プラクティス
JMdict 100319
Reading プラクティス
Translation eng practice ; practise Translation ger Übung ; Training ; Praxis ; Ausführung ; Qualifikationsrunde ; Vorrunde .

解釈
JMdict 100319

完遂
JMdict 100319
Word 完遂
Reading かんすい
Translation eng to accomplish ; to carry out ; accomplishment Translation ger Vollendung ; Erfüllung ; Ausführung Translation fre accomplissement ; achèvement
Crossref 未遂

作り
JMdict 100319

作柄
JMdict 100319




手ぎわ
JMdict 100319
Word 手際 ; 手ぎわ
Reading てぎわ
Translation eng performance ; skill ; tact Translation ger Geschicklichkeit ; Gewandtheit ; Fertigkeit ; Kunstfertigkeit ; Routine ; Ausführung Translation fre habileté ; performance ; tact

出来
JMdict 100319


出来具合
JMdict 100319
Word 出来具合
Reading できぐあい
Translation eng result ; effect ; performance ; success Translation ger Ergebnis ; Erfolg ; Resultat ; Leistung ; Ausführung

詳述
JMdict 100319

詳説
JMdict 100319

遂行
JMdict 100319
Word 遂行
Reading すいこう
Translation eng accomplishment ; execution Translation ger Ausführung ; Durchführung ; Verwirklichung Translation fre accomplissement ; exécution


奏法
JMdict 100319
Word 奏法
Reading そうほう
Translation eng playing ( instrument ) ; playing method ; touch Translation ger {Mus .} ( schriftspr .) ; Spielstil ; Vortragsstil ; Ausführung

造り
JMdict 100319
Word 造り
Reading つくり
Translation eng make-up ; structure ; physique Translation ger Struktur ; Aufbau ; Bau ; Stil ; Ausführung ; Arbeit ; Kostümierung ; Kultur ; Kultivierung \\ ; {Kochk .} Sashimi

履行
JMdict 100319

施工
JMdict 100319
Word 施工
Reading せこう ; しこう
Translation eng execution ( building contract ) ; carrying out Translation ger Ausführung ; Bauarbeiten

既遂
JMdict 100319

品番
JMdict 100319
Word 品番
Reading ひんばん
Translation eng item's stock number Translation ger Artikelnummer ; Variante ; Ausführung ; ( eines Produkts )

講説
JMdict 100319
Word 講説
Reading こうせつ
Translation eng explanation ( by lecture ) Translation ger Vortragen ; Erklären ; Vortrag ; Erklärung ; Ausführung

規格品種
HanDeDict 100318
Traditional 規格品種 Simplified 规格品种
Pinyin gui1 ge2 pin3 zhong3
Deutsch Ausführung (u.E.) (S)

技術要求
HanDeDict 100318
Traditional 技術要求 Simplified 技术要求
Pinyin ji4 shu4 yao1 qiu2
Deutsch Ausführung (u.E.) (S)

結構
HanDeDict 100318
Traditional 結構 Simplified 结构
Pinyin jie2 gou4
Deutsch Anordnung (u.E.) (S) ; Aufbau (u.E.) (S) ; Ausführung (u.E.) (S) ; Fabel (u.E.) (S) ; Format (u.E.) (S) ; Gestalt (u.E.) (S) ; Konstruktion (u.E.) (S) ; Struktur (u.E.) (S) ; Textur (u.E.) (S) ; Tragwerk (u.E.) (S) ; gestalten (u.E.) (V) ; gliedern , strukturieren (u.E.) (V) ; gestaltet (u.E.) ( Adj ) ; konstruktiv (u.E.) ( Adj )

結構圖
HanDeDict 100318
Traditional 結構圖 Simplified 结构图
Pinyin jie2 gou4 tu2
Deutsch Ausführung (u.E.) (S)

結構為可拆卸式
HanDeDict 100318
Traditional 結構為可拆卸式 Simplified 结构为可拆卸式
Pinyin jie2 gou4 wei2 ke3 chai1 xie4 shi4
Deutsch Ausführung (u.E.) (S)

履行
HanDeDict 100318
Traditional 履行 Simplified 履行
Pinyin lü3 xing2
Deutsch Ausführung (u.E.) (S) ; Erfüllung (u.E.) (S) ; erfüllen (u.E.) (V) ; ausführen (u.E.)

