遣り取り
JMdict 100319
Word やり取り ; 遣り取り
Reading やりとり
Translation eng giving and taking ; exchange ( of letters ) ; arguing back and forth ; ( conversational ) exchange Translation ger Austausch ; Geben und Nehmen Translation fre échange

交易
JMdict 100319
Word 交易
Reading こうえき
Translation eng trade ; commerce Translation ger Handel ; Tauschhandel ; Austausch Translation fre échanges ; affaires ; commerce ; trafic

交換
JMdict 100319
Word 交換
Reading こうかん
Translation eng exchange ; interchange ; switching ; reciprocity ; barter ; substitution ; replacement ; clearing ( of checks , cheques ) Translation ger Austausch ; Umtausch ; Ersatz Translation fre échange ; équivalent (?) ; compensation ( financière ) ; réciprocité ; substitution ; succédané (?) ; troc Translation rus обме́н


交流
JMdict 100319

授受
JMdict 100319
Word 授受
Reading じゅじゅ
Translation eng give and receive Translation ger Geben und Nehmen ; Übergabe und Übernahme ; Austausch Translation fre échanger ; donner et recevoir

贈答
JMdict 100319
Word 贈答
Reading ぞうとう
Translation eng exchange of presents Translation ger Austausch von Geschenken Translation fre échanges de présents

置換
JMdict 100319


引換え
JMdict 100319

差替え
JMdict 100319
Word 差し替え ; 差替え ; 差替
Reading さしかえ
Translation eng replacement Translation ger Austausch ; Erneuerung ; Wechsel


往來
HanDeDict 100318
Traditional 往來 Simplified 往来
Pinyin wang3 lai2
Deutsch Austausch (u.E.) (S) ; Kontakt (u.E.) (S) ; Verkehr (u.E.) (S) ; kommen und gehen (u.E.) (V)


往復
JMdict 200217
Word 往復
Reading おうふく
Translation dut heen- en teruggaan ; komen en gaan ; corresponderen ; een correspondentie voeren ( met elkaar ) ; een briefwisseling onderhouden ( met elkaar ) ; brieven schrijven ( naar elkaar ) ; contact hebben ( met elkaar ) ; contact onderhouden ( met elkaar ) ; omgang hebben ( met elkaar ) ; ( elkaar ) bezoeken ; het heen en teruggaan ; het gaan en komen ; correspondentie ; briefwisseling ; contact ; het onderhouden van contact ( met elkaar ) ; omgang ; verkeer ; retourbiljet ; retour ; retourtje {afkorting van ōfukukippu 往復切符 of ōfukujōshaken 往復乗車券} Translation hun körutazás ; oda-vissza utazás ; oda-vissza Translation slv pot nekam in nazaj ; ( kratko za 往復券 ) povratna karta ; povratno potovanje ; povratna vozovnica ( pogovorno ; skrajšano za 往復切符 ) ; potovanje tja in nazaj ; povratna vozovnica Translation spa viaje de ida y vuelta ; ida y vuelta ; boleto de regreso
Translation eng making a round trip ; going and returning ; coming and going ; round-trip ticket ; return ticket ; correspondence ; exchanging ( letters ) ; socializing ; visiting one another Translation ger hin- und zurückgehen ; hin- und zurückfahren ; regelmäßig verkehren ; Hin- und Rückweg ; Hin- und Rückfahrt ; Hin- und Rückflug ; Austausch von Briefen ; Rückfahrkarte Translation fre faire l'aller-retour ; faire la navette ; aller et venir ; billet aller-retour ; correspondance ; échange ( de lettres ) ; socialisation ; se rendre visite Translation rus бывать друг у друга , поддерживать знакомство ; ездить ( ходить ) туда и обратно ; курсировать ( напр . о пароходе ) ; 1) {движение} туда и обратно оба конца ); поездка ( сообщение ) в оба конца ; ездить ( ходить ) туда и обратно ; курсировать ( напр . о пароходе ) {~する} ; 2) переписка ; 3) знакомство ; посещение друг друга ; бывать друг у друга , поддерживать знакомство {~する} ; 4) ( см .) おうふくぎっぷ
Crossref 往復切符





差替え
JMdict 200217
Word 差し替え ; 差替え ; 差替
Reading さしかえ
Translation hun felváltás ; helyettesítés
Translation eng replacement Translation ger Austausch ; Erneuerung ; Wechsel Translation rus 1) замена ; 2) смена программы кино )

往來
HanDeDict 200217
Traditional 往來 Simplified 往来
Pinyin wang3 lai2
Deutsch Austausch (S) ; Kontakt (S) ; Verkehr (S) ; kommen und gehen (V)

權錢交易
HanDeDict 200217
Traditional 權錢交易 Simplified 权钱交易
Pinyin quan2 qian2 jiao1 yi4
Deutsch Machtmissbrauch (S) ; Austausch von Macht gegen Geld

