YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
セットアップ
JMdict 100319
Reading
セットアップ
Translation eng
setup
Translation ger
Aufstellung
;
Aufbau
;
{EDV}
Einrichtung
eines
Computers
.
メンバ
JMdict 100319
Reading
メンバー
;
メンバ
Translation eng
member
Translation ger
Mitglied
;
Aufstellung
Translation fre
membre
Translation rus
чле́н
(
en
:
member
)
安置
JMdict 100319
Word
安置
Reading
あんち
Translation eng
enshrinement
;
installation
(
of
image
)
Translation ger
Aufstellung
;
Aufbahrung
円陣
JMdict 100319
Word
円陣
Reading
えんじん
Translation eng
circle
;
ring
Translation ger
Aufstellung
im
Kreis
; (
Personen
;
Truppen
)
確立
JMdict 100319
Word
確立
Reading
かくりつ
Translation eng
establishment
;
settlement
;
to
establish
;
to
settle
Translation ger
Feststellung
;
Festsetzung
;
Errichtung
;
Gründung
;
Aufstellung
Translation fre
établissement
;
consolidation
顔触れ
JMdict 100319
Word
顔ぶれ
;
顔触れ
Reading
かおぶれ
Translation eng
personnel
;
members
;
lineup
(
of
a
team
) ;
roster
;
cast
(
of
a
play
) ;
announcement
of
next
day's
match-ups
(
sumo
)
Translation ger
personelle
Besetzung
;
Aufstellung
;
Rollenbesetzung
;
Rollenverteilung
Translation fre
équipe
;
membre
;
personnel
陣容
JMdict 100319
Word
陣容
Reading
じんよう
Translation eng
battle
array
Translation ger
Schlachtordnung
;
Aufstellung
;
Truppenformation
;
Stab
;
Belegschaft
Translation fre
formation
(
militaire
)
制定
JMdict 100319
Word
制定
Reading
せいてい
Translation eng
enactment
;
establishment
;
creation
Translation ger
Verordnung
;
Festsetzung
;
Aufstellung
;
Bestimmung
;
Errichtung
Translation fre
établir
;
instituer
勢揃い
JMdict 100319
Word
勢揃い
Reading
せいぞろい
Translation eng
array
;
muster
;
line-up
;
full
force
Translation ger
Versammlung
;
Sammlung
;
Aufstellung
;
Sammlung
der
Truppen
整列
JMdict 100319
Word
整列
Reading
せいれつ
Translation eng
standing
in
a
row
;
forming
a
line
;
alignment
Translation ger
Aufstellung
;
Ausrichtung
Translation fre
aligner
;
mettre
en
ligne
積算
JMdict 100319
Word
積算
Reading
せきさん
Translation eng
addition
;
adding
up
;
integration
;
estimate
;
quantity
survey
Translation ger
Addition
;
Aufstellung
;
Schätzung
;
Überschlag
釣書き
JMdict 100319
Word
釣り書き
;
釣書き
;
釣り書
;
釣書
;
吊り書き
;
吊書き
;
吊書
Reading
つりがき
;
つりしょ
Translation eng
family
chart
and
personal
history
Translation ger
Stammbaum
;
Stammtafel
;
Ahnentafel
\\
; (
übertr
.) ;
Aufstellung
über
die
persönliche
Geschichte
und
die
Geschichte
der
Familie
; (f) ; (
insbes
.
