保証人
JMdict 100319
Word 保証人
Reading ほしょうにん
Translation eng guarantor ; bondsman Translation ger Bürge ; Garant Translation fre garant
引受人
JMdict 100319
Word 引受人
Reading ひきうけにん
Translation eng guarantor Translation ger Bürge ; Übernehmer ; Akzeptant ; Wechselannehmer ; Verantwortlicher
請け人
JMdict 100319
Word 請け人
Reading うけにん
Translation eng guarantor Translation ger Bürge ; Gewährsmann
連帯保証人
JMdict 100319
保釋擔保人
HanDeDict 100318
Traditional 保釋擔保人 Simplified 保释担保人
Pinyin bao3 shi4 dan1 bao3 ren2
Deutsch Bürge (u.E.) (S)
保證人
HanDeDict 100318
Traditional 保證人 Simplified 保证人
Pinyin bao3 zheng4 ren5
Deutsch Bürge (u.E.) (S)
証人
JMdict 200217
Word 証人
Reading しょうにん
Translation dut getuige Translation hun tanúságtétel Translation slv priča Translation spa testigo ( persona ) Translation swe vittne
Translation eng witness Translation ger Zeuge ; Beglaubiger ; Garant ; Bürge ; Zeuge ; als Treuepfand eines Daimyō dem Bakufu zu überlassene Geisel ( in der Edo-Zeit ) Translation fre témoin Translation rus ( юр .) свидетель ; выступать как свидетель {～になる} ; выставлять в качестве свидетеля {～にする}
保証人
JMdict 200217
Word 保証人
Reading ほしょうにん
Translation dut garant ; borgsteller ; avalist ; borg ; persoon die referentie geeft Translation hun jótálló Translation slv porok ; garant ; tisti , ki jamči ; sponzor Translation spa garante
Translation eng guarantor ; surety ; sponsor ; reference ; bondsman Translation ger Bürge ; Garant Translation fre garant Translation rus ( юр .) поручитель ; поручиться , выступить в роли поручителя {～になる}
引き受け人
JMdict 200217
請人
JMdict 200217
連帯保証人
JMdict 200217
保釋擔保人
HanDeDict 200217
Traditional 保釋擔保人 Simplified 保释担保人
Pinyin bao3 shi4 dan1 bao3 ren2
Deutsch Bürge (S)
保證人
HanDeDict 200217
Traditional 保證人 Simplified 保证人
Pinyin bao3 zheng4 ren5
Deutsch Bürge (S)
身元保証人
JMdict 200217
請け宿
JMdict 200217
身元引受人
JMdict 200217
バージ
JMnedict 200217
Reading バージ Romaji Burge
バージ
JMnedict 100319
Reading バージ Romaji Burge
市長
JMdict 200217
Word 市長
Reading しちょう
Translation dut burgemeester ; burgervader ; gonfalonniere ; het VK} ( lord ) mayor {in ; rijkskruier {scherts .} ; bolleboos {Barg .} ; burg . {afk .} Translation hun polgármester Translation spa alcalde Translation swe borgmästare
Translation eng mayor Translation ger Bürgermeister ; Oberbürgermeister Translation fre maire Translation rus мэр города
町長
JMdict 200217
Word 町長
Reading ちょうちょう
Translation dut burgemeester ( van een middelgrote gemeente ) ; hoofd van de gemeente ; eerste burger Translation spa jefe del pueblo
Translation eng town headman ; town mayor Translation ger Bürgermeister Translation rus мэр города
擔保
HanDeDict 100318
Traditional 擔保 Simplified 担保
Pinyin dan1 bao3
Deutsch Bürgschaften (u.E.) (S) ; Bürgschaftsurkunde (u.E.) (S) ; Pfand (u.E.) (S) ; Pfände (u.E.) (S) ; Sicherheit , Sicherheitsleistung (u.E.) (S) ; bürgen für , einstehen für , haften für (u.E.) (V) ; Bürgschaft (u.E.) (V) ; die Verantwortung für etw . übernehmen (u.E.) (V) ; gewährleisten , zusichern (u.E.) (V)
拍胸脯
HanDeDict 100318
Traditional 拍胸脯 Simplified 拍胸脯
Pinyin pai1 xiong1 pu2
Deutsch bürgen für (u.E.)
保障
JMdict 200217
Word 保証 ; 保障
Reading ほしょう
Translation dut verzekeren ; waarborgen ; vrijwaren ; veilig stellen ; verzekering ; waarborging ; vrijwaring ; veiligstelling ; waarborg ; garantie ; borg ; borgtocht ; zekerheid ; securiteit ; verzekering ; certificatie ; waarborgen ; garanderen ; borgen ; cautioneren ; certificeren ; certifiëren ; zekerheid geven ; garant staan voor ; borg staan voor ; zich borg stellen voor ; instaan voor ; zich garant stellen voor ; zich aansprakelijk stellen voor ; aansprakelijkheid erkennen ; verzekeren ( dat ) ; ( met ) zekerheid stellen Translation hun garancia ; biztonság ; biztosíték ; biztosítás ; ígéret ; jótállás ; szavatolás ; hitelesít ; garanciát ad Translation slv garancija ; jamstvo ; varovanje ; zavarovanje ; garancija ; zagotovilo ; jamstvo ; poroštvo Translation spa garantía ; seguridad
Translation eng guarantee ; security ; assurance ; pledge ; warranty Translation ger versichern ; garantieren ; gewährleisten ; sicherstellen ; sichern ; zertifizieren ; Sicherheit ; Garantie ; Gewähr ; Gewährleistung ; Garantie ; Bürgschaft ; Sicherheit ; Zusicherung ; garantieren ; bürgen Translation fre assurance ; caution ; guarantie ; promesse ; sécurité Translation rus гарантировать , обеспечивать ; гарантия , обеспечение ; гарантировать , обеспечивать {～する} ; ручательство , гарантия ; обеспечение ; поручительство ; гарантировать , ручаться ; обеспечивать {～する} ; гарантировать , ручаться ; обеспечивать
証する
JMdict 200217
擔保
HanDeDict 200217
拍胸脯
HanDeDict 200217
Traditional 拍胸脯 Simplified 拍胸脯
Pinyin pai1 xiong1 pu2
Deutsch bürgen für
布爾根蘭州
HanDeDict 100318
Traditional 布爾根蘭州 Simplified 布尔根兰州
Pinyin bu4 er3 gen1 lan2 zhou1
Deutsch Burgenland (u.E.)
