気がかり
JMdict 100319
Word 気掛かり ; 気がかり ; 気掛り ; 気懸かり
Reading きがかり
Translation eng anxiety ; concern ; worry Translation ger Angst ; Sorge ; Besorgnis ; Unruhe Translation fre anxiété ; souci

気遣い
JMdict 100319
Word 気遣い
Reading きづかい
Translation eng consideration ; concern ; fear ; worry ; solicitude Translation ger Angst ; Furcht ; Unruhe ; Bangigkeit ; Besorgnis ; Sorge Translation fre crainte ; sollicitude ; souci

疑念
JMdict 100319
Word 疑念
Reading ぎねん
Translation eng doubt ; suspicion ; misgivings ; scruples Translation ger ( schriftspr .) ; Verdacht ; Zweifel ; Argwohn ; Bedenken ; Befürchtung ; Besorgnis ; Misstrauen

JMdict 100319
Word 恐れ ; ; 畏れ ; 怖れ
Reading おそれ
Translation eng fear ; horror ; anxiety ; concern ; uneasiness Translation ger Furcht ; Befürchtung ; Angst ; Schrecken ; Besorgnis ; Sorge ; Ehrfurcht ; Respekt ; Gefahr ; Risiko Translation fre anxiété ; appréhension ; crainte ; inquiétude ; peur ; risque ; terreur

屈託
JMdict 100319
Word 屈託
Reading くったく
Translation eng worry ; care ; concern ; ennui ; boredom Translation ger Sorge ; Besorgnis ; Kummer ; Gram ; Angst ; Befürchtung ; Langeweile

懸念
JMdict 100319
Word 懸念
Reading けねん
Translation eng worry ; fear ; anxiety ; concern Translation ger Sorge ; Besorgnis ; Angst ; Unruhe Translation fre anxiété ; inquiétude ; peur ; souci

愁い
JMdict 100319
Word 愁い
Reading うれい
Translation eng sad ; unhappy ; gloomy Translation ger Sorge ; Besorgnis ; Furcht ; Angst ; Unsicherheit ; Kummer ; Betrübnis ; Gram Translation fre démoralisé ; malheureux ; triste

焦慮
JMdict 100319
Word 焦慮
Reading しょうりょ
Translation eng impatience ; worry Translation ger ( schriftspr .) ; Ungeduld ; Besorgnis Translation fre impatience ; inquiétude

心労
JMdict 100319
Word 心労
Reading しんろう
Translation eng anxiety ; worry ; fear Translation ger Kummer ; Sorge ; Besorgnis ; Angst Translation fre angoisse ; anxiété ; crainte Translation rus беспоко́йство ; забо́ты ; трево́ги

配慮
JMdict 100319
Word 配慮
Reading はいりょ
Translation eng consideration ; concern ; forethought Translation ger Sorge ; Besorgnis ; Anteil ; Mühe ; Aufmerksamkeit ; Teilnahme Translation fre attention ; sollicitude

不安
JMdict 100319
Word 不安
Reading ふあん
Translation eng anxiety ; uneasiness ; insecurity ; suspense Translation ger Angst ; Unsicherheit ; ungutes Gefühl ; Unruhe ; Sorge ; Besorgnis ; Besorgtheit ; Ungewissheit Translation fre agitation ; anxiété ; inquiétude

不安気
JMdict 100319
Word 不安気
Reading ふあんげ
Translation eng uneasy Translation ger Besorgnis ; Angst ; Unruhe

不安心
JMdict 100319

憂い
JMdict 100319
Word 憂い
Reading うれい
Translation eng grief ; distress ; sorrow Translation ger Sorge ; Besorgnis ; Furcht ; Angst ; Unsicherheit ; Kummer ; Betrübnis ; Gram Translation fre angoisse ; inquiétude ; souci Translation rus печа́ль ; тоска́

憂色
JMdict 100319
Word 憂色
Reading ゆうしょく
Translation eng melancholy air ; anxious look ; traces of sorrow ; gloom Translation ger ( schriftspr .) ; Besorgnis ; besorgte Miene ; traurige Miene

憂慮
JMdict 100319
Word 憂慮
Reading ゆうりょ
Translation eng anxiety ; concern ; fear Translation ger ( schriftspr .) ; Kummer ; Sorge ; Besorgnis Translation fre anxiété ; crainte ; inquiétude

危ぐ
JMdict 100319
Word 危惧 ; 危ぐ ; 危虞
Reading きぐ
Translation eng fear ; misgivings Translation ger ( schriftspr .) ; Befürchtung ; Besorgnis ; Furcht ; Ängstlichkeit Translation fre appréhension ; crainte

ご念
JMdict 100319
Word 御念 ; ご念
Reading ごねん
Translation eng worry ; care ; consideration Translation ger Aufmerksamkeit ; Besorgnis ; Besorgtheit

配意
JMdict 100319
Word 配意
Reading はいい
Translation eng regard ; consideration ; thoughtfulness Translation ger Sorge ; Besorgnis ; Anteil ; Aufmerksamkeit ; Teilnahme

後顧之憂
HanDeDict 100318
Traditional 後顧之憂 Simplified 后顾之忧
Pinyin hou4 gu4 zhi1 you1
Deutsch Besorgnis um Familienangelegenheiten (u.E.) ; Sorge um Unruhen im Hinterland (u.E.) ; Sorge um Angehörige (u.E.)

焦慮
HanDeDict 100318
Traditional 焦慮 Simplified 焦虑
Pinyin jiao1 lü4
Deutsch Anspannung (u.E.) (S) ; Besorgnis (u.E.) (S) ; Betroffenheit (u.E.) (S) ; Unruhe (u.E.) (S) ; angestrengt (u.E.) ( Adj ) ; ängstlich , ängstlich , besorgt ( um , wegen ) (u.E.) ( Adj ) ; nervös (u.E.) ( Adj )

憂慮
HanDeDict 100318
Traditional 憂慮 Simplified 忧虑
Pinyin you1 lü4
Deutsch Besorgnis (u.E.) (S) ; Betroffenheit (u.E.) (S) ; Störung (u.E.) (S) ; befürchten (u.E.) (V) ; beunruhigen (u.E.) (V)

令人憂慮的
HanDeDict 100318
Traditional 令人憂慮的 Simplified 令人忧虑的
Pinyin ling4 ren2 you1 lü4 de5
Deutsch besorgniserregend (u.E.) (S)

使人擔憂的
HanDeDict 100318
Traditional 使人擔憂的 Simplified 使人担忧的
Pinyin shi3 ren2 dan1 you1 de5
Deutsch besorgniserregend (u.E.) (S)

使我們焦慮的
HanDeDict 100318
Traditional 使我們焦慮的 Simplified 使我们焦虑的
Pinyin shi3 wo3 men5 jiao1 lü4 de5
Deutsch besorgniserregend (u.E.) (S)

Records 1 - 25 of 25 retrieved in 153 ms