für
O-miai
)
排列
JMdict 100319
Word
配列
;
排列
Reading
はいれつ
Translation eng
arrangement
;
disposition
;
array
(
programming
,
programing
)
Translation ger
Anordnung
;
Ordnung
;
Aufstellung
;
Disposition
;
{EDV}
Array
;
Datenfeld
Translation fre
arrangement
;
arranger
;
disposer
;
disposition
;
ranger
双べる
JMdict 100319
Word
並べる
;
双べる
Reading
ならべる
Translation eng
to
line
up
;
to
set
up
;
to
enumerate
;
to
itemize
Translation ger
aufreihen
;
nebeneinander
stellen
;
aufstellen
;
nebeneinander
legen
;
gegenüberstellen
;
vergleichen
;
Beweise
aufführen
;
aufzählen
;
auflisten
;
Aufstellung
machen
;
spielen
; (
ein
Brettspiel
)
Translation fre
exposer
;
mettre
en
rangs
Translation rus
раскладывать
;
расставлять
(в
ряд
)
編成
JMdict 100319
Word
編成
Reading
へんせい
Translation eng
composition
;
formation
;
organization
;
organisation
;
compilation
Translation ger
Aufstellung
;
Bildung
;
Formierung
;
Organisation
Translation fre
organisation
奉安
JMdict 100319
Word
奉安
Reading
ほうあん
Translation eng
enshrine
Translation ger
(
poet
.) ;
Aufstellung
;
Bewahren
; (z.B.
einen
Gegenstand
der
Verehrung
)
目録
JMdict 100319
Word
目録
Reading
もくろく
Translation eng
catalogue
;
catalog
;
inventory
;
index
;
list
;
certificate
indicating
an
impending
gift
Translation ger
Verzeichnis
;
Aufstellung
;
Register
;
Katalog
;
Inventarliste
;
Inhalt
;
Liste
;
Geldgeschenk
Translation fre
catalogue
;
répertoire
Translation rus
катало́г
取組
JMdict 100319
Word
取り組み
;
取組
;
取組み
Reading
とりくみ
Translation eng
bout
(
in
sports
,
etc
.) ;
match
;
effort
;
initiative
;
dealing
with
;
grappling
with
;
wrestling
with
Translation ger
Aufstellung
;
Reihenfolge
;
{Sumô}
Kampf
布置
JMdict 100319
Word
布置
Reading
ふち
Translation eng
arrangement
;
grouping
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Anordnung
;
Verteilung
;
Aufstellung
;
Arrangement
布陣
JMdict 100319
Word
布陣
Reading
ふじん
Translation eng
battle
formation
;
lineup
Translation ger
Aufstellung
;
Schlachtordnung
隊形
JMdict 100319
Word
隊形
Reading
たいけい
Translation eng
battle
formation
;
disposition
of
troops
Translation ger
{Milit
.}
Formation
;
Aufstellung
据付
JMdict 100319
Word
据え付け
;
据付
Reading
すえつけ
Translation eng
installation
;
setting
;
fitting
;
mounting
Translation ger
Aufstellung
;
Montage
;
Installation
布陣
HanDeDict 100318
Traditional
布陣
Simplified
布阵
Pinyin
bu4
zhen4
Deutsch
Aufstellung
(u.E.) (S)
立起
HanDeDict 100318
Traditional
立起
Simplified
立起
Pinyin
li4
qi3
Deutsch
Aufrichtung
(u.E.) (S) ;
Aufstellung
(u.E.) (S) ;
Erektion
(u.E.) (S)
陣型
HanDeDict 100318
Traditional
陣型
Simplified
阵型
Pinyin
zhen4
xing2
Deutsch
Aufstellung
(u.E.) (S,
Sport
)
セットアップ
JMdict 200217
Reading
セットアップ
Translation hun
berendezés
Translation eng
(
initial
)
setup
;
installation
Translation ger
Aufstellung
;
Aufbau
;
Einrichtung
eines
Computers
フォーメーション
JMdict 200217
Reading
フォーメーション
Translation hun
harcrend
;
képződés
;
kialakulás
;
létrehozás
Translation spa
formación
(
eng
:
formation
)
Translation swe
formation
Translation eng
formation
Translation ger
Aufstellung
;
Formation
ラインナップ
JMdict 200217
Reading
ラインアップ
;
ラインナップ
;
ライナップ
Translation eng
line-up
(
baseball
,
product
,
etc
.) ;
lineup
Translation ger
Aufstellung
;
Mannschaftsaufstellung
;
Formation
;
Schlagaufstellung
;
Schlagreihenfolge
;
Sendefolge
;
Programm
Translation rus
((
англ
.)
line-up
)
строй
; (
спорт
.)
