YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
刑
JMdict 100319
Word
刑
Reading
けい
Translation eng
penalty
;
sentence
;
punishment
Translation ger
Strafverfolgung
;
Bestrafung
;
Strafe
Translation fre
peine
;
punition
;
sanction
刑事処分
JMdict 100319
Word
刑事処分
Reading
けいじしょぶん
Translation eng
legal
penalty
;
punishment
of
a
criminal
Translation ger
Bestrafung
eines
Kriminellen
刑罰
JMdict 100319
Word
刑罰
Reading
けいばつ
Translation eng
judgement
;
judgment
;
penalty
;
punishment
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
Translation fre
jugement
;
peine
;
sanction
;
sentance
刑名
JMdict 100319
Word
刑名
Reading
けいめい
Translation eng
penalty
designations
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Name
und
Form
劫罰
JMdict 100319
Word
劫罰
Reading
ごうばつ
Translation eng
eternal
punishment
Translation ger
Verdammnis
;
ewige
Bestrafung
;
Bestrafung
durch
Höllenqualen
罪
JMdict 100319
Word
罪
Reading
つみ
Translation eng
crime
;
fault
;
indiscretion
;
sin
Translation ger
Sünde
;
Schuld
;
Verantwortung
;
Verbrechen
;
Delikt
;
Vergehen
;
Verstoß
;
Fehler
;
Strafe
;
Bestrafung
;
Verantwortung
;
Fehler
;
Verantwortungslosigkeit
Translation fre
délit
;
faute
;
péché
罪科
JMdict 100319
Word
罪科
Reading
ざいか
Translation eng
offense
;
offence
;
crime
;
guilt
;
punishment
Translation ger
(
schriftspr
.)
Vergehen
;
Delikt
;
Sünde
;
Bestrafung
仕置き
JMdict 100319
Word
仕置
;
仕置き
Reading
しおき
Translation eng
execution
;
punishment
;
spanking
Translation ger
Hinrichtung
;
Bestrafung
処罰
JMdict 100319
Word
処罰
Reading
しょばつ
Translation eng
punishment
Translation ger
Bestrafung
;
Strafe
Translation fre
punition
処分
JMdict 100319
Word
処分
Reading
しょぶん
Translation eng
disposal
;
dealing
;
punishment
Translation ger
freie
Verfügung
;
Behandlung
;
Handhabung
;
Maßnahme
;
Vorgehen
;
Strafe
;
Bestrafung
;
Maßregel
;
Maßregelung
;
Veräußerung
;
Beseitigung
;
Müllbeseitigung
Translation fre
mesure
;
punition
制裁
JMdict 100319
Word
制裁
Reading
せいさい
Translation eng
restraint
;
sanctions
;
punishment
Translation ger
Bestrafung
;
Sanktion
;
Maßregel
;
Sühnemaßnahme
Translation fre
punition
;
sanction
成敗
JMdict 100319
Word
成敗
Reading
せいばい
Translation eng
punishment
;
judgement
;
judgment
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Strafe
;
Bestrafung
;
Urteil
;
Urteilsspruch
Translation rus
(1)
ка́ра
;
наказа́ние
; (2)
суд
;
отправле́ние
правосу́дия
懲らしめ
JMdict 100319
Word
懲らしめ
Reading
こらしめ
Translation eng
chastisement
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
懲罰
JMdict 100319
Word
懲罰
Reading
ちょうばつ
Translation eng
discipline
;
punishment
;
reprimand
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Disziplinarstrafe
Translation fre
châtiment
;
discipline
;
peine
(
disciplinaire
) ;
punition
;
sanction
罰
JMdict 100319
Word
罰
Reading
ばち
Translation eng
(
divine
)
punishment
;
curse
;
retribution
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Züchtigung
;
göttliche
Strafe
;
verdiente
Strafe
;
Verdammnis
Translation fre
châtiment
(
divin
) ;
punition
罰
