Search 'Büroangestellte' - YuJisho CJK Dictionary

ＯＬ

JMdict 100319

Word ＯＬ

Reading オーエル

Translation eng OL ; office lady Translation ger Büroangestellte ; Bürofräulein ; Bürogehilfin

オフィスガール

JMdict 100319

Reading オフィスガール

Translation eng office girl Translation ger Büroangestellte

オフィスレディ

JMdict 100319

Reading オフィスレディー ; オフィスレディ

Source Language eng office lady Translation eng female office worker ; OL Translation ger Büroangestellte ; OL

ＯＬ

JMdict 200217

Word ＯＬ

Reading オーエル

Translation slv tajnica ; uradnica Translation spa empleada de oficina

Translation eng orienteering ; overlap ; female office worker ; office lady ; OL Translation ger Büroangestellte ; Bürofräulein ; Bürogehilfin ( Abk . früher OG für engl . office girl ) ; Orientierungslauf Translation rus (( яп . сокр .) от ( англ .) office lady ) канцелярская работница

Crossref オーバーラップ ; オリエンテーリング ; オフィスレディー

オフィスレディ

JMdict 200217

Reading オフィスレディー ; オフィスレディ ; オフィス・レディー ; オフィス・レディ

Translation spa chica de oficina ; secretaria ; oficinista

Translation eng female office worker ; office lady ; OL Translation ger Büroangestellte ; OL ( früher : office girl )

オフィス・ガール

JMdict 200217

Reading オフィスガール ; オフィス・ガール

Source Language eng office girl Translation eng ( young ) female office worker Translation ger Büroangestellte ( seit den 60er Jahren durch „OL“ ersetzt ) Translation rus девушка для мелких поручений ; мелкая служащая (в конторе , учреждении )

サラリーマン

JMdict 100319

Reading サラリーマン

Source Language eng salary man Translation eng office worker ; company employee Translation ger Angestellter ; Büroangestellter Translation fre cadre ; employé ; salarié

勤め人

JMdict 100319

Word 勤め人

Reading つとめにん

Translation eng office worker ; salaried man ; white-collar worker Translation ger Büroangestellter

事務員

JMdict 100319

Word 事務員

Reading じむいん

Translation eng clerk Translation ger Büroangestellter ; Bürobeamter ; Geschäftsmann ; Büropersonal ; Verwaltungsbeamter Translation fre employé de bureau

社員

JMdict 100319

Word 社員

Reading しゃいん

Translation eng company employee ; company stockholders ( esp . in legal contexts ) ; members of a corporation Translation ger Angestellter ; Firmenangestellter ; Büroangestellter ; Firmenmitglied Translation fre employé ( d'une société ) Translation rus сотру́дник компа́нии

文員

HanDeDict 100318

Traditional 文員 Simplified 文员

Pinyin wen2 yuan2

Deutsch Büroangestellter (u.E.) (S)

サラーリーマン

JMdict 200217

Reading サラリーマン ; サラーリーマン ; サラリマン ; サラーリマン ; サラリー・マン ; サラーリー・マン ; サラリ・マン ; サラーリ・マン

Translation dut salaryman ; gesalarieerde ; bezoldigde ; loontrekkende ; weddetrekkende {Belg .N.} ; gesalarieerd bediende ; typisch Japanse employé bij een groot bedrijf Translation slv uslužbenec ; uradnik ; pisarniški delavec ; bel ovratnik ; nameščenec Translation spa salary man ; empleado de compañía ; ejecutivo de bajo rango ( término japonés no existe en inglés )

Source Language eng salary man Translation eng office worker ; company employee ; company man ; salaryman ( stereotypical Japanese office worker ) Translation ger Angestellter ; Büroangestellter ; Gehaltsempfänger Translation fre travailleur de bureau ; employé ; salarié Translation rus (( от англ .) salaried man ) служащий

ホワイトカラー

JMdict 200217

Reading ホワイトカラー

Translation eng white-collar Translation ger Büroangestellter ; Schreibtischarbeiter Translation rus (( амер .) white collar ) служащие (( букв .) белые воротнички )

リーマン

JMdict 200217

Reading リーマン

Translation dut salaryman {inform .} ; Riemann ; Lehman

Translation eng salary man Translation ger Georg Friedrich Bernhard Riemann ( dtsch . Mathematiker ; 1826-1866 ) ; Karl Wilhelm Julius Hugo Riemann ( dtsch . Musikwissenschaftler ; 1849-1919 ) ; Angestellter ; Büroangestellter

Crossref サラリーマン

勤め人

JMdict 200217

Word 勤め人

Reading つとめにん

Translation eng office worker ; salaried man ; white-collar worker Translation ger Büroangestellter Translation rus служащий

事務員

JMdict 200217

Word 事務員

Reading じむいん

Translation dut kantoorbediende ; bediende ; kantooremployé ; employé ; kantoorbeambte ; beambte ; administratief medewerker ; administrateur {scheepv .} ; purser Translation hun adminisztrátor ; áruházi elárusító ; felszentelt pap ; írástudó ; írnok ; irodai alkalmazott ; kereskedősegéd ; pap ; tisztviselő ; tudós ember ; ügyvédbojtár ; ügyvédjelölt ; üzleti elárusító ; irodai dolgozó Translation spa oficinista Translation swe skrivbiträde

Translation eng clerk ; office worker ; office staff Translation ger Büroangestellter ; Bürobeamter ; Geschäftsmann ; Büropersonal ; Verwaltungsbeamter Translation fre employé de bureau Translation rus канцелярский служащий , конторский работник

社員

JMdict 200217

Word 社員

Reading しゃいん

Translation dut employé ; werknemer ; staf {verzameln .} ; personeel Translation slv uslužbenec ; -ka Translation spa empleado de una compañía ; accionistas de una compañía ( esp . en contextos legales ) ; miembros de una corporación

Translation eng company employee ; member of a corporation ; company stockholder ( esp . in legal contexts ) Translation ger Angestellter ; Firmenangestellter ; Büroangestellter ; Firmenmitglied ; Gesellschafter Translation fre employé ( d'une société ) Translation rus служащий (( компании , фирмы и т. п., ср .) しゃ【社】 )

文員

HanDeDict 200217

Traditional 文員 Simplified 文员

Pinyin wen2 yuan2

Deutsch Büroangestellter (S)

Records 1 - 18 of 18 retrieved in 215 ms