расположение
игроков
安置
JMdict 200217
Word
安置
Reading
あんち
Translation dut
plaatsen
;
installeren
;
opbaren
;
plaatsing
;
installatie
;
opbaring
Translation hun
berendezés
;
felszerelés
Translation spa
guardar
en
un
relicario
;
instalación
(
de
imagen
)
Translation eng
enshrinement
;
installation
(
of
an
image
)
Translation ger
aufstellen
(
eine
Buddhastatue
) ;
aufbahren
(
eine
Leiche
) ;
als
Heiligtum
verwahren
;
zum
Gedenken
aufstellen
;
Aufstellung
;
Aufbahrung
Translation rus
устанавливать
;
класть
(в
гроб
) ; :
{~する}
устанавливать
;
класть
(в
гроб
) ;
покоиться
(в
чём-л
.,
на
чём-л
.)
{~される}
確立
JMdict 200217
Word
確立
Reading
かくりつ
Translation dut
vestigen
;
gronden
;
vastleggen
;
vast
doen
staan
;
vestiging
;
het
vestigen
;
vastlegging
Translation hun
cég
;
létesítmény
;
szervezet
Translation slv
ustanovitev
;
utrditev
;
ustanova
;
ustanoviti
;
zgraditi
Translation spa
establecimiento
;
institución
;
instauración
;
creación
Translation eng
establishment
;
settlement
Translation ger
aufstellen
;
gründen
;
errichten
;
festlegen
;
Feststellung
;
Festsetzung
;
Errichtung
;
Gründung
;
Aufstellung
Translation fre
établissement
;
consolidation
Translation rus
устанавливать
;
утверждать
(
напр
.
чьё-л
.
право
)
{твёрдо}
;
установление
;
устанавливать
;
утверждать
(
напр
.
чьё-л
.
право
)
{~する}
{твёрдо}
;
установившийся
;
упрочившийся
;
укоренившийся
(о
привычке
и т. п.)
{~した}
顔触れ
JMdict 200217
Word
顔ぶれ
;
顔触れ
Reading
かおぶれ
Translation hun
alkalmazottak
;
személyzet
;
végtag
Translation slv
člani
;
sestav
{skupine
,
organizacije}
Translation spa
caras
;
elenco
;
nómina
Translation eng
personnel
;
members
;
lineup
(
of
a
team
) ;
roster
;
cast
(
of
a
play
) ;
announcement
of
next
day's
match-ups
Translation ger
personelle
Besetzung
;
Aufstellung
;
Rollenbesetzung
;
Rollenverteilung
Translation fre
équipe
;
membre
;
personnel
Translation rus
состав
;
участники
(
спектакля
и т. п.)
{личный}
陣容
JMdict 200217
Word
陣容
Reading
じんよう
Translation hun
csatarend
Translation eng
battle
formation
;
battle
array
;
lineup
(
of
a
team
,
etc
.) ;
cast
;
staff
;
team
structure
Translation ger
Schlachtordnung
;
Truppenformation
;
Aufstellung
;
Stab
;
Belegschaft
;
Besetzung
Translation fre
formation
(
militaire
)
Translation rus
боевой
порядок
;
боевое
расположение
制定
JMdict 200217
Word
制定
Reading
せいてい
Translation dut
opstellen
;
bepalen
;
vaststellen
; (
tot
wet
)
verheffen
;
opstelling
;
bepaling
;
vaststelling
;
verheffing
(
tot
wet
)
Translation hun
becikkelyezés
;
kihirdetés
;
törvényalkotás
;
törvénybe
iktatás
;
törvényerőre
emelés
;
törvényerőre
emelkedés
;
törvényhozás
;
törvényhozó
határozat
Translation slv
uzakonitev
;
stvaritev
Translation spa
promulgación
;
establecimiento
Translation eng
enactment
;
establishment
;
creation
Translation ger
erlassen
(
ein
Gesetz
) ;
geben
(
eine
Verfassung
) ;
festsetzen
;
aufstellen
;
bestimmen
;
errichten
;
verordnen
;
Verordnung
;
Festsetzung
;
Aufstellung
;
Bestimmung
;
Errichtung
Translation fre
établir
;
instituer
Translation rus
устанавливать
,
утверждать
;
принимать
;
установление
;
устанавливать
,
утверждать
;
принимать
{~する}
勢ぞろい
JMdict 200217
Word
勢揃い
;
勢ぞろい
;
勢揃
Reading
せいぞろい
Translation hun
rend
;
sor
Translation eng
array
;
muster
;
line-up
;
full
force
Translation ger
sich
vollzählig
versammeln
;
sich
sammeln
;
sich
in
Reih
und
Glied
aufstellen
;
Versammlung
;
Sammlung
;
Aufstellung
;
