YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
任命
JMdict 200217
Word
任命
Reading
にんめい
Translation dut
aanstelling
;
benoeming
;
nominatie
;
plaatsing
;
installatie
;
aanstellen
;
benoemen
;
nomineren
;
plaatsen
;
installeren
Translation hun
kinevezés
;
bizomány
;
bizományi
díj
;
elkövetés
;
jutalék
;
tiszti
kinevezés
;
véghezvitel
;
kijelölés
;
megjelölés
;
megnevezés
;
név
Translation slv
imenovanje
;
predlaganje
;
zadolžitev
;
določitev
;
imenovati
;
predlagati
;
zadolžiti
;
določiti
Translation spa
nombramiento
;
nombrar
;
designar
Translation eng
appointment
;
nomination
;
ordination
;
commission
;
designation
Translation ger
Ernennung
;
Benennung
;
Berufung
;
Beauftragung
;
benennen
;
ernennen
;
berufen
;
beauftragen
Translation fre
désignation
;
nomination
Translation rus
назначение
;
назначать
должность
и т. п.)
{~する}
;
назначать
(
на
должность
и т. п.)
命じる
JMdict 200217
Word
命じる
Reading
めいじる
Translation dut
bevelen
;
een
bevel
geven
;
gebieden
;
ordonneren
;
verordonneren
;
verordineren
;
verordenen
;
een
order
geven
;
instructies
geven
;
instrueren
;
dicteren
;
gelasten
;
last
geven
;
commanderen
;
opdragen
;
opdracht
geven
;
voorschrijven
;
benoemen
;
aanstellen
;
aanwijzen
;
designeren
;
appointeren
{veroud
.}
Translation hun
előír
;
elrendel
;
felszentel
;
igazgat
;
megparancsol
;
parancsol
;
vezényel
;
kíván
;
követel
Translation slv
ukazati
;
poveljevati
;
določiti
Translation spa
nombrar
;
mandar
;
ordenar
Translation eng
to
order
;
to
command
;
to
appoint
Translation ger
befehlen
;
anordnen
;
einen
Befehl
erteilen
;
anweisen
;
ernennen
;
berufen
Translation fre
nommer
(à
un
poste
) ;
ordonner
Translation rus
1)
приказывать
,
отдавать
приказаний
;
велеть
;
давать
команду
; 2)
назначать
{на
должность}
命ずる
JMdict 200217
Word
命ずる
Reading
めいずる
Translation dut
bevelen
;
een
bevel
geven
;
gebieden
;
ordonneren
;
verordonneren
;
verordineren
;
verordenen
;
een
order
geven
;
instructies
geven
;
instrueren
;
dicteren
;
gelasten
;
last
geven
;
commanderen
;
opdragen
;
opdracht
geven
;
voorschrijven
;
benoemen
;
aanstellen
;
aanwijzen
;
designeren
;
appointeren
{veroud
.}
Translation hun
parancsnokol
Translation slv
ukazati
;
poveljevati
;
določiti
Translation spa
nombrar
;
mandar
;
ordenar
Translation eng
to
order
;
to
command
;
to
appoint
Translation ger
befehlen
;
anordnen
;
einen
Befehl
erteilen
;
ernennen
;
berufen
Translation fre
nommer
(à
un
poste
) ;
ordonner
Translation rus
(
см
.)
めいじる【命じる】
召
HanDeDict 100318
Traditional
召
Simplified
召
Pinyin
zhao4
Deutsch
auffordern
,
herbeizitieren
(u.E.) ;
berufen
,
versammeln
(u.E.) ;
zusammenberufen
(u.E.) ;
Zhao
(u.E.) (
Eig
,
Fam
)
召開
HanDeDict 100318
Traditional
召開
Simplified
召开
Pinyin
zhao4
kai1
Deutsch
berufen
,
versammeln
(u.E.) ;
einberufen
(u.E.) ;
zusammenberufen
(u.E.)
