証書
JMdict 100319
Word 証書
Reading しょうしょ
Translation eng bond ; deed ; certificate Translation ger Schein ; Bescheinigung ; Dokument ; Urkunde ; Zeugnis ; Diplom ; Police Translation fre acte ; certificat ; diplôme

証明
JMdict 100319
Word 証明
Reading しょうめい
Translation eng proof ; verification Translation ger Beweis ; Zeugnis ; Bescheinigung ; Bestätigung ; Verifikation Translation fre attestation ; justification ; preuve

証明書
JMdict 100319

証文
JMdict 100319
Word 証文
Reading しょうもん
Translation eng bond ; deed ; contract Translation ger Schein ; Bescheinigung ; Dokument ; Urkunde

憑証
HanDeDict 100318
Traditional 憑証 Simplified 凭证
Pinyin ping2 zheng4
Deutsch Beleg (u.E.) (S) ; Bescheinigung (u.E.) (S)

執照
HanDeDict 100318
Traditional 執照 Simplified 执照
Pinyin zhi2 zhao4
Deutsch Lizenz (u.E.) (S) ; Charter (u.E.) (S) ; Bescheinigung (u.E.) (S) ; Erlaubnis (u.E.) (S) ; Genehmigung (u.E.) (S)


証明
JMdict 200217
Word 証明
Reading しょうめい
Translation dut bewijzen ; aantonen ; tonen ; demonstreren ; adstrueren ; getuigen ( van ) ; blijk geven ( van ) ; een bewijs zijn van ; het bewijs leveren ( dat ) ; getuigenis afleggen ( van ) ; tot getuigenis strekken ( van ) ; hard maken ; staven ; substantiëren ; corroboreren ; verifiëren ; waarmaken ; bewaarheiden ; van gronden voorzien ; prouveren ( voor ) {i .h.b.} ; attesteren ; ( officieel ) verklaren ; certificeren ; certifiëren ; bevestigen ; bewijs ; staving ; waarmaking ; getuigenis ; aantoning ; adstructie ; substantiëring ; corroboratie ; blijk ; proeve ; demonstratie {wisk .} ; attestatie ; certificatie ; certificering ; bevestiging Translation hun bebizonyosodás ; beigazolás ; beigazolódás ; bizonyítás ; felülvizsgálat ; igaznak bizonyulás ; igazolás ; okirati bizonyítás ; okirati igazolás ; hitelesít Translation slv dokaz ; potrdilo ; dokazati ; potrditi Translation spa demostrar ; probar ; acreditar ; evidenciar ; certificar ; prueba ; testimonio ; certificación Translation swe bevis
Translation eng proof ; verification ; certification Translation ger beweisen ; bescheinigen ; bestätigen ; bezeugen ; testieren ; attestieren ; Beweis ; Nachweis ; Zeugnis ; Bescheinigung ; Bestätigung ; Verifikation ; Testierung ; Attestierung ; Beweis ; Beweis Translation fre preuve ; vérification ; certificat ; attestation ; justification Translation rus удостоверять , подтверждать ; свидетельствовать ; 1) подтверждение , свидетельство , доказательство ; удостоверение ; удостоверять , подтверждать ; свидетельствовать {~する} ; 2) свидетельство , удостоверение , справка





執照
HanDeDict 200217
Traditional 執照 Simplified 执照
Pinyin zhi2 zhao4
Deutsch Lizenz (S) ; Charter (S) ; Bescheinigung (S) ; Erlaubnis (S) ; Genehmigung (S)

憑証
HanDeDict 200217
Traditional 憑証 Simplified 凭证
Pinyin ping2 zheng4
Deutsch Beleg (S) ; Bescheinigung (S)

證明文件
HanDeDict 200217
Traditional 證明文件 Simplified 证明文件
Pinyin zheng4 ming2 wen2 jian4
Deutsch Bescheinigung (S)


Records 1 - 16 of 16 retrieved in 257 ms