JMdict 100319
Word
罰
Reading
ばつ
Translation eng
punishment
;
penalty
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Züchtigung
Translation fre
châtiment
;
peine
;
punition
墨刑
JMdict 100319
Word
墨刑
Reading
ぼくけい
;
ぼっけい
Translation eng
tattooing
(
form
of
punishment
in
ancient
China
)
Translation ger
Bestrafung
durch
Tätowierung
; (
im
alten
China
)
Crossref
五刑
折檻
JMdict 100319
Word
折檻
Reading
せっかん
Translation eng
scolding
severely
;
chastisement
;
correcting
;
spanking
(a
naughty
boy
)
Translation ger
Züchtigung
;
Bestrafung
;
Prügel
;
Schläge
懲悪
JMdict 100319
Word
懲悪
Reading
ちょうあく
Translation eng
chastisement
for
evildoing
;
punishment
Translation ger
Bestrafung
des
Bösen
釜茹で
JMdict 100319
Word
釜茹で
Reading
かまゆで
Translation eng
boiling
in
an
iron
pot
Translation ger
Kochen
im
Kessel
; (
arch
.) ;
Bestrafung
durch
Kochen
in
einem
Kessel
処断
JMdict 100319
Word
処断
Reading
しょだん
Translation eng
judgement
;
judgment
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Urteil
;
Entscheidung
;
Bestrafung
不定期刑
JMdict 100319
Word
不定期刑
Reading
ふていきけい
Translation eng
an
indeterminate
sentence
Translation ger
Bestrafung
für
eine
unbestimmte
Zeit
殘酷的對待
HanDeDict 100318
Traditional
殘酷的對待
Simplified
残酷的对待
Pinyin
can2
ku4
de5
dui4
dai4
Deutsch
Bestrafung
(u.E.) (S)
勘当
JMdict 200217
Word
勘当
Reading
かんどう
Translation dut
onterven
;
verstoten
;
desavoueren
;
geen
cent
nalaten
;
onterving
;
verstoting
;
desaveu
Translation spa
echar
de
casa
Translation eng
disinheritance
;
disowning
Translation ger
verstoßen
;
enterben
;
Enterbung
;
Verstoßung
eines
Kindes
durch
seine
Eltern
;
Züchtigung
;
Bestrafung
;
Schimpfen
;
Schelten
;
Rügen
Translation fre
(
rare
)
exhérédation
; (
vx
)(
désapprouve
)
déshéritement
;
action
de
déshériter
Translation rus
лишать
наследства
;
изгонять
из
родного
дома
;
лишение
наследства
;
лишать
наследства
;
изгонять
из
родного
дома
{~する}
刑
JMdict 200217
Word
刑
Reading
けい
Translation dut
straf
;
bestraffing
;
penaliteit
{jur
.} ;
peine
{arch
.}
Translation hun
bírság
;
büntetés
;
büntető
;
megtorlás
Translation spa
castigo
;
penitencia
;
pena
Translation eng
penalty
;
sentence
;
punishment
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
Translation fre
peine
;
punition
;
sanction
Translation rus
наказание
,
кара
;
приговор
刑事処分
JMdict 200217
Word
刑事処分
Reading
けいじしょぶん
Translation spa
disposición
sancionadora
;
resolución
sancionadora
Translation eng
legal
penalty
;
punishment
of
a
criminal
Translation ger
Strafverfügung
;
Festsetzung
einer
Strafe
für
ein
Delikt
;
Bestrafung
eines
Kriminellen
刑罰
JMdict 200217
Word
刑罰
Reading
けいばつ
Translation dut
straf
;
bestraffing
;
tuchtiging
;
penaliteit
{jur
.} ;
straffe
{arch
.} ;
peine
{arch
.}
Translation hun
döntés
;
ítélet
;
ítélőképesség
;
megítélés
;
nézet
;
vélemény
;
büntetés
;
büntető
;
hibapont
Translation spa
castigo
;
punición
Translation eng
(
criminal
)
punishment
;
penalty
;
sentence
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
rechtmäßige
Bestrafung
; (
insbes
.)