交換
HanDeDict 200217
Traditional 交換 Simplified 交换
Pinyin jiao1 huan4
Deutsch Austausch (S), austauschen , vertauschen (V) ; kommutativ ( Adj , Math )









交換
JMdict 200217
Word 交換
Reading こうかん
Translation dut ruilen ; uitwisselen ; inwisselen ; vervangen ; substitueren ; geven en nemen ; in de plaats geven voor ; ruil ; uitwisseling ; inwisseling ; vervanging ; substitutie ; het geven en nemen ; het in de plaats geven voor ; verversing Translation hun átváltási árfolyam ; beváltási árfolyam ; csere ; értéktőzsde ; kicserélés ; telefonközpont ; tőzsde ; tőzsdei árfolyam ; valutaárfolyam ; behelyettesítés ; pótlás Translation slv izmenjava ; zamenjava ; povratnost ; zamenjati ; izmenjati Translation spa cambio ; intercambio ; reciprocidad ; trueque ; sustitución ; reposición Translation swe utbyte
Translation eng exchange ; interchange ; switching ; reciprocity ; barter ; substitution ; replacement ; clearing ( of checks , cheques ) Translation ger austauschen ; Tausch ; Tauschhandel ; Austausch ; Umtausch ; Ersatz ; Ersetzung Translation fre échange ; commutation ; réciprocité ; troc ; substitution ; remplacement ; compensation ( de chèques ) Translation rus заменять ; замещать ; обменивать , менять{ся} , совершать обмен ; разменивать ; 1) обмен ; размен ; обменивать , менять{ся} , совершать обмен ; разменивать {~{を}する} ; в обмен что-л .) {…と~に} ; 2) замена ; замещение ; заменять ; замещать {~する} ; в в замену ; ответ что-л .) {…と~に} ; 3) ( ком .) клиринг


權錢交易
HanDeDict 100318
Traditional 權錢交易 Simplified 权钱交易
Pinyin quan2 qian2 jiao1 yi4
Deutsch Machtmissbrauch (u.E.) (S) ; Austausch von Macht gegen Geld (u.E.)

交流
HanDeDict 100318
Traditional 交流 Simplified 交流
Pinyin jiao1 liu2
Deutsch austauschen (u.E.) (V) ; Austausch (u.E.)

交換
HanDeDict 100318
Traditional 交換 Simplified 交换
Pinyin jiao1 huan4
Deutsch Austausch (u.E.)



交流
HanDeDict 200217
Traditional 交流 Simplified 交流
Pinyin jiao1 liu2
Deutsch austauschen (V) ; Austausch

替換
HanDeDict 100318
Traditional 替換 Simplified 替换
Pinyin ti4 huan5
Deutsch Austausch , Ersatz , Substitution (u.E.) (S) ; ersetzen , austauschen (u.E.)

替換
HanDeDict 200217
Traditional 替換 Simplified 替换
Pinyin ti4 huan5
Deutsch ersetzen , austauschen , ablösen ; Austausch , Ersatz , Substitution (S)

可更換的
HanDeDict 100318
Traditional 可更換的 Simplified 可更换的
Pinyin ke3 geng1 huan4 de5
Deutsch austauschbar (u.E.) ( Adj )

可互換
HanDeDict 100318
Traditional 可互換 Simplified 可互换
Pinyin ke3 hu4 huan4
Deutsch austauschbar (u.E.) ( Adj )

可交
HanDeDict 100318
Traditional 可交 Simplified 可交
Pinyin ke3 jiao1
Deutsch austauschbar (u.E.)

可交換
HanDeDict 100318
Traditional 可交換 Simplified 可交换
Pinyin ke3 jiao1 huan4
Deutsch austauschbar (u.E.) ( Adj ) ; umtauschbar (u.E.) ( Adj )

可取代
HanDeDict 100318
Traditional 可取代 Simplified 可取代
Pinyin ke3 qu3 dai4
Deutsch austauschbar (u.E.) ( Adj )

能通用互換
HanDeDict 100318
Traditional 能通用互換 Simplified 能通用互换
Pinyin neng2 tong1 yong4 hu4 huan4
Deutsch austauschbar (u.E.) ( Adj , vulg )

可更換的
HanDeDict 200217
Traditional 可更換的 Simplified 可更换的
Pinyin ke3 geng1 huan4 de5
Deutsch austauschbar ( Adj )

可交換
HanDeDict 200217
Traditional 可交換 Simplified 可交换
Pinyin ke3 jiao1 huan4
Deutsch austauschbar ( Adj ) ; umtauschbar ( Adj )

可互換
HanDeDict 200217
Traditional 可互換 Simplified 可互换
Pinyin ke3 hu4 huan4
Deutsch austauschbar ( Adj )

Records 1 - 50 of 97 retrieved in 1645 ms