外接
JMdict 100319
Word 外接
Reading がいせつ
Translation eng circumscription Translation ger {Geom .} Umschreibung ; Begrenzung
局限
JMdict 100319
Word 局限
Reading きょくげん
Translation eng limit ; localize ; localise Translation ger ( schriftspr .) ; Lokalisierung ; Begrenzung
極限
JMdict 100319
Word 極限
Reading きょくげん
Translation eng utmost limits ; limit Translation ger Begrenzung ; äußerste Grenze ; Grenzwert ; Limes Translation fre extrême limite ; limite
限定
JMdict 100319
Word 限定
Reading げんてい
Translation eng limit ; restriction Translation ger Beschränkung ; Begrenzung ; genaue Bestimmung ; Einschränkung Translation fre limite ; restriction
限度
JMdict 100319
Word 限度
Reading げんど
Translation eng limit ; bounds Translation ger Grenze ; Begrenzung ; Schranke ; Limit Translation fre frontière ; limite Translation rus преде́л
制限
JMdict 100319
Word 制限
Reading せいげん
Translation eng restriction ; restraint ; limitation ; limit Translation ger Begrenzung ; Beschränkung ; Einschränkung ; Grenze Translation fre limitation ; limite ; restriction Translation rus ограниче́ние
制限事項
JMdict 100319
Word 制限事項
Reading せいげんじこう
Translation eng restriction ; limitation Translation ger Beschränkung ; Begrenzung
有限
JMdict 100319
Word 有限
Reading ゆうげん
Translation eng finite ; limited Translation ger ( schriftspr .) ; Begrenzung ; Beschränkung Translation fre borne ; limite Translation rus коне́чный ; ограни́ченный
限定
HanDeDict 100318
Traditional 限定 Simplified 限定
Pinyin xian4 ding4
Deutsch Begrenzung (u.E.) (S) ; Limit (u.E.) (S) ; Limitation (u.E.) (S) ; begrenzen (u.E.) (V)
限度
HanDeDict 100318
Traditional 限度 Simplified 限度
Pinyin xian4 du4
Deutsch Begrenzung (u.E.) (S)
限制
HanDeDict 100318
Traditional 限制 Simplified 限制
Pinyin xian4 zhi4
Deutsch Begrenzung (u.E.) (S)
鄞
HanDeDict 100318
Traditional 鄞 Simplified 鄞
Pinyin yin2
Deutsch Begrenzung (u.E.) (S) ; Yin (u.E.) ( Eig , Fam )
外接
JMdict 200217
Word 外接
Reading がいせつ
Translation hun körirat
Translation eng circumscription Translation ger umschreiben ; Umschreibung ; Begrenzung Translation rus ( геом .) быть описанным (о фигуре ) ; : {～する} ( геом .) быть описанным (о фигуре )
局限
JMdict 200217
極限
JMdict 200217
Word 極限
Reading きょくげん
Translation dut uiterste grens ; limiet ; limiet {wisk .} ; grenswaarde Translation hun határpillér ; limes Translation spa extremo ; borde ; límite
Translation eng utmost limits ; extremity ; limit Translation ger Begrenzung ; äußerste Grenze ; Grenzwert ; Limes Translation fre extrême limite ; limite Translation rus предел ; ограничивать , устанавливать предел {～する}
限定
JMdict 200217
Word 限定
Reading げんてい
Translation dut beperking ; begrenzing ; limitatie ; restrictie ; determinatie {log .} Translation hun korlátozás ; megkötés Translation slv omejitev Translation spa límite ; restricción
Translation eng limit ; restriction Translation ger begrenzen ; einschränken ; bestimmen ; determinieren ; Beschränkung ; Begrenzung ; genaue Bestimmung ; Einschränkung Translation fre limite ; restriction Translation rus ограничивать ; определять , уточнять ; ( филос .) детерминировать ; 1) ограничение ; ограничивать {～する} ; ограниченный {～した} ; ограничительный {～的} ; 2) определение , дефиниция ; ( филос .) детерминация ; определять , уточнять ; ( филос .) детерминировать {～する} ; определённый {～した} ; определяющий , уточняющий {～的}
限度
JMdict 200217
Word 限度
Reading げんど
Translation dut grens ; limiet ; beperking ; begrenzing ; plafond ; bovengrens Translation hun határ ; határérték ; határpillér ; limes Translation slv meja Translation spa límite ; límites