Todesstrafe
Translation fre
jugement
;
peine
;
sanction
;
sentance
Translation rus
наказание
,
кара
刑名
JMdict 200217
Word
刑名
Reading
けいめい
Translation eng
penalty
designations
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Name
und
Form
Translation rus
перечень
(
наименование
)
наказаний
劫罰
JMdict 200217
Word
劫罰
Reading
ごうばつ
Translation eng
eternal
punishment
Translation ger
Verdammnis
;
ewige
Bestrafung
;
Bestrafung
durch
Höllenqualen
罪
JMdict 200217
Word
罪
Reading
つみ
Translation dut
wandaad
;
vergrijp
;
misdrijf
;
delict
;
misdaad
{i
.h.a.} ;
crime
;
crimen
{Lat
.} ;
zonde
;
schuld
;
verantwoordelijkheid
;
sanctie
;
straf
;
strafmaatregel
;
veroordeling
;
verschrikkelijk
;
wreed
;
afschuwelijk
;
schandalig
;
onheus
;
gemeen
Translation hun
bűncselekmény
;
botlás
;
hiányosság
;
vetődés
Translation slv
zločin
;
hudodelstvo
;
greh
;
hudodelen
;
krivda
Translation spa
pecado
;
crimen
Translation eng
crime
;
sin
;
wrongdoing
;
indiscretion
;
penalty
;
sentence
;
punishment
;
fault
;
responsibility
;
culpability
;
thoughtlessness
;
lack
of
consideration
Translation ger
verantwortungslos
;
grausam
;
herzlos
;
Sünde
;
Schuld
;
Verantwortung
;
Verbrechen
;
Delikt
;
Vergehen
;
Verstoß
;
Fehler
;
Strafe
;
Bestrafung
;
Verantwortung
;
Fehler
;
Verantwortungslosigkeit
Translation fre
crime
;
délit
;
péché
;
méfait
;
indiscrétion
;
peine
;
pénalité
;
sentence
;
condamnation
;
punition
;
sanction
;
faute
;
responsabilité
;
culpabilité
;
inconscience
;
étourderie
;
légèreté
(
par
ex
.
faire
preuve
de
légèreté
) ;
manque
de
considération
;
manque
d'égards
Translation rus
грешный
;
порочный
;
жестокий
; 1)
преступление
,
проступок
; 2)
вина
,
виновность
;
виновный
{~のある}
; а)
невиновный
; б) (
прям
. и
перен
.)
невинный
{~のない}
; 3)
грех
,
зло
;
грешный
;
порочный
;
жестокий
{~な}
; 4)
кара
,
наказание
;
карать
{~{に}する}
; (
ср
.)
つみする
罪科
JMdict 200217
Word
罪科
Reading
ざいか
Translation hun
bűn
;
megtámadás
;
sérelem
;
sértés
;
támadás
;
vétek
;
bűnösség
;
bűntudat
;
vétkesség
Translation eng
offense
;
offence
;
crime
;
guilt
;
punishment
Translation ger
Vergehen
;
Delikt
;
Sünde
;
Bestrafung
Translation rus
1)
наказание
,
кара
; 2) (
см
.)
ざいあく
仕置き
JMdict 200217
Word
仕置
;
仕置き
Reading
しおき
Translation hun
előadás
;
kivégzés
;
kivitelezés
;
megvalósítás
;
végrehajtás
Translation eng
execution
;
punishment
;
spanking
Translation ger
Bestrafung
;
Strafe
;
Züchtigung
;
Schelte
;
Hinrichtung
;
Todesstrafe
Translation rus
(
ист
.) ; 1)
{публичное}
наказание
; 2)
казнь
; (
ср
.)
