ティケット
JMdict 100319
Reading チケット ; ティケット ; テケツ
Translation eng ticket Translation ger Ticket ; Eintrittskarte ; Bon ; Essensmarke Translation fre billet ; ticket Translation rus биле́т
航空券
JMdict 100319
Word 航空券
Reading こうくうけん
Translation eng airline ticket ; plane ticket ; air ticket Translation ger Flugschein ; Flugticket Translation fre billet d'avion Translation rus авиабилет
札
JMdict 100319
Word 札
Reading さつ
Translation eng note ; paper money Translation ger Banknote ; Papiergeld ; Geldschein Translation fre billet de banque ; feuille
札
JMdict 100319
Word 札
Reading ふだ
Translation eng token ; label ; ticket ; card ; charm ; talisman Translation ger Zettel ; Anschlagtafel ; Namensschild ; Marke ; Etikett ; Schild ; Karte ; Amulett ; Talisman Translation fre billet ; carte ; ticket ; étiquette ; label ; amulette ; talisman
紙幣
JMdict 100319
Word 紙幣
Reading しへい
Translation eng paper money ; notes ; bills Translation ger Geldschein ; Papiergeld ; Banknote Translation fre billet ; papier monnaie Translation rus банкно́т ; бума́жные де́ньги
周遊
JMdict 100319
Word 周遊
Reading しゅうゆう
Translation eng excursion ticket ; tour ; round trip Translation ger Rundreise Translation fre billet ; excursion ; périple ; tournée ; voyage
周遊券
JMdict 100319
Word 周遊券
Reading しゅうゆうけん
Translation eng excursion ticket Translation ger Rundreisebillett Translation fre billet pour une excursion , un circuit
乗車券
JMdict 100319
Word 乗車券
Reading じょうしゃけん
Translation eng passenger ticket Translation ger Fahrkarte ; Fahrschein ; ( für Bus , Zug etc .) Translation fre billet bus ; ticket
切符
JMdict 100319
Word 切符
Reading きっぷ
Translation eng ticket Translation ger Karte ; Fahrkarte ; Eintrittskarte ; Flugschein ; Konzertkarte ; Ticket Translation fre billet ; ticket Translation rus билет
千円札
JMdict 100319
Word 千円札
Reading せんえんさつ
Translation eng 1, 000 Yen bill Translation ger 1000-Yen-Schein Translation fre billet de 1000 yens
抽せん券
JMdict 100319
Word 抽籤券 ; 抽せん券 ; 抽選券
Reading ちゅうせんけん
Translation eng lottery ticket Translation ger Lotterielos Translation fre billet de loterie
入場券
JMdict 100319
Word 入場券
Reading にゅうじょうけん
Translation eng ticket of admission ; platform ticket Translation ger Eintrittskarte Translation fre billet d'entrée
前売券
JMdict 100319
ビレット
JMdict 100319
Reading ビレット
Translation eng billet
差使
CEDict 100318
Traditional 差使 Simplified 差使
Pinyin chai1 shi5
English official post ; billet ; commission ; see also 差事 | 差事 [ chai1 shi5 ]
札
KanjiDic2 100402
Literal 札
Reading Pinyin zha2 Reading On サツ Reading Kun ふだ Nanori さっ Reading Korean chal Reading Korean 찰
Meaning tag ; paper money ; counter for bonds ; placard ; bid Meaning fr étiquette ; billet de banque ; compteur d'obligations ; affiche ; offre Meaning es etiqueta ; papel moneda ; billete ; tarjeta señal Meaning pt etiqueta ; dinheiro de papel ; número de contratos ; letreiro ; oferta
ティケット
JMdict 200217
Reading チケット ; ティケット ; テケツ
Translation dut ticket ; kaartje Translation hun bírságcédula ; jelöltnévsor ; pártprogram Translation slv vstopnica ; vozovnica karta ; vozovnica Translation spa ( eng : ticket ) boleto Translation swe biljett
Translation eng ticket Translation ger Ticket ; Eintrittskarte ; Bon ; Essensmarke ; Ticket ; Eintrittskarte ; Ticketschalter ; Kartenschalter ; Ticketverkäufer ; Kartenverkäufer Translation fre billet ; ticket Translation rus билет ; (( англ .) ticket ) билет ; чек ( магазинный ) ; (( искаж . англ .) ticket ) ( прост .) ; 1) билет ; 2) ( см .) テケツもぎり
往復