指定
HanDeDict 100318
Traditional
指定
Simplified
指定
Pinyin
zhi3
ding4
Deutsch
berufen
,
bestimmen
,
festsetzen
,
nominieren
,
benennen
(u.E.) (V)
召開
HanDeDict 200217
Traditional
召開
Simplified
召开
Pinyin
zhao4
kai1
Deutsch
berufen
,
versammeln
;
einberufen
;
zusammenberufen
召
HanDeDict 200217
Traditional
召
Simplified
召
Pinyin
zhao4
Deutsch
auffordern
,
herbeizitieren
;
berufen
,
versammeln
;
zusammenberufen
;
Zhao
(
Eig
,
Fam
)
指定
HanDeDict 200217
Traditional
指定
Simplified
指定
Pinyin
zhi3
ding4
Deutsch
berufen
,
bestimmen
,
festsetzen
,
nominieren
,
benennen
(V)
職業的
JMdict 100319
Word
職業的
Reading
しょくぎょうてき
Translation eng
professional
Translation ger
beruflich
;
geschäftlich
公私
HanDeDict 100318
Traditional
公私
Simplified
公私
Pinyin
gong1
si1
Deutsch
öffentlich
und
privat
(u.E.) (
Adj
) ;
beruflich
und
privat
(u.E.) (
Adj
)
升職
HanDeDict 100318
Traditional
升職
Simplified
升职
Pinyin
sheng1
zhi2
Deutsch
beruflich
aufsteigen
,
befördert
werden
(u.E.) (V)
業務上
HanDeDict 100318
Traditional
業務上
Simplified
业务上
Pinyin
ye4
wu4
shang4
Deutsch
beruflich
(u.E.) (
Adj
) ;
geschäftlich
(u.E.) (
Adj
)
職業上
HanDeDict 100318
Traditional
職業上
Simplified
职业上
Pinyin
zhi2
ye4
shang4
Deutsch
beruflich
(u.E.) (
Adj
)
專業上
HanDeDict 100318
Traditional
專業上
Simplified
专业上
Pinyin
zhuan1
ye4
shang4
Deutsch
beruflich
(u.E.) (
Adj
) ;
fachspezifisch
(u.E.) (
Adj
) ;
professionell
(u.E.) (
Adj
)
職業的
JMdict 200217
Word
職業的
Reading
しょくぎょうてき
Translation hun
szabad
foglalkozású
;
szakértői
;
szakmabeli
;
szakmai
;
szakszerű
Translation spa
profesional
Translation eng
professional
Translation ger
beruflich
;
professionell
;
geschäftlich
Translation rus
профессиональный
升職
HanDeDict 200217
Traditional
升職
Simplified
升职
Pinyin
sheng1
zhi2
Deutsch
beruflich
aufsteigen
,
befördert
werden
(V)
職業上
HanDeDict 200217
Traditional
職業上
Simplified
职业上
Pinyin
zhi2
ye4
shang4
Deutsch
beruflich
(
Adj
)
業務上
HanDeDict 200217
Traditional
業務上
Simplified
业务上
Pinyin
ye4
wu4
shang4
Deutsch
beruflich
(
Adj
) ;
geschäftlich
(
Adj
)
專業上
HanDeDict 200217
Traditional
專業上
Simplified
专业上
Pinyin
zhuan1
ye4
shang4
Deutsch
beruflich
(
Adj
) ;
fachspezifisch
(
Adj
) ;
professionell
(
Adj
)
公私
HanDeDict 200217
Traditional
公私
Simplified
公私
Pinyin
gong1
si1
Deutsch
öffentlich
und
privat
(
Adj
) ;
beruflich
und
privat
(
Adj
)
職歴
JMdict 100319
Word
職歴
Reading
しょくれき
Translation eng
work
experience
;
work
history
Translation ger
berufliche
Laufbahn
;
Berufserfahrung
Translation fre
expérience
professionelle
;
fonctions
occupées
Translation rus
послужно́й
спи́сок
;
служе́бный
стаж
職分
JMdict 100319
Word
職分
Reading
しょくぶん
Translation eng
one's
duty
;
vocation
Translation ger
Amtspflicht
;
Dienstpflicht
;
berufliche
Pflicht
;
Dienst
;
Aufgabe
専門職
JMdict 100319
Word
専門職
Reading
せんもんしょく
Translation eng
professional
job
;
profession
Translation ger
berufliche
Spezialisierung
;
Spezialist
工作經驗
HanDeDict 100318
Traditional
工作經驗
Simplified
工作经验
Pinyin
gong1
zuo4
jing1
yan4
Deutsch
berufliche
Erfahrung
,
Berufserfahrung
,
Arbeitserfahrung
(u.E.) (S)
職業地位
HanDeDict 100318
Traditional
職業地位
Simplified
职业地位
Pinyin
zhi2
ye4
di4
wei4
Deutsch
berufliche
Stellung
(u.E.) (S)
職業結構
HanDeDict 100318
Traditional
職業結構
Simplified
职业结构
Pinyin
zhi2
ye4
jie2
gou4
Deutsch
berufliche
Laufbahn
(u.E.)
