御光
JMdict 100319
Word 後光 ; 御光
Reading ごこう
Translation eng halo ; aureole ; aureola ; nimbus ; halo ( optical phenomenon ) ; glory Translation ger Heiligenschein ; Nimbus ; Strahlenkranz ; Aureole ; Korona

光背
JMdict 100319
Word 光背
Reading こうはい
Translation eng halo Translation ger ( Kunstw .) ; Nimbus ; Aureole ; Heiligenschein ; ( buddhistische Ikonografie )

華蓋
CEDict 100318
Traditional 華蓋 Simplified 华盖
Pinyin hua2 gai4
English imperial canopy (e.g. domed umbrella-like roof over carriage ) ; aureole ; halo

光輪
HanDeDict 100318
Traditional 光輪 Simplified 光轮
Pinyin guang1 lun2
Deutsch Aureole (u.E.) (S) ; Strahlenkrone (u.E.) (S)

日暈
HanDeDict 100318
Traditional 日暈 Simplified 日晕
Pinyin ri4 yun4
Deutsch Aureole (u.E.) (S) ; Strahlenkrone (u.E.) (S)

光冠
JMdict 200217
Word 光環 ; 光冠
Reading こうかん
Translation dut corona {astron .} Translation hun napkorona Translation spa corona ( solar )
Translation eng corona Translation ger Halo ; Aureole ; Hof ( Lichtkranz um Sonne oder Mond ) ; Korona ; Sonnenkorona ( bei totaler Sonnenfinsternis sichtbarer Strahlenkranz der Sonne ) Translation fre couronne Translation rus ( астр .) солнечная корона

光背
JMdict 200217


身光
JMdict 200217
Word 身光
Reading しんこう
Translation eng aureole ( of a Buddhist statue ; surrounding the body but not the head ) ; aureola


日暈
HanDeDict 200217
Traditional 日暈 Simplified 日晕
Pinyin ri4 yun4
Deutsch Aureole (S) ; Strahlenkrone (S)

華蓋
CC-CEDict 200217
Traditional 華蓋 Simplified 华盖
Pinyin hua2 gai4
English imperial canopy (e.g. domed umbrella-like roof over carriage ) ; aureole ; halo

光圈
CC-CEDict 200217
Traditional 光圈 Simplified 光圈
Pinyin guang1 quan1
English aperture ; diaphragm ; halo ; aureole


身光
JMdict 100319
Word 身光
Reading しんこう
Translation eng aureole ( of a Buddhist statue ; surrounding the body but not the head ) ; aureola

光輪
HanDeDict 200217
Traditional 光輪 Simplified 光轮
Pinyin guang1 lun2
Deutsch Aureole (S) ; Strahlenkrone (S)

Records 1 - 16 of 16 retrieved in 308 ms