Search 'Auseinanderbrechen' - YuJisho CJK Dictionary

瓦解

JMdict 100319

Word 瓦解

Reading がかい

Translation eng collapse ; downfall Translation ger Auseinanderbrechen ; Zusammenbruch ; Fall ; Sturz ; Untergang ; Zerrüttung

張り裂ける

JMdict 100319

Word 張り裂ける

Reading はりさける

Translation eng to burst ( open ) ; to break ; to split Translation ger brechen ; zerbrechen ; auseinanderbrechen ; zerreißen ; bersten ; springen ; splittern

空中分解

JMdict 100319

Word 空中分解

Reading くうちゅうぶんかい

Translation eng mid-air breakage or disintegration Translation ger Auseinanderbrechen in der Luft

瓦解

JMdict 200217

Word 瓦解

Reading がかい

Translation eng collapse ; downfall Translation ger Auseinanderbrechen ; Zusammenbruch ; Fall ; Sturz ; Untergang ; Zerrüttung ; auseinanderbrechen ; zusammenbrechen ; stürzen ; fallen Translation rus падение , крушение , гибель , крах , развал , провал ; пасть , потерпеть провал ( крах , крушение ); распасться {～する} ; пасть , потерпеть провал ( крах , крушение ); распасться

張裂ける

JMdict 200217

Word 張り裂ける ; 張裂ける

Reading はりさける

Translation hun szétreped ; szétrepeszt ; szétrobban ; szétrobbant ; szétszakad ; elszakít ; felszakad ; hasad ; szakad ; elhasad ; elhasít ; elreped ; elrepeszt ; felez ; feloszt ; hasogat ; kettészakad ; megbomlik az egység ; megoszlik ; megoszt ; reped ; repeszt ; széthasít ; szétválik

Translation eng to burst ( open ) ; to break ; to split Translation ger brechen ; zerbrechen ; auseinanderbrechen ; zerreißen ; bersten ; springen ; splittern Translation rus разрываться {на части} ; раскалываться

空中分解

JMdict 200217

Word 空中分解

Reading くうちゅうぶんかい

Translation dut desintegratie in volle vlucht ; desintegreren ; uiteenvallen in volle vlucht ; voortijdig afgebroken worden {計画が}

Translation eng mid-air breakage or disintegration Translation ger Auseinanderbrechen in der Luft ; in der Luft auseinanderbrechen Translation rus распадение {самолёта} в воздухе ; распадаться на части в воздухе {～する} ; распадаться на части в воздухе

Records 1 - 6 of 6 retrieved in 290 ms