関係
JMdict 100319
共寝
JMdict 100319
Word 共寝
Reading ともね
Translation eng sleeping together Translation ger Beischlaf ; Schlafen im selben Raum
交わり
JMdict 100319
交接
JMdict 100319
Word 交接
Reading こうせつ
Translation eng sexual intercourse Translation ger Geschlechtsverkehr ; Sex ; Beischlaf ; Koitus ; Paarung ; Begattung ; Kopulation
合歓
JMdict 100319
Word 合歓
Reading ごうかん
Translation eng enjoying pleasure together Translation ger gemeinsame Vergnügungen ; ( insbes .) ; Beischlaf
性交
JMdict 100319
Word 性交
Reading せいこう
Translation eng sexual intercourse Translation ger Geschlechtsverkehr ; Sex ; Beischlaf ; Koitus Translation fre rapports sexuels
房事
JMdict 100319
Word 房事
Reading ぼうじ
Translation eng sex ; sexual intercourse ; lovemaking Translation ger Geschlechtsverkehr ; Sex ; Beischlaf ; Koitus
共寝
JMdict 200217
交接
JMdict 200217
床
JMdict 200217
Word 床
Reading とこ
Translation hun folyómeder ; gépágy ; virágágy Translation slv postelja ; niša
Translation eng floor ; bed ; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat Translation ger Bett ; Krankenbett ; Krankenlager ; Tokonoma ( Abk .) ; Boden ; Beet ; Flussbett ; Amboss ; Tatamifüllung ; Beischlaf ; Barbier Translation fre lit ; sol ; soubassement Translation rus 1) постель ; 2) пол ; 3) рассадник , парник ; 4) ложе реки , русло ; 5) ( см .) とこのま
Crossref 床・ゆか・1 ; 床の間
同衾
JMdict 200217
秘めごと
JMdict 200217
Word 秘め事 ; 秘めごと
Reading ひめごと
Translation hun titkos ; titok Translation spa secreto Translation swe hemlig
Translation eng secret Translation ger Geheimnis ; Mysterium ; Beischlaf Translation rus ( кн .) тайна , секрет
房事
JMdict 200217
Word 房事
Reading ぼうじ
Translation hun nők ; udvarlás Translation spa relaciones sexuales
Translation eng sex ; sexual intercourse ; lovemaking Translation ger Geschlechtsverkehr ; Sex ; Beischlaf ; Koitus Translation rus половые сношения
性交
JMdict 200217
Word 性交
Reading せいこう
Translation dut geslachtsgemeenschap hebben ; geslachtelijke ; echtelijke ; vleselijke {arch .} ; seksuele gemeenschap hebben ; lijfsgemeenschap hebben ; huwelijksgemeenschap hebben ; geslachtelijke ; echtelijke ; vleselijke {arch .} ; seksuele ; intieme omgang hebben ; geslachtsverkeer hebben ; seksueel verkeer hebben ; seks hebben ; bedrijven ; seksen ; seksueel contact hebben ; copuleren ; de liefde bedrijven ; paren ; de geslachtsdaad verrichten ; bedrijven ; de liefdesdaad verrichten ; bedrijven ; de paringsdaad verrichten ; bedrijven ; de huwelijksdaad verrichten ; bedrijven ; de echtelijke ; huwelijkse plicht ( en ) vervullen ; vrijen ; coïteren ; cohabiteren ; naar bed gaan ; kroelen ; krollen ; uitwonen ; slapen {euf .} ; de daad verrichten {euf .} ; bedrijven ; {euf . ; scherts .} voetjes warmen ( met ) ; trouwen {euf .} ; {euf . ; veroud .} naderen ; aanraken {pregn .} ; aanliggen {pregn .} ; coïre {form .} ; zonam solvere {form .} ; samenkomen {form .} ; bekennen {bijb .} ; {bijb . ; ♂} ( in ) komen tot ; bijslapen {w .g.} ; bijwonen {w .g.} ; zich te vleze begeven {veroud .} ; elkaar gerieven {veroud .