JMdict 200217
Word 往復
Reading おうふく
Translation dut heen- en teruggaan ; komen en gaan ; corresponderen ; een correspondentie voeren ( met elkaar ) ; een briefwisseling onderhouden ( met elkaar ) ; brieven schrijven ( naar elkaar ) ; contact hebben ( met elkaar ) ; contact onderhouden ( met elkaar ) ; omgang hebben ( met elkaar ) ; ( elkaar ) bezoeken ; het heen en teruggaan ; het gaan en komen ; correspondentie ; briefwisseling ; contact ; het onderhouden van contact ( met elkaar ) ; omgang ; verkeer ; retourbiljet ; retour ; retourtje {afkorting van ōfukukippu 往復切符 of ōfukujōshaken 往復乗車券} Translation hun körutazás ; oda-vissza utazás ; oda-vissza Translation slv pot nekam in nazaj ; ( kratko za 往復券 ) povratna karta ; povratno potovanje ; povratna vozovnica ( pogovorno ; skrajšano za 往復切符 ) ; potovanje tja in nazaj ; povratna vozovnica Translation spa viaje de ida y vuelta ; ida y vuelta ; boleto de regreso
Translation eng making a round trip ; going and returning ; coming and going ; round-trip ticket ; return ticket ; correspondence ; exchanging ( letters ) ; socializing ; visiting one another Translation ger hin- und zurückgehen ; hin- und zurückfahren ; regelmäßig verkehren ; Hin- und Rückweg ; Hin- und Rückfahrt ; Hin- und Rückflug ; Austausch von Briefen ; Rückfahrkarte Translation fre faire l'aller-retour ; faire la navette ; aller et venir ; billet aller-retour ; correspondance ; échange ( de lettres ) ; socialisation ; se rendre visite Translation rus бывать друг у друга , поддерживать знакомство ; ездить ( ходить ) туда и обратно ; курсировать ( напр . о пароходе ) ; 1) {движение} туда и обратно (в оба конца ); поездка ( сообщение ) в оба конца ; ездить ( ходить ) туда и обратно ; курсировать ( напр . о пароходе ) {～する} ; 2) переписка ; 3) знакомство ; посещение друг друга ; бывать друг у друга , поддерживать знакомство {～する} ; 4) ( см .) おうふくぎっぷ
Crossref 往復切符
券
JMdict 200217
札
JMdict 200217
Word 札
Reading さつ
Translation dut biljet ; bankbiljet ; bankpapier ; briefje ; lapje ; bankje ; flap ; flapje ; prent {inform .} ; papiergeld Translation hun bankjegy ; feljegyzés ; hangjegy ; jegyzék ; néhány sor ; rövid levél Translation slv bankovec Translation spa billete ( papel moneda )
Translation eng banknote ; bill ; note ; paper money Translation ger Banknote ; Papiergeld ; Geldschein Translation fre billet ( de banque ) Translation rus бумажные деньги , банкноты ; казначейский билет
簡
JMdict 200217
Word 札 ; 簡
Reading ふだ ; ふみた ; ふんだ
Translation dut tablet ; plaat ; briefje ; kaart ; fiche ; loonbriefje ; loonfiche {Belg .N.} ; plakkaat ; amulet ; talisman ; pandbewijs ; lommerdbriefje ; kaartje ; biljet ; ticket ; vergunning ; vignet ; wissel ; strooibiljet ; circulaire ; kaart ; speelkaart ; votiefplaat ; bedebriefje ; aan een theehuis of impresariaat bevestigd naambord van een geisha ; offerte ; bod Translation hun jel ; jelképes ; jelzés ; fickó ; bűbáj ; dal ; dallam ; varázs ; varázslat Translation slv tablica , kartonček , etiketa , naslovna tablica , znamenje , znak ; ( igralna ) karta ; karta , vozovnica , vstopnica ; talisman ; bankovec Translation spa ficha ; etiqueta ; boleto ; ticket ; tarjeta ; amuleto ; talisman
