ガス欠
JMdict 100319
Word ガス欠
Reading ガスけつ
Translation eng running out of gasoline ( petrol ) Translation ger Ausgehen des Gases

外出
JMdict 100319
Word 外出
Reading がいしゅつ ; そとで
Translation eng outing ; trip ; going out Translation ger Ausgehen ; Ausgang Translation fre sortir Translation rus выход ( на улицу )

出歩く
JMdict 100319
Word 出歩く
Reading であるく
Translation eng to go out ; to take a stroll ; to go about Translation ger ausgehen ; sich herumtreiben

消える
JMdict 100319
Word 消える
Reading きえる
Translation eng to go out ; to vanish ; to disappear Translation ger ausgehen ; erlöschen ; schmelzen ; verschwinden ; vergehen ; verblassen ; abgehen Translation fre disparaître ; s'éteindre ; s'évanouir ; s'effacer Translation rus гаснуть ; исчезать

竭きる
JMdict 100319
Word 尽きる ; 竭きる
Reading つきる
Translation eng to be used up ; to be run out ; to be exhausted ; to be consumed ; to come to an end Translation ger ausgehen ; aufgebraucht werden ; erschöpft werden ; enden Translation fre être épuisé ; se terminer


絶やす
JMdict 100319

他行
JMdict 100319
Word 他行
Reading たぎょう ; たこう
Translation eng absence from home ; going out ; another bank Translation ger Ausgehen

他出
JMdict 100319
Word 他出
Reading たしゅつ
Translation eng going out Translation ger Ausgehen ; Verlassen des Hauses

鎮火
JMdict 100319
Word 鎮火
Reading ちんか
Translation eng extinguished Translation ger ( schriftspr .) ; Löschen ; Erlöschen ; Ausgehen

売切れ
JMdict 100319
Word 売り切れ ; 売切れ ; 売切
Reading うりきれ
Translation eng sold-out Translation ger Ausgehen ; Ausverkauft-Sein Translation fre épuisement du stock/tout est vendu/complet




出かける
JMdict 100319
Word 出掛ける ; 出かける
Reading でかける
Translation eng to depart ; to go out (e.g. on an excursion or outing ) ; to set out ; to start ; to be going out Translation ger ausgehen ; losgehen ; fortgehen ; sich auf den Weg machen ; abfahren ; abreisen ; aufbrechen Translation fre partir ; sortir Translation rus выходить ; отправляться


種切れ
JMdict 100319
Word 種切れ
Reading たねぎれ
Translation eng run out of Translation ger Ausgehen ; Erschöpfung des Materials


立ち消え
JMdict 100319
Word 立ち消え
Reading たちぎえ
Translation eng die out ; fall through Translation ger Ausgehen ; Erlöschen ; Im-Sande-Verlaufen ; erfolgloses Ausgehen

乏しくなる
JMdict 100319
Word 乏しくなる
Reading とぼしくなる
Translation eng to get scarce ; to run short Translation ger knapp werden ; ausgehen

出去
HanDeDict 100318
Traditional 出去 Simplified 出去
Pinyin chu1 qu4
Deutsch ausgehen (u.E.) (V)

出外
HanDeDict 100318
Traditional 出外 Simplified 出外
Pinyin chu1 wai4
Deutsch ausgehen (u.E.) (V)

賣光
HanDeDict 100318
Traditional 賣光 Simplified 卖光
Pinyin mai4 guang1
Deutsch Ausverkauf (u.E.) (S) ; ausgehen (u.E.) ( Adj ) ; ausverkauft (u.E.) ( Adj )

熄火a
HanDeDict 100318
Traditional 熄火a Simplified 熄火a
Pinyin xi2 huo3 a
Deutsch ausgehen ( Feuer , Motor ) (u.E.) (V, Tech )

用完
HanDeDict 100318
Traditional 用完 Simplified 用完
Pinyin yong4 wan2
Deutsch ablaufen (u.E.) ( Adj ) ; ausgehen (u.E.) ( Adj ) ; fertig (u.E.) ( Adj ) ; fertigen (u.E.) ( Adj )

走出去
HanDeDict 100318
Traditional 走出去 Simplified 走出去
Pinyin zou3 chu1 qu4
Deutsch ausgehen (u.E.) (V)

熄滅
HanDeDict 100318
Traditional 熄滅 Simplified 熄灭
Pinyin xi2 mie4
Deutsch ausgehen , hinausgehen (u.E.) ; Tilgung (u.E.) (S) ; ablöschen (u.E.) (V) ; auslöschen (u.E.) (V) ; erlöschen (u.E.) (V)

Records 1 - 27 of 27 retrieved in 106 ms