} ; ( zich ) verenigen {arch .} ; zich vleselijk vermengen {arch .} ; neuken {inform .} ; rampetampen {inform .} ; bonken {inform .} ; vozen {inform .} ; pezen {inform .} ; platgaan {inform .} ; {inform . ; ♂} punten ; {inform . ; ♂} rammen ; pielen {inform .} ; afschroeven {inform .} ; krikken {inform .} ; wielen {inform .} ; strijken {inform .} ; {inform . ; Ind .N.} fieken ; doppen {inform .} ; een dopje {inform .} ; doppie maken ; de koffer in duiken {inform .} ; kruipen ; voor Kaap Kont liggen {inform .} ; een kind maken {inform .} ; binnenbeens spelen {inform .} ; een kransje breien {inform .} ; de hongersnood verdrijven {inform .} ; {inform . ; Belg .N.} het beest met de twee ruggen maken ; {inform . ; scherts .} het plafond witten ; {inform . ; scherts . ; niet alg .} de koffie opschenken ; een kunstje {volkst .} ; wip ( je ) ; wippertje ; nummertje maken ; {volkst . ; ♂} een punt zetten ; {volkst . ; ♂} op de veter nemen ; wippen {volkst .} ; van Wippenstein gaan {volkst .} ; nummeren {volkst .} ; pompen {volkst .} ; schroeven {volkst .} ; palen {volkst .} ; palen laaien {volkst .} ; potloden {volkst .} ; tampen {volkst .} ; {volkst . ; ♂} z'n platte tampie uitgooien ; pennen {volkst .} ; geslachtsgemeenschap ; geslachtelijke ; echtelijke ; vleselijke {arch .} ; seksuele gemeenschap ; lijfsgemeenschap ; huwelijksgemeenschap ; geslachtelijke ; echtelijke ; vleselijke {arch .} ; seksuele ; intieme omgang ; geslachtsverkeer ; seksueel verkeer ; geslachtsvereniging ; echtelijke ; geslachtelijke vereniging ; seks ; seksueel contact ; copulatie ; paring ; geslachtsdaad ; liefdesdaad ; paringsdaad ; huwelijksdaad ; echtelijke ; huwelijkse plicht ( en ) ; werk des vleses ; bijslaap ; coïtus ; cohabitatie ; congressus ; daad {euf .} ; omarming {euf .} ; omhelzing {euf .} ; samenleving {form .} ; samenzijn {form .} ; samenkomst {form .} ; dattum {inform .} ; gedonderjaag {volkst .} ; piet-in-’t-hok {volkst .} ; bijwoning {w .g.} ; bijligging {veroud .} ; vleselijke vermenging {arch .} Translation hun nemi közösülés Translation spa copular ; hacer el coito ; hacer el amor ; tener relaciones sexuales ; relación sexual Translation swe samlag
Translation eng sexual intercourse Translation ger Geschlechtsverkehr haben ; Liebe machen ; Sex haben ; mit jmdm . schlafen ; jmdm . beischlafen ; Geschlechtsverkehr ; Sex ; Beischlaf ; Koitus Translation fre rapports sexuels Translation rus половые сношения
交わり
JMdict 200217
関係
JMdict 200217
Word 関係
Reading かんけい
Translation dut te maken hebben met ; in verband staan met ; betrekking hebben tot ; zich bezig houden met ; zich afgeven met ; aangaan ; betreffen ; deelnemen in ; een deel ; aandeel hebben in ; participeren in ; een hand hebben in ; een rol spelen bij ; een vinger in de pap hebben ; invloed hebben op ; een ( seksuele ) relatie hebben ; ( seksuele ) omgang hebben met ; relatie ; betrekking ; verhouding ; verwantschap ; verband ; bemoeienis ; bemoeiing ; deelname ; aandeel ; invloed ; ( seksuele ) relatie ; omgang Translation hun arány ; kapcsolat ; rokon ; viszony ; vonatkozás ; érintkezés Translation slv veza ; povezava ; razmerje ; relacija Translation spa estar relacionado con ; tener que ver con ; tomar parte en ; estar vinculado a ; influir ; tener influencia sobre ; relación ; conexión Translation swe förhållande ; relation