Translation eng charm ; talisman ; slip of paper posted on shrine pillars by pilgrims ; ticket ; token ; check ; receipt ; label ; tag ; sign ; card ; plate ; playing card Translation ger Zettel ; Anschlagtafel ; Namensschild ; Marke ; Etikett ; Schild ; Karte ; Amulett ; Talisman Translation fre étiquette ; label ; billet ; carte ; ticket ; amulette ; talisman Translation rus 1) ярлык ; этикетка ; бирка ; табличка ; карточка ; 2) талон ; номерок ; билет , контрамарка ; 3) плакат , афиша ; рекламный листок ; 4) ( см .) たてふだ ; 5) карта ( игральная ) ; 6) заявка ( на торгах ) ; 7) ( см .) おふだ
Crossref 守り札
紙幣
JMdict 200217
Word 紙幣
Reading しへい
Translation dut papiergeld ; bankpapier ; bankbiljet ; bankbriefje {Belg .N.} ; muntbiljet ; biljet ; briefje ; papiertje ; lapje ; {Barg . ; inform .} flap ; flapje {inform .} ; bankje {inform .} ; prent {volkst .} Translation hun papírpénz Translation slv bankovec Translation spa billetes
Translation eng paper money ; note ; bill Translation ger Geldschein ; Papiergeld ; Banknote Translation fre billet ( de banque ) ; papier-monnaie Translation rus бумажные деньги , банкноты ; казначейские билеты
周遊
JMdict 200217
周遊券
JMdict 200217
Word 周遊券
Reading しゅうゆうけん
Translation dut rondreisbiljet ; excursiebiljet
Translation eng excursion ticket Translation ger Rundreisebillett Translation fre billet pour une excursion , un circuit
切符
JMdict 200217
Word 切符
Reading きっぷ
Translation dut kaartje ; biljet ; ticket {Belg .N.} Translation hun bírságcédula ; jelöltnévsor ; pártprogram Translation slv vozovnica ; vstopnica ; karta Translation spa boleto ; billete ; ticket Translation swe biljett
Translation eng ticket Translation ger Karte ; Fahrkarte ; Eintrittskarte ; Flugschein ; Konzertkarte ; Ticket Translation fre billet ; ticket Translation rus 1) билет ; 2) купон , талон (в продовольственной и т. п. карточке )
１０００円札
JMdict 200217
Word 千円札 ; １０００円札
Reading せんえんさつ
Translation dut duizendyenbiljet Translation slv tisoč jenski bankovec Translation spa billete de 1000 yenes
Translation eng 1, 000 yen bill Translation ger 1000-Yen-Schein Translation fre billet de 1000 yens
抽せん券
JMdict 200217
Word 抽籤券 ; 抽せん券 ; 抽選券
Reading ちゅうせんけん
Translation swe lottsedel
Translation eng lottery ticket Translation ger Lotterielos Translation fre billet de loterie
入場券
JMdict 200217
片道
JMdict 200217
Word 片道
Reading かたみち
Translation dut de weg heen ; heenreis ; ( alleen ) de heenreis Translation slv v eno smer ( se peljati ) ; enosmerno ( potovanje ) Translation spa viaje en un solo sentido ; un viaje
Translation eng one-way ( trip ) ; one-way ticket Translation ger Hinweg ; ein Weg ; einfache Fahrt ; Hinfahrt Translation fre aller simple ; ( voyage ) sans retour ; billet aller simple Translation rus дорога в одну сторону
Crossref 片道切符・かたみちきっぷ
棒きれ
JMdict 200217
Word 棒切れ ; 棒きれ ; 棒切
Reading ぼうきれ ; ぼうぎれ
Translation dut kleine stok ; stokje ; staf ; stuk hout ; tak Translation hun hokiütő ; lélektelen ember ; sorjázó
Translation eng stick ; piece of wood ; billet ; piece of a broken pole Translation ger kurzer Stock
札
KanjiDic2 200217
Literal 札
Reading Pinyin zha2 Reading On サツ Reading Kun ふだ Nanori さっ Reading Korean chal Reading Korean 찰
Meaning tag ; paper money ; counter for bonds ; placard ; bid Meaning fr étiquette ; billet de banque ; compteur d'obligations ; affiche ; offre Meaning es etiqueta ; papel moneda ; billete ; tarjeta señal Meaning pt etiqueta ; dinheiro de papel ; número de contratos ; letreiro ; oferta
鋼坯
CC-CEDict 200217
Traditional 鋼坯 Simplified 钢坯
Pinyin gang1 pi1
English billet ( steel industry )
差使
CC-CEDict 200217
Traditional 差使 Simplified 差使
Pinyin chai1 shi5
English official post ; billet ; commission ; see also 差事 [ chai1 shi5 ]
前売券
JMdict 200217
乗車券
JMdict 200217
航空券
JMdict 200217