おしおき
処罰
JMdict 200217
Word
処罰
Reading
しょばつ
Translation dut
bestraffing
;
straf
;
straffen
;
bestraffen
;
straf
opleggen
aan
;
penaliseren
Translation hun
büntetés
Translation slv
kazen
;
sankcija
Translation spa
castigo
;
imponer
un
castigo
;
sancionar
Translation eng
punishment
;
penalty
Translation ger
Bestrafung
;
Strafe
;
bestrafen
;
eine
Strafe
vollziehen
;
züchtigen
Translation fre
punition
Translation rus
наказание
,
кара
;
взыскание
;
наказывать
,
карать
;
взыскивать
;
накладывать
взыскание
{~する}
; в
порядке
наказания
;
дисциплинарный
{~的}
;
наказывать
,
карать
;
взыскивать
;
накладывать
взыскание
処分
JMdict 200217
Word
処分
Reading
しょぶん
Translation dut
wegdoen
;
van
de
hand
doen
;
afhandelen
;
beschikken
;
afdoen
;
maatregelen
treffen
;
nemen
;
opruimen
;
afwikkelen
;
liquideren
;
afrekenen
met
;
onder
handen
nemen
;
straffen
;
een
appeltje
schillen
met
;
ruimen
;
afmaken
;
uit
zijn
lijden
helpen
;
een
spuitje
geven
;
het
wegdoen
;
het
van
de
hand
doen
;
afhandeling
;
beschikking
;
afdoening
;
maatregel
;
dispositie
;
opruiming
;
afwikkeling
;
liquidatie
;
afrekening
;
het
onder
handen
nemen
;
bestraffing
;
ruiming
;
afmaking
Translation hun
értékesítés
;
megszabadulás
Translation slv
razporeditev
;
kazen
;
ukrep
Translation spa
liquidación
;
disposición
;
castigo
;
desecho
Translation eng
disposal
;
throwing
away
;
selling
off
;
dealing
with
(a
problem
) ;
measure
;
punishment
;
penalty
;
putting
down
(e.g.
diseased
animal
)
Translation ger
beseitigen
;
abstoßen
;
bestrafen
;
maßregeln
;
freie
Verfügung
;
Behandlung
;
Handhabung
;
Maßnahme
;
Vorgehen
;
Strafe
;
Bestrafung
;
Maßregel
;
Maßregelung
;
Veräußerung
;
Beseitigung
;
Müllbeseitigung
Translation fre
mesure
;
punition
Translation rus
наказывать
,
карать
; 1)
распоряжение
;
меры
;
распоряжаться
(
чем-л
.);
принимать
меры
(в
связи
с
чем-л
.)
{…を~する}
; 2)
наказание
,
кара
;
наказывать
,
карать
{~する}
; 3) (
уст
.)
казнь
制裁
JMdict 200217
Word
制裁
Reading
せいさい
Translation dut
sanctie
;
dwangmiddel
;
strafmaatregel
;
vergeldingsmaatregel
;
disciplinering
Translation hun
fogvatartás
;
önuralom
Translation slv
ovira
;
zadržanost
;
sankcija
;
kazen
Translation spa
restricción
;
sanciones
;
castigo
Translation eng
sanctions
;
punishment
Translation ger
bestrafen
;
maßregeln
;
mit
Sanktionen
belegen
;
Bestrafung
;
Sanktion
;
Maßregel
;
Sühnemaßnahme
Translation fre
punition
;
sanction
Translation rus
осуждение
;
кара
,
наказание
;
санкции
;
мера
пресечения
成敗
JMdict 200217
Word
成敗
Reading
せいばい
Translation hun
döntés
;
ítélet
;
ítélőképesség
;
megítélés
;
nézet
;
vélemény
Translation eng
punishment
;
judgement
;
judgment
Translation ger
bestrafen
;
verurteilen
;
ein
Urteil
fällen
über
… ;
Strafe
;
Bestrafung
;
Urteil
;
Urteilsspruch
Translation rus
судить
; (
кн
.) ; 1)
наказание
,
кара
;
наказывать
,
карать
{~をする}
; 2)
суд
,
распоряжение
;
судить
{~する}
; (
ср
.)