Translation eng relation ; relationship ; connection ; participation ; involvement ; concern ; influence ; effect ; sexual relations ; sexual relationship ; related to ; connected to Translation ger in Verbindung stehen ; in Bezug stehen ; sich beziehen ; Beziehung haben ; zusammenhängen ; mit etw . zu tun haben ; etw . angehen ; von Belang sein ; interessiert sein ; in etw . verwickelt sein ; beteiligt sein ; beeinflussen ; einwirken ; Einfluss ausüben ; mit jmdm . schlafen ; Beziehung ; Bezug ; Verbindung ; Verhältnis ; Verhältnis ; Liebschaft ; wilde Ehe ; Beischlaf ; Geschlechtsverkehr ; Verwandtschaftsbeziehung ; Interesse ; Belang ; Teilnahme ; Anteil ; Einfluss ; Einwirkung ; Zusammenhang Translation fre liaison ; rapport ; connexion ; participation ; implication ; influence ; effet ; relations sexuelles ; relation sexuelle ; connecté à... ; en relation avec ... Translation rus быть в связи ; быть причастным , иметь касательство (к чему-л .); быть замешанным (в чём-л .); вмешиваться ( во что-л .) ; иметь ( оказывать ) влияние , влиять ; относиться , иметь отношение ( касательство ) (к чему-л .); быть ( находиться ) в связи (с кем-чем-л .), стоять в связи (с чем-л .), быть связанным (с кем-чем-л .) ; 1) отношение , касательство , связь ; соотношение ; относиться , иметь отношение ( касательство ) (к чему-л .); быть быть ( находиться ) в в связи связи (с (с (с кем-чем-л .), стоять чем-л .), связанным кем-чем-л .) {～する} ; не не иметь никакого отношения (к кому-чему-л .), стоять ни в какой связи (с чем-л .); ( ср .) かんけいなく {～がない} ; 2) участие , причастность , касательство ; быть быть причастным , иметь касательство (к чему-л .); замешанным (в чём-л .); вмешиваться что-л .) {～する} ; 3) влияние ; иметь ( оказывать ) влияние , влиять {～する} , {～がある} ; 4) связь ( половая ) ; быть в связи {～する}
房室
HanDeDict 100318
Traditional 房室 Simplified 房室
Pinyin fang2 shi4
Deutsch Beischlaf , eheliche Pflichten (u.E.)
房室
HanDeDict 200217
Traditional 房室 Simplified 房室
Pinyin fang2 shi4
Deutsch Beischlaf , eheliche Pflichten
顛鸞倒鳳
HanDeDict 100318
Traditional 顛鸞倒鳳 Simplified 颠鸾倒凤
Pinyin dian1 luan2 dao3 feng4
Deutsch beischlafen (u.E.) (V, Sprichw ) ; miteinander schlafen (u.E.) (V, Sprichw )
進行性交
HanDeDict 100318
Traditional 進行性交 Simplified 进行性交
Pinyin jin4 xing2 xing4 jiao1
Deutsch beischlafen (u.E.) ; Sex haben (u.E.)
進行性交
HanDeDict 200217
Traditional 進行性交 Simplified 进行性交
Pinyin jin4 xing2 xing4 jiao1
Deutsch beischlafen ; Sex haben
顛鸞倒鳳
HanDeDict 200217
Traditional 顛鸞倒鳳 Simplified 颠鸾倒凤
Pinyin dian1 luan2 dao3 feng4
Deutsch beischlafen (V, Sprichw ) ; miteinander schlafen (V, Sprichw )
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 1295 ms