依頼人
JMdict 100319
Word 依頼人
Reading いらいにん
Translation eng client Translation ger Auftraggeber

注文先
JMdict 100319

開證申請人
HanDeDict 100318
Traditional 開證申請人 Simplified 开证申请人
Pinyin kai1 zheng4 shen1 qing3 ren2
Deutsch Auftraggeber (u.E.) (S) ; Auftraggeberin (u.E.) (S) ; Besteller (u.E.) (S) ; Bestellerin (u.E.) (S)

買主
HanDeDict 100318
Traditional 買主 Simplified 买主
Pinyin mai3 zhu3
Deutsch Auftraggeber (u.E.) (S) ; Käufer , Ankäufer (u.E.) (S) ; Kunde (u.E.) (S)

招標單位
HanDeDict 100318
Traditional 招標單位 Simplified 招标单位
Pinyin zhao1 biao1 dan1 wei4
Deutsch Auftraggeber (u.E.) (S)

招標人
HanDeDict 100318
Traditional 招標人 Simplified 招标人
Pinyin zhao1 biao1 ren2
Deutsch Auftraggeber ( Auftraggeber , der die Auschreibung veranlaßt ) (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Ausschreiber (u.E.) (S, Wirtsch )

クライアント
JMdict 200217
Reading クライアント
Translation dut cliënt ; client {comp .} Translation hun kliens ; törzsvevő ; ügyfél Translation spa cliente Translation swe klient
Translation eng client Translation ger Klient ; Mandant ; Kunde ; Auftraggeber ; Client Translation rus клиент

依頼者
JMdict 200217
Word 依頼者
Reading いらいしゃ
Translation hun kliens ; törzsvevő ; ügyfél ; ügyfél ; megbízó Translation spa cliente Translation swe klient
Translation eng client ; requester Translation ger Auftraggeber

依頼人
JMdict 200217
Word 依頼人
Reading いらいにん
Translation dut verzoeker ; cliënt ; clientèle {verzameln .} ; praktijk ; De cliënt Translation hun kliens ; törzsvevő ; ügyfél Translation spa cliente Translation swe klient
Translation eng client ; requester Translation ger Auftraggeber ; Klient ; Mandant Translation rus клиент {адвоката} ; доверитель


注文先
JMdict 200217
Word 注文先
Reading ちゅうもんさき
Translation hun megrendfelés helye
Translation eng recipient of an order Translation ger Besteller ; Auftraggeber ; Auftragnehmer ; Bezugsquelle Translation rus заказчик

委託者
JMdict 200217

招標人
HanDeDict 200217

開證申請人
HanDeDict 200217
Traditional 開證申請人 Simplified 开证申请人
Pinyin kai1 zheng4 shen1 qing3 ren2
Deutsch Auftraggeber (S) ; Auftraggeberin (S) ; Besteller (S) ; Bestellerin (S)

買主
HanDeDict 200217
Traditional 買主 Simplified 买主
Pinyin mai3 zhu3
Deutsch Auftraggeber (S) ; Käufer , Ankäufer (S) ; Kunde (S)

委託方
HanDeDict 200217
Traditional 委託方 Simplified 委托方
Pinyin wei3 tuo1 fang1
Deutsch Auftraggeber (S)

クライエント
JMdict 200217
Reading クライエント
Translation eng client Translation ger Klient ; Mandant ; Kunde ; Auftraggeber ; Client

招標單位
HanDeDict 200217
Traditional 招標單位 Simplified 招标单位
Pinyin zhao1 biao1 dan1 wei4
Deutsch Auftraggeber (S)

依頼主
JMdict 200217
Word 依頼主
Reading いらいぬし
Translation eng client ; sender Translation ger Auftraggeber

委託方
HanDeDict 100318
Traditional 委託方 Simplified 委托方
Pinyin wei3 tuo1 fang1
Deutsch Auftraggeber (u.E.) (S)

承包人
HanDeDict 100318
Traditional 承包人 Simplified 承包人
Pinyin cheng2 bao1 ren2
Deutsch Auftraggeber , Auftragnehmer (u.E.) (S) ; Bieter (u.E.) (S)

委託人
HanDeDict 100318
Traditional 委託人 Simplified 委托人
Pinyin wei3 tuo1 ren2
Deutsch Auftraggeber , Auftraggeberin (u.E.) (S) ; Übertragende (u.E.) (S) ; Klientel (u.E.) (S) ; Prinzipal (u.E.) (S)

承包人
HanDeDict 200217
Traditional 承包人 Simplified 承包人
Pinyin cheng2 bao1 ren2
Deutsch Auftraggeber , Auftragnehmer (S) ; Bieter (S)

委託人
HanDeDict 200217
Traditional 委託人 Simplified 委托人
Pinyin wei3 tuo1 ren2
Deutsch Auftraggeber , Auftraggeberin (S) ; Übertragende (S) ; Klientel (S) ; Prinzipal (S)

Records 1 - 24 of 24 retrieved in 2320 ms