職業進修
HanDeDict 100318
Traditional
職業進修
Simplified
职业进修
Pinyin
zhi2
ye4
jin4
xiu1
Deutsch
berufliche
Weiterbildung
(u.E.) (S)
再教育
JMdict 200217
Word
再教育
Reading
さいきょういく
Translation swe
omskolning
Translation eng
retraining
;
re-education
Translation ger
Umerziehung
;
Umschulung
;
berufliche
Weiterbildung
;
umschulen
Translation rus
перевоспитание
;
переобучение
,
переподготовка
;
повышение
квалификации
;
перевоспитывать
;
производить
переобучение
(
переподготовку
)
{~する}
;
перевоспитывать
;
производить
переобучение
(
переподготовку
)
職歴
JMdict 200217
Word
職歴
Reading
しょくれき
Translation hun
munkatapasztalat
rovat
nyomtatványokon
Translation slv
delovne
izkušnje
;
življenjepis
Translation spa
experiencia
laboral
;
historial
de
trabajo
Translation eng
work
experience
;
work
history
Translation ger
berufliche
Laufbahn
;
Berufserfahrung
Translation fre
expérience
professionelle
;
fonctions
occupées
Translation rus
прохождение
службы
,
послужной
список
(
раздел
в
автобиографии
);
служебный
стаж
職分
JMdict 200217
Word
職分
Reading
しょくぶん
Translation hun
hivatás
;
tehetség
Translation eng
one's
duty
;
vocation
Translation ger
Amtspflicht
;
Dienstpflicht
;
berufliche
Pflicht
;
Dienst
;
Aufgabe
Translation rus
долг
,
обязанность
{служебный}
専門職
JMdict 200217
Word
専門職
Reading
せんもんしょく
Translation hun
szakmabeliek
összessége
;
szellemi
foglalkozás
;
szerzetesi
fogadalom
Translation eng
professional
job
;
profession
Translation ger
berufliche
Spezialisierung
;
Spezialist
職業訓練
JMdict 200217
Word
職業訓練
Reading
しょくぎょうくんれん
Translation eng
job
(
work
)
training
(
for
the
unskilled
)
Translation ger
berufliche
Ausbildung
;
Berufsausbildung
守秘義務
JMdict 200217
Word
守秘義務
Reading
しゅひぎむ
Translation eng
duty
of
confidentiality
(
concerning
private
matters
learned
through
one's
business
)
Translation ger
Verschwiegenheitspflicht
;
berufliche
Schweigepflicht
;
Verpflichtung
zu
Vertraulichkeit
職業進修
HanDeDict 200217
Traditional
職業進修
Simplified
职业进修
Pinyin
zhi2
ye4
jin4
xiu1
Deutsch
berufliche
Weiterbildung
(S)
工作經驗
HanDeDict 200217
Traditional
工作經驗
Simplified
工作经验
Pinyin
gong1
zuo4
jing1
yan4
Deutsch
berufliche
Erfahrung
,
Berufserfahrung
,
Arbeitserfahrung
(S)
職業結構
HanDeDict 200217
Traditional
職業結構
Simplified
职业结构
Pinyin
zhi2
ye4
jie2
gou4
Deutsch
berufliche
Laufbahn
職業地位
HanDeDict 200217
Traditional
職業地位
Simplified
职业地位
Pinyin
zhi2
ye4
di4
wei4
Deutsch
berufliche
