31 of 31 retrieved in 299 ms