ピクチャー Reading
picture Translation eng Bild Translation ger Foto Translation ger Fotografie Translation ger

遺影 Word
いえい Reading
portrait of deceased person Translation eng Bild eines Verstorbenen Translation ger

一齣 Word 一こま Word 一駒 Word
ひとこま Reading
scene Translation eng frame Translation eng shot Translation eng {Film, Theat.} Szene Translation ger Abschnitt Translation ger Einstellung Translation ger Bild Translation ger

影像 Word
えいぞう Reading
silhouette Translation eng Bild Translation ger Abbild Translation ger Porträt Translation ger Schatten Translation ger Schattenbild Translation ger Silhouette Translation ger image Translation fre portrait Translation fre silhouette Translation fre

映像 Word
えいぞう Reading
reflection Translation eng image Translation eng picture (e.g. on a television) Translation eng shot Translation eng clip Translation eng Bild Translation ger Spiegelbild Translation ger Reflexion Translation ger image Translation fre réflexion Translation fre

画像 Word
がぞう Reading
image Translation eng picture Translation eng portrait Translation eng Bild Translation ger Portrait Translation ger Bild Translation ger (eines Bildschirms) Translation ger image Translation fre portrait Translation fre tableau Translation fre

画面 Word
がめん Reading
terminal screen Translation eng scene Translation eng picture Translation eng the field (in TV) Translation eng photo Translation eng Bildfläche Translation ger Bild Translation ger Bildschirm Translation ger Leinwand Translation ger écran de terminal Translation fre image Translation fre photo Translation fre scène(théâtre) Translation fre

Word Word
Reading
picture Translation eng drawing Translation eng painting Translation eng sketch Translation eng Bild Translation ger Gemälde Translation ger Zeichnung Translation ger Skizze Translation ger Abbildung Translation ger Figur Translation ger Schema Translation ger Malerei Translation ger Malerkunst Translation ger Vignette Translation ger Holzschnitt Translation ger Abzug Translation ger dessin Translation fre esquisse Translation fre image Translation fre peinture Translation fre картина Translation rus

絵画 Word
かいが Reading
picture Translation eng painting Translation eng Malerei Translation ger Gemälde Translation ger Bild Translation ger Zeichnung Translation ger Skizze Translation ger Bildnis Translation ger dessin Translation fre image Translation fre peinture Translation fre картина Translation rus живопись Translation rus

概念 Word
がいねん Reading
general idea Translation eng concept Translation eng notion Translation eng Begriff Translation ger Vorstellung Translation ger Konzeption Translation ger Grundgedanke Translation ger Bild Translation ger concept Translation fre idée générale Translation fre notion Translation fre о́бщее поня́тие Translation rus конце́пция Translation rus

Word
がく Reading
picture (framed) Translation eng amount or sum (of money) Translation eng Bild Translation ger gerahmtes Bild Translation ger Wandbild Translation ger Rahmen Translation ger Summe Translation ger Betrag Translation ger cadre (image) Translation fre montant (d'argent) Translation fre

形象 Word
けいしょう Reading
shape Translation eng figure Translation eng image Translation eng (schriftspr.) Translation ger Bild Translation ger Figur Translation ger Form Translation ger Phänomen Translation ger

写象 Word
しゃしょう Reading
image Translation eng Abbildung Translation ger (f) Translation ger Bild Translation ger (n) Translation ger

写生画 Word
しゃせいが Reading
picture drawn from life Translation eng Bild nach der Natur Translation ger

肖像 Word
しょうぞう Reading
portrait Translation eng Porträt Translation ger Bildnis Translation ger Bild Translation ger Konterfei Translation ger

肖像画 Word
しょうぞうが Reading
portrait Translation eng Porträt Translation ger Bildnis Translation ger Bild Translation ger portrait Translation fre портре́т Translation rus

Word
Reading
figure (e.g. Fig 1) Translation eng drawing Translation eng picture Translation eng illustration Translation eng Bild Translation ger Abbildung Translation ger Illustration Translation ger Entwurf Translation ger Zeichnung Translation ger Plan Translation ger Skizze Translation ger Diagramm Translation ger Karte Translation ger Schema Translation ger Anblick Translation ger Anmaßung Translation ger dessin Translation fre figure Translation fre plan Translation fre schéma Translation fre
図1 Crossref

図画 Word
ずが Reading
drawing Translation eng Zeichnung Translation ger Bild Translation ger Zeichnen Translation ger (früher) Translation ger Zeichenunterricht Translation ger

日本画 Word
にほんが Reading
Japanese paintings Translation eng Bild im japanischen Stil Translation ger peinture japonaise Translation fre

表象 Word
ひょうしょう Reading
symbol Translation eng emblem Translation eng {Philos., Psych.} Vorstellung Translation ger Bild Translation ger Idee Translation ger Symbol Translation ger Emblem Translation ger