Stellung
(S)
職業教育
JMdict 200217
Word
職業教育
Reading
しょくぎょうきょういく
Translation eng
professional
education
;
vocational
training
Translation ger
Berufsbildung
;
Berufsausbildung
;
berufliche
Ausbildung
再就職
JMdict 200217
Word
再就職
Reading
さいしゅうしょく
Translation eng
reemployment
Translation ger
Wiederanstellung
;
beruflicher
Wiedereinstieg
職務経歴書
JMdict 200217
Word
職務経歴書
Reading
しょくむけいれきしょ
Translation eng
resume
showing
career
and
job
history
;
curriculum
vitae
Translation ger
beruflicher
Lebenslauf
転身
JMdict 100319
Word
転身
Reading
てんしん
Translation eng
(
job
)
turnover
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Verwandlung
;
berufliches
Umsatteln
転身
JMdict 200217
Word
転身
Reading
てんしん
Translation dut
van
status
;
carrière
veranderen
;
z'n
leefwijze
veranderen
;
statusverandering
;
carrièreswitch
Translation hun
cikk
vége
másik
oldalon
;
felborítás
;
felborulás
;
feldűlés
;
felfordítás
;
gyümölcsízes
pite
;
másik
oldalra
átmenő
cikk
;
összehajtott
palacsinta
Translation eng
(
job
)
turnover
Translation ger
sich
verwandeln
;
umsatteln
;
Verwandlung
;
berufliches
Umsatteln
Translation rus
переменять
образ
жизни
(
профессию
);
изменить
убеждения
;
повернуться
(о
ком-л
.) ; 1):
{~する}
повернуться
(о
ком-л
.) ; 2)
перемена
жизни
;
переменять
образ
жизни
(
профессию
);
изменить
убеждения
{~する}
正規軍
HanDeDict 100318
Traditional
正規軍
Simplified
正规军
Pinyin
zheng4
gui1
jun1
Deutsch
Berufsarmee
(u.E.) (S,
Mil
)
正規軍
HanDeDict 200217
Traditional
正規軍
Simplified
正规军
Pinyin
zheng4
gui1
jun1
Deutsch
Berufsarmee
(S,
Mil
)
職種
JMdict 100319
Word
職種
Reading
しょくしゅ
Translation eng
type
of
occupation
;
occupational
category
Translation ger
Berufsart
;
Berufssparte
;
Art
der
Beschäftigung
職種
JMdict 200217
Word
職種
Reading
しょくしゅ
Translation dut
type
van
baan
;
job
Translation eng
type
of
occupation
;
occupational
category
Translation ger
Berufsart
;
Berufssparte
;
Art
der
Beschäftigung
Translation rus
род
занятий
(
работы
)
職業培訓
HanDeDict 100318
Traditional
職業培訓
Simplified
职业培训
Pinyin
zhi2
ye4
pei2
xun4
Deutsch
Berufsausbildung
(u.E.) (S) ;
Berufsbildung
(u.E.) (S)
職業訓練
HanDeDict 100318
Traditional
職業訓練
Simplified
职业训练
Pinyin
zhi2
ye4
xun4
lian4
Deutsch
Berufsausbildung
(u.E.) (S)
職業培訓
HanDeDict 200217
Traditional
職業培訓
Simplified
职业培训
Pinyin
zhi2
ye4
pei2
xun4
Deutsch
Berufsausbildung
(S) ;
Berufsbildung
(S)
Records 101 - 150 of 235 retrieved in 1493 ms
1
2
3
4
5