Sammlung
der
Truppen
Translation rus
:
{~をする}
построиться
,
выстроиться
;
собраться
в
полном
составе
整列
JMdict 200217
Word
整列
Reading
せいれつ
Translation dut
in
een
rij
gaan
staan
;
op
rijen
gaan
staan
;
naast
elkaar
gaan
staan
;
een
lijn
;
haag
;
queue
vormen
;
queue
maken
;
zich
op
één
lijn
stellen
;
aantreden
{mil
.} ;
richten
;
zich
in
het
gelid
opstellen
;
in
het
gelid
gaan
staan
;
rijen
;
alignement
;
het
in
een
rij
;
op
rijen
gaan
staan
;
opstelling
in
het
gelid
;
aantreden!
{mil
.}
Translation hun
egy
vonalba
esés
;
egyenes
vonalba
állítás
;
egyenesítés
;
egyengetés
;
felsorakozás
;
felsorakoztatás
;
földmunka
kitűzése
;
géprészek
beállítása
;
géprészek
vonalba
állítása
;
középpont-meghatározás
;
meghúzás
;
simára
gyalulás
;
sorbaállás
;
sorbaállítás
;
vonalba
rendezés
;
sorba
állítás
Translation slv
stati
v
vrsti
;
razvrščeni
v
niz
Translation spa
fila
;
cola
;
hilera
Translation eng
standing
in
a
row
;
forming
a
line
;
alignment
Translation ger
antreten
;
sich
aufstellen
;
etw
.
ausrichten
;
aufreihen
;
Aufstellung
;
Ausrichtung
;
Aufreihung
Translation fre
aligner
;
mettre
en
ligne
Translation rus
строиться
,
выстраиваться
; :
{~する}
строиться
,
выстраиваться
積算
JMdict 200217
Word
積算
Reading
せきさん
Translation dut
optellen
;
totaliseren
;
schatten
;
ramen
;
begroten
;
calculeren
;
optelling
;
totalisering
;
schatting
;
raming
;
begroting
;
calculatie
Translation hun
becslés
Translation eng
addition
;
adding
up
;
integration
;
estimate
;
quantity
survey
Translation ger
addieren
;
zusammenrechnen
;
schätzen
;
Addition
;
Aufstellung
;
Schätzung
;
Überschlag
Translation rus
подсчитывать
в
целом
; 1)
подсчитывание
,
подсчёт
;
составление
сметы
;
подсчитывать
в
целом
{~する}
; 2)
общий
подсчёт
,
итог
打線
JMdict 200217
Word
打線
Reading
だせん
Translation dut
slagvolgorde
{honkb
.} ;
line-up
;
opstelling
Translation eng
batting
lineup
(
line-up
)
Translation ger
Aufstellung
der
Schlagmänner
配置
JMdict 200217
Word
配置
Reading
はいち
Translation dut
opstelling
;
schikking
;
plaatsing
;
stationering
;
het
posteren
;
aanbrenging
Translation hun
egyezség
;
elrendezés
;
tagoltság
;
természet
;
elrendezés
Translation slv
položiti
;
razporediti
;
pripraviti
{zaloge}
;
razpored
;
razporeditev
;
razvrstitev
{sredstev}
Translation spa
colocación
;
ubicación
Translation eng
arrangement
(
of
resources
) ;
deployment
;
stationing
;
posting
;
disposition
;
configuration
;
layout
Translation ger
anordnen
;
arrangieren
;
einteilen
;
gliedern
;
verteilen
;
aufstellen
;
einsetzen
;
stationieren
;
einrichten
;
platzieren
;
plazieren
;
Anordnung
;
Arrangement
;
Verteilung
;
Gliederung
;
Aufstellung
;
Platzierung
;
Konfiguration
Translation fre
arrangement
;
disposition
Translation rus
располагать
;
размещать
,
расставлять
;
дислоцировать
;
распределять
;
расположение
,
размещение
,
расстановка
;
дислокация
;
распределение
;
располагать
;
размещать
,
расставлять
;
дислоцировать
;
распределять
{~する}
配備
JMdict 200217
Word
配備
Reading
はいび
Translation dut
plaatsen
{mil
.} ;
opstellen
;
in
stelling
brengen
;
deployeren
;
inzetten
;
posteren
;
stationeren
;
plaatsing
{mil
.} ;
opstelling
;
deployering
;
inzetting
;
stationering
Translation hun
felfejlődés
Translation eng
deployment
;
disposition
;
posting
;
stationing
Translation ger
anordnen
;
aufstellen
;
einsetzen
;
Aufstellung
;
Anordnung
;
Einsatz
Translation rus
располагать
,
размещать
;
расставлять
(
напр
.