せいはい
懲らしめ
JMdict 200217
Word
懲らしめ
Reading
こらしめ
Translation hun
mérséklés
Translation eng
chastisement
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
Translation rus
взыскание
,
наказание
;
урок
懲罰
JMdict 200217
Word
懲罰
Reading
ちょうばつ
Translation dut
straffen
;
bestraffen
;
disciplineren
;
tuchtigen
;
straf
;
bestraffing
;
disciplinaire
maatregel
{jur
.} ;
straf
;
tuchtmaatregel
;
tuchtstraf
Translation hun
tudományág
Translation eng
discipline
;
punishment
;
reprimand
Translation ger
bestrafen
;
disziplinieren
;
Strafe
;
Bestrafung
;
Disziplinarmaßnahme
;
Disziplinarstrafe
(
insbes
.
für
Abgeordnete
)
Translation fre
châtiment
;
discipline
;
peine
(
disciplinaire
) ;
punition
;
sanction
Translation rus
,
懲罰に処する
наказывать
,
подвергать
наказанию
;
налагать
взыскание
;
наказание
,
кара
;
дисциплинарное
взыскание
;
懲罰に処する
наказывать
,
подвергать
наказанию
;
налагать
взыскание
{~する}
, ;
карательный
;
дисциплинарный
{~的}
罰
JMdict 200217
Word
罰
Reading
ばち
Translation dut
boete
;
vergelding
{goddelijke}
;
straf
Translation hun
büntetés
Translation slv
kazen
;
prekletstvo
Translation spa
castigo
(
divino
) ;
maldición
;
castigo
justo
Translation eng
(
divine
)
punishment
;
curse
;
retribution
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Züchtigung
;
göttliche
Strafe
;
verdiente
Strafe
;
Verdammnis
Translation fre
châtiment
(
divin
) ;
punition
Translation rus
кара
,
наказание
;
возмездие
罰
JMdict 200217
Word
罰
Reading
ばつ
Translation dut
straf
;
bestraffing
;
tuchtiging
;
straffe
{arch
.}
Translation hun
büntetés
;
megtorlás
;
büntető
;
hibapont
;
kötbér
;
pénzbüntetés
;
tizenegyes
Translation spa
castigo
Translation swe
bestraffning
Translation eng
punishment
;
penalty
Translation ger
Strafe
;
Bestrafung
;
Züchtigung
Translation fre
châtiment
;
peine
;
punition
Translation rus
наказание
,
кара
;
взыскание
両成敗
JMdict 200217
Word
両成敗
Reading
りょうせいばい
Translation eng
two
guilty
parties
tried
and
punished
together
Translation ger
Bestrafung
beider
Seiten
Translation rus
наказание
обеих
сторон
刺青
JMdict 200217
Word
入れ墨
;
刺青
;
文身
;
黥
;
入墨
Reading
いれずみ
;
しせい
;
ぶんしん
;
げい
Translation dut
tatoeage
;
tattoo
;
het
tatoeëren
;
tatoeage
Translation hun
dörömbölés
;
esti
takarodó
;
tetoválás
;
dörömbölés
;
esti
takarodó
;
kopogás
;
póni
;
takarodó
;
tetoválás
;
dobolás
;
dörömbölés
;
esti
takarodó
;
kopogás
;
póni
;
takarodó
;
tetoválás
;
dörömbölés
;
esti
takarodó
;
tetoválás
Translation spa
tatuaje
Translation swe
tatuering
Translation eng
tattoo
(
esp
. a
traditional
Japanese
one
) ;
tattooing
Translation ger
Tätowierung
;
Tattoo
;
Bestrafung
durch
Tätowierung
(
im
alten
China
) ;
Tätowierung
;
Tattoo
;
Tätowieren
;
Tätowierung
;
Tätowieren
;
Tätowierung
Translation fre
tatouage
Translation rus
татуировка
; 1)
татуировка
(
действие
) ;
татуировать
;
наносить
татуировку
{~をする}
; 2)
татуировка
(
рисунок
) ;
татуировка
; (
кн
.
