手始め Word
てはじめ Reading
outset Translation eng start Translation eng beginning Translation eng Anfang Translation ger Beginn Translation ger Auftakt Translation ger erste Schritte Translation ger

先触れ Word
さきぶれ Reading
preliminary announcement Translation eng previous announcement Translation eng portent Translation eng sign Translation eng forewarning Translation eng Vorankündigung Translation ger Vorzeichen Translation ger Vorbote Translation ger Anzeichen Translation ger Omen Translation ger Auftakt Translation ger

前触れ Word
まえぶれ Reading
previous notice Translation eng herald Translation eng harbinger Translation eng portent Translation eng Vorzeichen Translation ger Vorbote Translation ger Anzeichen Translation ger Omen Translation ger Auftakt Translation ger annonce Translation fre préavis Translation fre signe Translation fre

Word
じょ Reading
order Translation eng ordering Translation eng beginning Translation eng start Translation eng foreword Translation eng preface Translation eng introduction Translation eng (in gagaku or noh) opening of a song Translation eng Vorwort Translation ger Vorrede Translation ger Beginn Translation ger Anfang Translation ger Auftakt Translation ger Ordnung Translation ger Reihenfolge Translation ger
序破急 Crossref 序詞 Crossref

アウフタクト Reading
upbeat Translation eng anacrusis Translation eng Auftakt Source Language ger

開頭 Traditional 开头 Simplified
kai1 tou2 Pinyin
Anfangsstadium (u.E.) (S) Deutsch Auftakt (u.E.) (S) Deutsch Eröffnung (u.E.) (S) Deutsch einleiten (u.E.) (V) Deutsch


序幕 Traditional 序幕 Simplified
xu4 mu4 Pinyin
Auftakt (u.E.) (S) Deutsch Prolog (u.E.) (S) Deutsch Vorspiel (u.E.) (S) Deutsch


Records 1 - 8 of 8 retrieved in 244 ms