Word 航空券
Reading こうくうけん
Translation hun repülőjegy Translation slv letalska vozovnica Translation spa billete aéreo ; boleto de avión
Translation eng airline ticket ; plane ticket ; air ticket Translation ger Flugschein ; Flugticket Translation fre billet d'avion Translation rus авиабилет
ビレット
JMdict 200217
Reading ビレット
Translation eng billet
艶書
JMdict 200217
Word 艶書
Reading えんしょ ; えんじょ ; えんぞ
Translation spa carta de amor Translation swe kärleksbrev
Translation eng love letter ; billet-doux Translation ger Liebesbrief Translation rus ( кн .) любовное письмо
券
KanjiDic2 100402
Literal 券
Reading Pinyin quan4 ; xuan4 Reading On ケン Reading Korean gweon Reading Korean 권
Meaning ticket Meaning fr ticket ; coupon Meaning es billete ; pagaré ; certificado Meaning pt Bilhete
エコノミー・クラス
JMdict 200217
一円札
JMdict 200217
Word 一円札
Reading いちえんさつ
Translation spa billete de 1 yen
Translation eng one-yen bill
改札
JMdict 200217
Word 改札
Reading かいさつ
Translation dut plaats waar treinkaartjes worden gecontroleerd ; uitgang Translation slv pregled vstopnic ; pregled vozovnic Translation spa billete ; cupón ; entrada ; pase ; tique ; boleta ; vale ; volante
Translation eng examination of tickets ; ticket gate ; ticket barrier Translation ger Fahrkarten kontrollieren ; Fahrkarten lochen ; entwerten ; Fahrkartenkontrolle Translation fre contrôle des billets ; barrière de péage ; portique de contrôle de billets Translation rus проверять билеты ; компостировать билеты ; собирать билеты ( при выходе ) ; проверка билетов ; проверять билеты ; билеты ; компостировать собирать билеты ( при выходе ) {～する}
Crossref 改札口
往復切符
JMdict 200217
Word 往復切符
Reading おうふくきっぷ
Translation spa billete de ida y vuelta
Translation eng round-trip ticket ; return ticket Translation ger Rückfahrkarte ; Rückfahrschein ; ( schweiz .) Retourbillet Translation rus билет туда и обратно
当りくじ
JMdict 200217
券
KanjiDic2 200217
Literal 券
Reading Pinyin quan4 ; xuan4 Reading On ケン Reading Korean gweon Reading Korean 권
Meaning ticket Meaning fr ticket ; coupon Meaning es billete ; pagaré ; certificado Meaning pt Bilhete
財布
JMdict 200217
Word 財布
Reading さいふ
Translation dut portemonnee ; beurs ; portefeuille ; buidel ; geldzak ; geldbuidel ; geldbeugel {Belg .N.} ; knipbeurs ; knip ; zak ; platvink {Barg .} Translation hun pénztárca ; levéltárca Translation slv denarnica ; torbica} {ročna Translation spa billetera ; cartera Translation swe plånbok
Translation eng purse ; handbag ; wallet Translation ger Portemonnaie ; Geldbeutel ; Geldbörse Translation fre bourse ; sac à main ; porte-monnaie ; portefeuille Translation rus кошелёк , бумажник
金入れ
JMdict 200217
Word 金入れ
Reading かねいれ
Translation hun pénztárca Translation spa billetero ; monedero ; cartera
Translation eng purse ; wallet ; billfold ; cashbox ; till Translation ger Geldbeutel ; Portemonnaie ; Geldbörse ; Geldkassette Translation fre caisse enregistreuse ; porte-monnaie ; portefeuille Translation rus 1) кошелёк ; бумажник ; 2) денежный ящик
舎営
JMdict 100319
Word 舎営
Reading しゃえい
Translation eng billeting ; quarters Translation ger Einquartierung von Soldaten Translation rus расквартиро́вываться
分宿
JMdict 100319
Word 分宿
Reading ぶんしゅく
Translation eng billeting Translation ger getrenntes Übernachten ; ( der Mitglieder einer Gruppe )
宿営
JMdict 100319
Word 宿営
Reading しゅくえい
Translation eng billeting ; camp Translation ger Quartiernahme ; Einquartierung ; Quartier ; Quartier außerhalb der Kaserne
Records 1 - 50 of 57 retrieved in 654 ms