一括
JMdict 100319
Word 一括
Reading いっかつ
Translation eng all together ; batch ; one lump ; one bundle ; summing up Translation ger Bündel ; Paket Translation fre ensemble ; groupé ; joint ; lot ; réuni

一括り
JMdict 100319
Word 一括り
Reading ひとくくり
Translation eng lump together ; put all together Translation ger Bündel ; (z.B. Zeitungen )

一把
JMdict 100319
Word 一把
Reading いちわ
Translation eng bundle ; bunch Translation ger Bündel Translation fre un lot

札束
JMdict 100319
Word 札束
Reading さつたば
Translation eng roll of banknotes Translation ger Bündel Banknoten Translation fre liasse de billets

JMdict 100319
Word
Reading たば
Translation eng bundle ; bunch ; sheaf Translation ger Bündel ; Bund ; Strauß ; Garbe Translation fre botte ; bouquet ; gerbe ; lot ; paquet

束ね
JMdict 100319
Word 束ね
Reading たばね
Translation eng bundle ; control ; management Translation ger Bündel


一束
JMdict 100319
Word 一束
Reading いっそく ; ひとたば
Translation eng a bundle ; a hundred Translation ger Bündel



捆紮
HanDeDict 100318
Traditional 捆紮 Simplified 捆扎
Pinyin kun3 za1
Deutsch Bündel (u.E.) (S) ; zusammenbinden (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin kun3
Deutsch zusammenbinden (V) ; Bündel ( Zähl )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zha2
Deutsch Bündel (u.E.) (S)

把子
HanDeDict 100318
Traditional 把子 Simplified 把子
Pinyin ba3 zi5
Deutsch Bündel , viel , Clique (u.E.) (S)

ブンデルカンド
JMnedict 100319

集光
JMdict 100319
Word 集光
Reading しゅうこう
Translation eng condense Translation ger Sammeln ; Bündeln ; ( von Strahlen )


一纏め
JMdict 100319
Word 一纏 ; 一纏め
Reading ひとまとめ
Translation eng bundle ; pack ; bunch Translation ger Zusammenstellen ; Bündeln

成捆
HanDeDict 100318
Traditional 成捆 Simplified 成捆
Pinyin cheng2 kun3
Deutsch bündeln (u.E.) (V)

成束
HanDeDict 100318
Traditional 成束 Simplified 成束
Pinyin cheng2 shu4
Deutsch bündeln (u.E.) (V)

多工
HanDeDict 100318
Traditional 多工 Simplified 多工
Pinyin duo1 gong1
Deutsch bündeln (u.E.) ; mehrfach , mehrere (u.E.) ; Mehrfach ... (u.E.)

多工化
HanDeDict 100318
Traditional 多工化 Simplified 多工化
Pinyin duo1 gong1 hua4
Deutsch bündeln (u.E.)

集束
HanDeDict 100318
Traditional 集束 Simplified 集束
Pinyin ji2 shu4
Deutsch bündeln (u.E.) (V)

打包機
HanDeDict 100318
Traditional 打包機 Simplified 打包机
Pinyin da3 bao1 ji1
Deutsch Bündelpresse (u.E.)

捆紮機
HanDeDict 100318
Traditional 捆紮機 Simplified 捆扎机
Pinyin kun3 za1 ji1
Deutsch Bündelpresse (u.E.) (S)

Records 1 - 25 of 25 retrieved in 60 ms