см
.)
いれずみ
;
татуировка
; (
уст
.)
татуировка
;
татуировка
折檻
JMdict 200217
Word
折檻
Reading
せっかん
Translation hun
sebes
Translation spa
reprensión
;
reprimenda
;
castigo
Translation eng
physical
punishment
;
beating
;
smacking
;
spanking
;
severe
scolding
;
chastisement
;
discipline
Translation ger
Züchtigung
;
Bestrafung
;
Prügel
;
Schläge
;
bestrafen
;
züchtigen
;
verprügeln
;
schlagen
Translation rus
:
~する
; 1)
наказать
;
проучить
; 2)
поколотить
;
высечь
; 1)
наказать
;
проучить
; 2)
поколотить
;
высечь
懲悪
JMdict 200217
Word
懲悪
Reading
ちょうあく
Translation hun
büntetés
Translation eng
chastisement
for
evildoing
;
punishment
Translation ger
Bestrafung
des
Bösen
Translation rus
(
кн
.)
наказание
за
за
зло
;
возмездие
грехи
(
преступление
)
釜茹で
JMdict 200217
Word
釜茹で
Reading
かまゆで
;
かまうで
Translation eng
boiling
in
an
iron
pot
;
boiling
to
death
(
punishment
during
the
Warring
States
period
)
Translation ger
Kochen
im
Kessel
;
Bestrafung
durch
Kochen
in
einem
Kessel
Translation rus
(
см
.)
かまゆで
; 1)
кипячение
в
котле
; 2) (
ист
.)
казнь
путём
кипячения
в
котле
処断
JMdict 200217
Word
処断
Reading
しょだん
Translation hun
döntés
;
ítélet
;
ítélőképesség
;
megítélés
;
nézet
;
vélemény
Translation spa
enjuiciamiento
Translation swe
omdöme
Translation eng
judgement
;
judgment
;
carrying
out
a
sentence
(e.g.
execution
)
Translation ger
entscheiden
;
urteilen
;
bestrafen
;
Urteil
;
Entscheidung
;
Bestrafung
Translation rus
решать
;
принимать
меры
; 1)
решение
;
решать
{~する}
; 2)
меры
,
мероприятие
;
принимать
меры
{~する}
けんか両成敗
JMdict 200217
Word
喧嘩両成敗
;
けんか両成敗
Reading
けんかりょうせいばい
Translation dut
±
waar
twee
kijven
;
hebben
beiden
schuld
; ±
waar
twee
kijven
;
hebben
er
twee
schuld
Translation eng
in
a
quarrel
,
both
parties
are
to
blame
Translation ger
Bestrafung
beider
Seiten
in
einem
Streit
一罰百戒
JMdict 200217
Word
一罰百戒
Reading
いちばつひゃっかい
Translation spa
castigar
un
crimen
para
hacerlo
un
ejemplo
para
los
otros
Translation eng
punishing
a
crime
to
make
an
example
for
others
Translation ger
Bestrafung
eines
Missetäters
und
Ermahnung
vieler
;
die
Bestrafung
eines
Missetäters
gereicht
vielen
Menschen
zur
Ermahnung
御仕置き
JMdict 200217
Word
お仕置き
;
御仕置き
Reading
おしおき
Translation hun
büntetés
Translation spa
castigo
;
regañina
;
reprimenda
Translation eng
punishment
;
spanking
;
smacking
;
chastisement
;
scolding
Translation ger
bestrafen
;
züchtigen
;
schelten
;
Bestrafung
;
Strafe
;
Züchtigung
;
Schelte
;
Hinrichtung
;
Todesstrafe
Translation rus
(
связ
.:)
子供のお仕置き
наказание
для
ребёнка
殘酷的對待
HanDeDict 200217
Traditional
殘酷的對待
Simplified
残酷的对待
Pinyin
can2
ku4
de5
dui4
dai4
Deutsch
Bestrafung
(S)
Records 1 - 50 of 59 retrieved in 567 ms
1
2