Translation eng limit ; bounds Translation ger Grenze ; Begrenzung ; Schranke ; Limit Translation fre limite ; bornes Translation rus предел{ы} ; предельный размер ; ограничивать{ся} ( чем-л .) {…を～とする}
拘束
JMdict 200217
Word 拘束
Reading こうそく
Translation dut beperken ; aan banden leggen ; beknotten ; beteugelen ; binden ; in hechtenis houden ; gevangenhouden ; vasthouden ; restrictie ; beperking ; beknotting ; beteugeling ; hechtenis ; gevangenhouding ; arrest Translation hun korlátozás ; megkötés ; megszorítás ; korlátozottság ; megfékezés Translation slv omejevati ; zadržek ; ovira ; ovirati ; omejitev Translation spa restricción ; limitación
Translation eng restriction ; restraint ; binding ; constraint Translation ger beschränken ; einschränken ; binden ; fesseln ; die Freiheit entziehen ; zwingen ; Beschränkung ; Einschränkung ; Bindung ; Begrenzung Translation fre limitation ; restriction Translation rus ограничивать , стеснять ; связывать , сковывать ; ограничение , стеснение ; обязательный , принудительный {～{の}} ; ограничивать , стеснять ; связывать , сковывать {～する} ; 拘束を受ける быть стеснённым ( связанным ) {～される} ,
制限
JMdict 200217
Word 制限
Reading せいげん
Translation dut beperken ; begrenzen ; limiteren ; inperken ; afbakenen ; beperking ; limiet ; restrictie ; voorbehoud ; limitatie ; begrenzing ; grens ; limit Translation hun korlátozás ; megszorítás ; mérséklet ; határérték Translation slv omejitev ; omejevanje ; omejiti Translation spa restricción ; limitación
Translation eng restriction ; restraint ; limitation ; limit Translation ger beschränken ; begrenzen ; Schranken setzen ; Begrenzung ; Beschränkung ; Einschränkung ; Grenze Translation fre restriction ; contrainte ; limitation ; limite Translation rus ограничивать ; лимитировать ; ставить предел ; ограничение ; лимит ; предел ; ограничивать ; лимитировать ; ставить предел {～する} ; ограничительный {～的}
有限
JMdict 200217
Word 有限
Reading ゆうげん
Translation dut het eindige ; het begrensde ; het beperkte ; eindig ; begrensd ; beperkt ; afgeperkt Translation hun elhatárolt ; véges ; korlátolt ; korlátozott Translation slv dokončnost ; omejenost ; končen ; omejen Translation spa finito ; limitado Translation swe ändlig
Translation eng finite ; limited Translation ger begrenzt ; beschränkt ; endlich ; Begrenzung ; Beschränkung ; Endlichkeit Translation fre borne ; limite Translation rus ограниченный , имеющий предел ; : {～{の}} ограниченный , имеющий предел
限制
HanDeDict 200217
Traditional 限制 Simplified 限制
Pinyin xian4 zhi4
Deutsch Begrenzung (S)
限度
HanDeDict 200217
Traditional 限度 Simplified 限度
Pinyin xian4 du4
Deutsch Begrenzung (S)
フレーミング
JMdict 200217
限定
HanDeDict 200217
Traditional 限定 Simplified 限定
Pinyin xian4 ding4
Deutsch Begrenzung (S) ; Limit (S) ; Limitation (S) ; begrenzen (V)
鄞
HanDeDict 200217
Traditional 鄞 Simplified 鄞
Pinyin yin2
Deutsch Begrenzung (S) ; Yin ( Eig , Fam )
限位
HanDeDict 100318
Traditional 限位 Simplified 限位
Pinyin xian4 wei4
Deutsch Begrenzung , Begrenzungs ... (u.E.) (S)
限位
HanDeDict 200217
Traditional 限位 Simplified 限位
Pinyin xian4 wei4
Deutsch Begrenzung , Begrenzungs ... (S)
サイド・ライト
JMdict 200217
境界線
JMdict 200217
枠線
JMdict 200217
Word 枠線
Reading わくせん
Translation eng grid-line (e.g. in spreadsheet ) ; enclosing line Translation ger Begrenzungslinie ( bes . bei Comics ) ; Rahmen ; Rahmenlinie
Records 1 - 30 of 30 retrieved in 1217 ms