武者絵 Word
むしゃえ Reading
warrior picture Translation eng Bild eines Kriegers Translation ger

仏画 Word
ぶつが Reading
Buddhist picture Translation eng {Buddh.} buddhistische Malerei Translation ger buddhistisches Bildnis Translation ger Bild Buddhas Translation ger

面影 Word Word
おもかげ Reading
face Translation eng looks Translation eng vestiges Translation eng trace Translation eng Gesicht Translation ger Gestalt Translation ger Bild Translation ger Spur Translation ger aspect Translation fre trace Translation fre trait marquant Translation fre traits Translation fre vestiges (?) Translation fre

様相 Word
ようそう Reading
aspect Translation eng (schriftspr.) Translation ger Anblick Translation ger Aussehen Translation ger Bild Translation ger Phase Translation ger état Translation fre situation Translation fre

俗画 Word
ぞくが Reading
popular picture Translation eng vulgäres Bild Translation ger Bild von billigem Geschmack Translation ger


照影 Word
しょうえい Reading
portrait Translation eng Porträt Translation ger Bildnis Translation ger Bild Translation ger

絵札 Word
えふだ Reading
face or picture card Translation eng Bildkarte Translation ger Figurenkarte Translation ger Bild Translation ger

彩画 Word
さいが Reading
colored picture Translation eng coloured picture Translation eng painting Translation eng Gemälde Translation ger Bild Translation ger

畫兒 Traditional 画儿 Simplified
hua4 r5 Pinyin
Bild (u.E.) (S) Deutsch


圖像 Traditional 图像 Simplified
tu2 xiang4 Pinyin
Abbild (u.E.) (S) Deutsch Bild (u.E.) (S) Deutsch Grafik (u.E.) (S) Deutsch grafisch (u.E.) (Adj) Deutsch



Traditional Simplified
tu2 Pinyin
Bild, Abbild (u.E.) Deutsch

圖片 Traditional 图片 Simplified
tu2 pian4 Pinyin
Bild, Illustration (u.E.) (S) Deutsch Foto, Fotografie (u.E.) (S) Deutsch

圖片社 Traditional 图片社 Simplified
tu2 pian4 she4 Pinyin
Bildagentur (u.E.) (S) Deutsch Fotogeschäft (u.E.) (S) Deutsch

フォトライブラリー Reading
photo library Translation eng Bildarchiv Translation ger

圖集 Traditional 图集 Simplified
tu2 ji2 Pinyin
Bildatlas (u.E.) Deutsch




畫冊 Traditional 画册 Simplified
hua4 ce4 Pinyin
Bildband (u.E.) (S) Deutsch

圖畫書 Traditional 图画书 Simplified
tu2 hua4 shu1 Pinyin
Bildband (u.E.) (S) Deutsch



形作る Word 形づくる Word 形造る Word 容作る Word
かたちづくる Reading
to form Translation eng to shape Translation eng to make Translation eng to mold Translation eng to mould Translation eng to build up Translation eng formen Translation ger gestalten Translation ger bilden Translation ger constituer Translation fre façonner Translation fre former Translation fre mouler Translation fre

仕立てる Word
したてる Reading
to tailor Translation eng to make Translation eng to prepare Translation eng to train Translation eng to send (a messenger) Translation eng schneidern Translation ger anfertigen Translation ger fertig stellen Translation ger nahen Translation ger zuschneiden Translation ger bereitstellen Translation ger zurechtmachen Translation ger mieten Translation ger bilden Translation ger aufziehen Translation ger trainieren Translation ger jmdn. ausgeben als ... Translation ger entraîner Translation fre envoyer (un messager) Translation fre faire (coudre) Translation fre préparer Translation fre

組む Word
くむ Reading
to cross (legs or arms) Translation eng to link (arms) Translation eng to put together Translation eng to construct Translation eng to assemble Translation eng to produce (e.g. TV program) Translation eng to braid Translation eng to plait Translation eng to grapple Translation eng to wrestle Translation eng to unite Translation eng to link up Translation eng to form an alliance Translation eng to set (e.g. type) Translation eng to issue (e.g. money order) Translation eng verflechten Translation ger verschränken Translation ger kreuzen Translation ger zusammensetzen Translation ger zusammenbinden Translation ger zusammenfügen Translation ger konstruieren Translation ger bilden Translation ger {Druckw.} setzen Translation ger (Schrifttypen) Translation ger ringen Translation ger (eine Gruppe) Translation ger bilden Translation ger sich zusammentun Translation ger gemeinsam handeln Translation ger réunir Translation fre составля́ть Translation rus собира́ть Translation rus объединя́ться Translation rus

造形 Word 造型 Word
ぞうけい Reading
molding Translation eng moulding Translation eng modelling (i.e. plastic arts) Translation eng modeling Translation eng Gestalten Translation ger Bilden Translation ger Formen Translation ger


Records 1 - 50 of 98 retrieved in 1704 ms