目立つ Word
めだつ Reading
to be conspicuous Translation eng to stand out Translation eng auffallen Translation ger auffällig sein Translation ger ins Auge fallen Translation ger Aufmerksamkeit auf sich ziehen Translation ger Blicke anziehen Translation ger être en avant Translation fre se faire remarquer Translation fre sortir du lot Translation fre

目につく Word 目に付く Word 眼につく Word 眼に付く Word
めにつく Reading
to be noticeable Translation eng to notice Translation eng to catch one's eye Translation eng ins Auge fallen Translation ger jmds. Aufmerksamkeit auf sich ziehen Translation ger auffallen Translation ger Aufsehen erregen Translation ger bemerkt werden Translation ger Blicke anziehen Translation ger бросаться в глаза Translation rus

惹人注意 Traditional 惹人注意 Simplified
re3 ren2 zhu4 yi4 Pinyin
auffallen (u.E.) (V) Deutsch

顯眼 Traditional 显眼 Simplified
xian3 yan3 Pinyin
auffallen (u.E.) (V) Deutsch glotzen (u.E.) (V) Deutsch auffällig (u.E.) (Adj) Deutsch


くっきり Reading
distinctly Translation eng clearly Translation eng boldly Translation eng klar Translation ger deutlich Translation ger augenfällig Translation ger auffallend Translation ger

一際 Word
ひときわ Reading
conspicuously Translation eng noticeably Translation eng remarkably Translation eng still more Translation eng especially Translation eng ganz besonders Translation ger bei weitem Translation ger noch mehr Translation ger auffallend Translation ger hervorragend Translation ger

顕著 Word
けんちょ Reading
remarkable Translation eng striking Translation eng obvious Translation eng erheblich Translation ger bedeutend Translation ger auffallend Translation ger beachtenswert Translation ger beträchtlich Translation ger klar Translation ger deutlich Translation ger unverkennbar Translation ger remarquable Translation fre

際立つ Word
きわだつ Reading
to be prominent Translation eng to be conspicuous Translation eng sich abheben Translation ger hervorstechen Translation ger hervorragen Translation ger sich hervortun Translation ger sich auszeichnen Translation ger auffallend sein Translation ger Aufmerksamkeit auf sich ziehen Translation ger être en évidence Translation fre être proéminent Translation fre se détacher Translation fre

書き立てる Word
かきたてる Reading
to write (a person) up (in a positive or negative light) Translation eng to write something up so that it stands out Translation eng to write up in an exaggerated fashion Translation eng to detail Translation eng to list Translation eng auffallend schreiben Translation ger sensationell schreiben Translation ger herausstreichen Translation ger hervorheben Translation ger herabsetzen Translation ger angreifen Translation ger herabwürdigen Translation ger

著しい Word
いちじるしい Reading
remarkable Translation eng considerable Translation eng bedeutend Translation ger beachtlich Translation ger ansehnlich Translation ger eindrucksvollmerklich Translation ger bemerkenswert Translation ger auffallend Translation ger außerordentlich Translation ger hervorragend Translation ger considérable Translation fre frappant Translation fre notable Translation fre remarquable Translation fre

仰々しい Word 仰仰しい Word
ぎょうぎょうしい Reading
exaggerated Translation eng bombastic Translation eng highly colored Translation eng highly coloured Translation eng bombastisch Translation ger pompös Translation ger großsprecherisch Translation ger übertrieben Translation ger auffällig Translation ger auffallend Translation ger hochtrabend Translation ger

毳々しい Word 毳毳しい Word
けばけばしい Reading
gaudy Translation eng showy Translation eng garish Translation eng loud Translation eng grell Translation ger schreiend Translation ger auffallend Translation ger prunkhaft Translation ger überladen Translation ger



引起注意 Traditional 引起注意 Simplified
yin3 qi3 zhu4 yi4 Pinyin
auffallend (u.E.) Deutsch


顯目 Traditional 显目 Simplified
xian3 mu4 Pinyin
auffallend, auffällig (u.E.) Deutsch

酷似 Word
こくじ Reading
resemblance Translation eng resemble Translation eng (schriftspr.) Translation ger große Ähnlichkeit Translation ger auffallende Ähnlichkeit Translation ger

羸弱 Word
るいじゃく Reading
weakness Translation eng feebleness Translation eng imbecility Translation eng auffallende Schwäche Translation ger außerordentliche Gebrechlichkeit Translation ger


Records 1 - 20 of 20 retrieved in 478 ms