людей
) ;
расположение
,
размещение
;
дислокация
;
располагать
,
размещать
;
расставлять
(
напр
.
людей
)
{~する}
排列
JMdict 200217
Word
配列
;
排列
Reading
はいれつ
Translation dut
rangschikken
;
ordenen
;
schikken
;
rangschikking
;
ordening
;
schikking
;
arrangement
Translation hun
elintézés
;
elrendezés
;
intézkedés
;
természet
;
testalkat
;
sor
;
elrendezés
;
kiosztás
Translation slv
razvrstiti
;
razporediti
;
razvrstitev
;
razporeditev
Translation spa
colocación
;
matriz
Translation eng
arrangement
;
disposition
;
array
(
programming
)
Translation ger
ordnen
;
anordnen
;
aufstellen
;
in
Ordnung
bringen
;
Anordnung
;
Ordnung
;
Aufstellung
;
Disposition
;
Array
;
Datenfeld
Translation fre
arrangement
;
arranger
;
disposer
;
disposition
;
ranger
Translation rus
располагать
(в
каком-л
.
порядке
) ;
расположение
,
конфигурация
;
располагать
(в
каком-л
.
порядке
)
{~する}
編成
JMdict 200217
Word
編成
Reading
へんせい
Translation dut
samenstellen
;
opstellen
;
opmaken
;
organiseren
;
samenstelling
;
opstelling
;
opmaak
;
organisatie
Translation hun
beállítottság
;
betűszedés
;
dolgozat
;
írásbeli
dolgozat
;
kompozíció
;
megfogalmazás
;
összetétel
;
szerzemény
;
alapítás
;
harcrend
;
képződés
;
kialakulás
;
létrehozás
;
szervezés
;
szervezet
Translation slv
sestaviti
;
organizirati
;
sestavljenost
;
organizacija
;
ureditev
;
organiziranje
;
sestavek
;
sestav
;
tvorba
;
stvaritev
Translation spa
estructura
;
configuración
;
ordenamiento
;
organización
Translation eng
composition
;
formation
;
organization
;
organisation
;
compilation
Translation ger
aufstellen
;
zusammenstellen
;
bilden
;
Aufstellung
;
Bildung
;
Formierung
;
Organisation
Translation fre
organisation
Translation rus
составлять
;
формировать
,
организовывать
;
составление
(
напр
.
бюджета
);
формирование
,
организация
;
составлять
;
формировать
,
организовывать
{~する}
;
состоять
(
быть
составленным
)
из
(
чего-л
.)
{…で~される}
奉安
JMdict 200217
Word
奉安
Reading
ほうあん
Translation eng
enshrining
Translation ger
aufstellen
;
bewahren
(z.B.
einen
Gegenstand
der
Verehrung
) ;
Aufstellung
;
Bewahren
(z.B.
einen
Gegenstand
der
Verehrung
)
Translation rus
(
кн
.)