布爾根蘭州
HanDeDict 200217
Traditional 布爾根蘭州 Simplified 布尔根兰州
Pinyin bu4 er3 gen1 lan2 zhou1
Deutsch Burgenland
発芽
JMdict 100319
Word 発芽
Reading はつが
Translation eng burgeoning Translation ger {Biol .} Keimen Translation fre bourgeonner ; se développer
新興
JMdict 200217
バーガー
JMdict 100319
Reading バーガー
Translation eng burger Translation ger {Kochk .} Hamburger
県民
JMdict 100319
Word 県民
Reading けんみん
Translation eng citizens of a prefecture Translation ger Bürger einer Präfektur
公民
JMdict 100319
Word 公民
Reading こうみん
Translation eng citizen ; freemen Translation ger Bürger ; Staatsbürger
国民
JMdict 100319
Word 国民
Reading こくみん
Translation eng nation ; nationality ; people ; citizen Translation ger Nation ; Volk ; Bürger ; Staatsbürger Translation fre citoyen ; nation ; peuple Translation rus народ ; гражданин
市民
JMdict 100319
Word 市民
Reading しみん
Translation eng citizen ; townspeople Translation ger Bürger ; Bürgerschaft ; Bürgertum ; Stadtbewohner ; Städter ; Stadtleute Translation fre citadin ; citoyen ( d'une ville ) ; habitant Translation rus горожане ; граждане
住民
JMdict 100319
人民
JMdict 100319
Word 人民
Reading じんみん
Translation eng people ; public Translation ger Volk ; Volksmasse ; Bürger ; Staatsangehöriger ; Staatsvolk Translation fre peuple Translation rus народ
町人
JMdict 100319
Word 町人
Reading ちょうにん
Translation eng merchant Translation ger Bürger ; ( im Gegensatz zu Samurai und Bauern ) ; Händler und Handwerker Translation fre commerçant ; marchand
町民
JMdict 100319
Word 町民
Reading ちょうみん
Translation eng townspeople Translation ger Städter ; Stadtbewohner ; Bürger Translation fre citadin
民草
JMdict 100319
Word 民草
Reading たみくさ ; たみぐさ
Translation eng people ; populace Translation ger Volk ; Bevölkerung ; Bürger ; Staatsvolk
国人
JMdict 100319
Word 国人
Reading くにびと
Translation eng indigenous person ; inhabitant of a country Translation ger Einheimischer ; Bürger ; Staatsbürger
有衆
JMdict 100319
Word 有衆
Reading ゆうしゅう
Translation eng the multitudes ; the people Translation ger Volk ; Volksmasse ; Bürger ; Leute ; Menge
漢堡王
CEDict 100318
Traditional 漢堡王 Simplified 汉堡王
Pinyin Han4 bao3 wang2
English Burger King ( fast food restaurant )
皇堡
CEDict 100318
Traditional 皇堡 Simplified 皇堡
Pinyin Huang2 bao3
English Burger King Whopper
東京人
HanDeDict 100318
Traditional 東京人 Simplified 东京人
Pinyin dong1 jing1 ren2
Deutsch Bürger von Tokio (u.E.) (S) ; Einwohner von Tokyo (u.E.) (S)
公民
HanDeDict 100318
Traditional 公民 Simplified 公民
Pinyin gong1 min2
Deutsch Bürger (S, Pol )
漢堡人
HanDeDict 100318
Traditional 漢堡人 Simplified 汉堡人
Pinyin han4 bao3 ren2
Deutsch Bürger von Hamburg (S) ; Hamburger (S)
漢堡王
HanDeDict 100318
Traditional 漢堡王 Simplified 汉堡王
Pinyin han4 bao3 wang2
Deutsch Burger King (u.E.) ( Org )
提供擔保者
HanDeDict 100318
Traditional 提供擔保者 Simplified 提供担保者
Pinyin ti2 gong1 dan1 bao3 zhe3
Deutsch Bürger (u.E.) (S) ; Bürgerin (u.E.) (S)
網民
HanDeDict 100318
Traditional 網民 Simplified 网民
Pinyin wang3 min2
Deutsch Bürger der Internetgemeinde (u.E.) (S, EDV ) ; Netcitizen (u.E.) (S, EDV ) ; Netzbürger (u.E.) (S, EDV )
Records 1 - 50 of 93 retrieved in 4313 ms