事蹟
HanDeDict 100318
Traditional 事蹟 Simplified 事迹
Pinyin shi4 ji1
Deutsch Ausführung , Errungenschaft (u.E.) (S)

修養
HanDeDict 100318
Traditional 修養 Simplified 修养
Pinyin xiu1 yang3
Deutsch Ausführung , Fähigkeit (u.E.) (S) ; geistig (u.E.) ( Adj ) ; Selbstkultivierung (u.E.)

執行
HanDeDict 100318
Traditional 執行 Simplified 执行
Pinyin zhi2 xing2
Deutsch Ausführung , Ausübung , Durchführung (u.E.) (S) ; Durchführung (u.E.) (S) ; Erledigung , Vollsteckung (u.E.) (S) ; Vollziehung (u.E.) (S) ; ausüben , ausführen , durchführen (u.E.) (V) ; ausführen (u.E.) (V) ; begehen (u.E.) (V) ; erfüllen (u.E.) (V) ; implementieren (u.E.) (V) ; praktizieren (u.E.) (V) ; praktizieren , bearbeiten , implementieren (u.E.) (V)

作法
HanDeDict 100318
Traditional 作法 Simplified 作法
Pinyin zuo4 fa3
Deutsch Art und Weise etw . künstlerisch darzustellen (u.E.) (S, Kunst ) ; Ausführung , Ausführungsweise , Ausführungsart (u.E.) (S) ; Kompositionsweise , Art und Weise etw . zu komponieren (u.E.) (S, Mus ) ; Schreibweise , Schreibstil (u.E.) (S, Lit ) ; Art und Weise etw . zu praktizieren bzw . ausüben (u.E.) (V) ; Gesetze beschließen , schaffen , verfassen (u.E.) (V, Rechtsw ) ; magische Rituale ausführen (u.E.) (V, Gesch )

期成
JMdict 100319


施行細則
HanDeDict 100318
Traditional 施行細則 Simplified 施行细则
Pinyin shi1 xing2 xi4 ze2
Deutsch Ausführungsbestimmung (u.E.) (S)

實施規定
HanDeDict 100318
Traditional 實施規定 Simplified 实施规定
Pinyin shi2 shi1 gui1 ding4
Deutsch Ausführungsbestimmung (u.E.) (S)

實施細則
HanDeDict 100318
Traditional 實施細則 Simplified 实施细则
Pinyin shi2 shi1 xi4 ze2
Deutsch Ausführungsbestimmungen (u.E.) (S)

設計規劃
HanDeDict 100318
Traditional 設計規劃 Simplified 设计规划
Pinyin she4 ji4 gui1 hua4
Deutsch Ausführungsplan (u.E.) (S, EDV )

詳細設計
HanDeDict 100318
Traditional 詳細設計 Simplified 详细设计
Pinyin xiang2 xi4 she4 ji4
Deutsch Ausführungsplanung (u.E.) (S, EDV )

製造質量
HanDeDict 100318
Traditional 製造質量 Simplified 制造质量
Pinyin zhi4 zao4 zhi2 liang4
Deutsch Ausführungsqualität (u.E.) (S)

引號結束
HanDeDict 100318
Traditional 引號結束 Simplified 引号结束
Pinyin yin3 hao4 jie2 shu4
Deutsch Anführung schliessen (u.E.) (S) ; Ausführungszeichen (u.E.)

Records 1 - 42 of 42 retrieved in 184 ms