поместить
в
храм
(
для
поклонения
верующих
) ; :
{~する}
(
кн
.)
поместить
в
храм
(
для
поклонения
верующих
)
目録
JMdict 200217
Word
目録
Reading
もくろく
Translation dut
catalogus
;
cataloog
{Belg
.N.} ;
lijst
;
inhoud
;
inhoudsopgave
;
index
;
register
;
bladwijzer
Translation hun
jegyzék
;
katalógus
;
lajstrom
;
névsor
;
oldalra
dőlés
Translation slv
katalog
Translation spa
catálogo
;
listado
Translation swe
katalog
;
lista
Translation eng
catalogue
;
catalog
;
inventory
;
index
;
list
;
certificate
indicating
an
impending
gift
Translation ger
Verzeichnis
;
Aufstellung
;
Register
;
Katalog
;
Inventarliste
;
Inhaltsverzeichnis
;
Geschenkliste
;
Geldgeschenk
in
einem
Umschlag
;
Schriftstück
zur
Bescheinigung
einer
erhaltenen
Ausbildung
(
in
den
Kampfkünsten
,
Künsten
)
Translation fre
catalogue
;
répertoire
Translation rus
оглавление
;
каталог
;
опись
,
{инвентарный}
список
取組
JMdict 200217
Word
取り組み
;
取組
;
取組み
;
取り組
;
とり組み
Reading
とりくみ
Translation dut
wedstrijd
{sportt
.} ;
match
;
kamp
;
partij
;
strijd
;
gevecht
;
inspanning
;
aanpak
;
benadering
;
insteek
;
koop
en
verkoop
op
markt
{hand
.} ;
beurs
;
omzet
;
wisseltrekking
{hand
.}
Translation hun
gyufaszál
;
erőfeszítés
Translation eng
bout
(
in
sports
,
etc
.) ;
match
;
effort
;
initiative
;
dealing
with
;
grappling
with
;
wrestling
with
Translation ger
Aufstellung
;
Reihenfolge
;
Kampf
Translation rus
1) (
спорт
.)
матч
,
состязание
; 2) (
фин
.)
выставление
тратты
;
выставленная
тратта
; 3) (
бирж
.)
сделка
布置
JMdict 200217
Word
布置
Reading
ふち
Translation hun
egyezség
;
tagoltság
Translation eng
arrangement
;
grouping
Translation ger
Anordnung
;
Verteilung
;
Aufstellung
;
Arrangement
Translation rus
(
кн
.)
расстановка
{рас}планировка
;
隊形
JMdict 200217
Word
隊形
Reading
たいけい
Translation hun
csatarend
Translation eng
battle
formation
;
disposition
of
troops
Translation ger
Formation
;
Aufstellung
Translation rus
(
воен
.)
строй
,
построение
据付
JMdict 200217
Word
据え付け
;
据付
Reading
すえつけ
Translation hun
beiktatás
;
elvetés
;
helyzet
;
kijelölés
;
összeforradás
;
süppedés
;
illő
;
próba
;
montírozás
;
gép
telepítése
Translation eng
installation
;
setting
;
fitting
;
mounting
Translation ger
Aufstellung
;
Montage
;
Installation
Translation rus
установка
;
оборудование
;
монтаж
コンステレーション
JMdict 200217
Reading
コンステレーション
Translation spa
constelación
(
eng
:
constellation
)
Translation eng
constellation
Translation ger
Konstellation
;
Aufstellung
;
Familienaufstellung
布陣
HanDeDict 200217
Traditional
布陣
Simplified
布阵
Pinyin
bu4
zhen4
Deutsch
Aufstellung
(S)
推舉
HanDeDict 200217
Traditional
推舉
Simplified
推举
Pinyin
tui1
ju3
Deutsch
Aufstellung
(S) ;
Empfehlen
(S) ;
auswählen
,
küren
(V) ;
nominieren
und
empfehlen
(V) ;
zur
Wahl
aufstellen
und
empfehlen
(V) ;
zur
Wahl
vorschlagen
und
empfehlen
(V)
Records 1 - 50 of 77 retrieved in 636 ms
1
2