Search 'Blamage' - YuJisho CJK Dictionary

失体

JMdict 100319

Word 失態 ; 失体

Reading しったい

Translation eng mismanagement ; fault ; error ; failure ; disgrace ; discredit Translation ger Versehen ; Fehler ; Missgriff ; Blamage ; Schmach

辱

JMdict 200217

Word 恥 ; 辱 ; 羞 ; 耻 ; 恥じ

Reading はじ ; じょく

Translation dut schande ; oneer ; infamie ; vernedering ; blamage ; beschaming ; diskrediet ; schandelijkheid ; smadelijkheid Translation hun gyalázat ; szégyen ; szégyenkezés ; zavar ; kegyvesztettség Translation spa vergüenza ; vergüenza ; humillación Translation swe skam ; vanära

Translation eng shame ; embarrassment ; disgrace Translation ger Schande ; Blamage ; Scham ; Schmach Translation fre déshonneur ; honte ; humiliation ; pudeur Translation rus 1) срам , позор , стыд ; ( как опред .) постыдный , позорный , позорящий {～になる} ; 2) унижение , оскорбление

顔負け

JMdict 200217

Word 顔負け

Reading かおまけ

Translation hun megszégyenítve ; megszégyenülve Translation spa avergonzado

Translation eng being put to shame ; being outshone ; being eclipsed ; feeling embarrassed Translation ger verdutzt sein ; baff sein ; beschämt sein ; sprachlos sein ; konsterniert sein ; Verblüffung ; Verblüfftheit ; Baffheit ; Blamage ; Beschämung ; In-den-Schatten-Gestellt-Werden ; Gesichtsverlust Translation rus краснеть {от стыда ( смущения )} ; : {～する} краснеть {от стыда ( смущения )}

辱

JMdict 100319

Word 恥 ; 辱 ; 羞

Reading はじ

Translation eng shame ; embarrassment Translation ger Schande ; Blamage ; Scham ; Schmach Translation fre déshonneur ; honte ; humiliation ; pudeur

失体

JMdict 200217

Word 失態 ; 失体

Reading しったい

Translation hun botlás ; hiányosság ; hiba ; vetődés ; vétség ; eltévelyedés ; erkölcsi botlás ; tévedés ; elégtelenség

Translation eng blunder ; fault ; error ; mistake ; failure ; disgrace Translation ger Versehen ; Fehler ; Missgriff ; Blamage ; Schmach Translation rus 1) неправильное поведение ; ошибка ; промах , упущение ; 2) позор , бесчестье

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 96 ms