銅盆魚類
HanDeDict 100318
Traditional 銅盆魚類 Simplified 铜盆鱼类
Pinyin tong2 pen2 yu2 lei4
Deutsch Blei (u.E.) (S) ; Brasse (u.E.) (S)
子彈總稱
HanDeDict 100318
Traditional 子彈總稱 Simplified 子弹总称
Pinyin zi3 dan4 zong3 chen4
Deutsch Blei (u.E.) (S)
銅盆魚類
HanDeDict 200217
Traditional 銅盆魚類 Simplified 铜盆鱼类
Pinyin tong2 pen2 yu2 lei4
Deutsch Blei (S, Zool ) ; Brasse (S, Zool )
鉛筆
JMdict 200217
Word 鉛筆
Reading えんぴつ ; エンピツ
Translation dut potlood Translation hun ceruza ; kis ecset Translation slv svinčnik ( navadni grafitni ) Translation spa lápiz Translation swe blyertspenna
Translation eng pencil Translation ger Bleistift ; Blei ; Schreibstift Translation fre crayon Translation rus карандаш
鉛毒
JMdict 200217
Word 鉛毒
Reading えんどく
Translation hun ólommérgezés Translation spa envenenamiento por plomo Translation swe blyförgiftning
Translation eng lead poisoning Translation ger Blei enthaltendes Gift ; Giftigkeit von Blei ; Bleivergiftung ; Vergiftung durch das Blei z.B. in weißer Schminke Translation fre empoisonnement au plomb ; saturnisme Translation rus отравление свинцом
鉛
JMdict 200217
Word 鉛
Reading なまり
Translation dut lood ; Pb {chem .} Translation hun ceruzabél ; elsőség ; főszerep ; hívás joga ; kábelvezeték ; mesterséges folyómeder ; ólom ; ólomcsík ; plomba ; sorköz ; tápcsatorna ; vezető szerep ; ólom Translation slv svinec Translation spa plomo
Translation eng lead ( Pb ) Translation ger Blei ( lat . Plumpbumweiches Schwermetall ; Zeichen : Pb ) Translation fre plomb ( métal ) Translation rus свинец ; свинцовый {～の}
鉛
HanDeDict 100318
Traditional 鉛 Simplified 铅
Pinyin qian1
Deutsch Blei ( Element , 82 , Pb ) (S, Chem )
鯉科魚
HanDeDict 100318
Traditional 鯉科魚 Simplified 鲤科鱼
Pinyin li3 ke1 yu2
Deutsch Blei (u.E.) (S) ; Brasse (u.E.) (S)
子彈總稱
HanDeDict 200217
Traditional 子彈總稱 Simplified 子弹总称
Pinyin zi3 dan4 zong3 chen4
Deutsch Blei (S)
鉛
HanDeDict 200217
Traditional 鉛 Simplified 铅
Pinyin qian1
Deutsch Blei ( Element 82 , Pb ) (S, Chem )
一氧化鉛
HanDeDict 100318
Traditional 一氧化鉛 Simplified 一氧化铅
Pinyin yi1 yang3 hua4 qian1
Deutsch Blei ( II ) -oxid (u.E.) (S, Chem )
一氧化鉛
HanDeDict 200217
Traditional 一氧化鉛 Simplified 一氧化铅
Pinyin yi1 yang3 hua4 qian1
Deutsch Blei ( II ) -oxid (S, Chem )
蝙魚
HanDeDict 100318
Traditional 蝙魚 Simplified 蝙鱼
Pinyin bian1 yu2
Deutsch Blei , Brachse ( ein Weißfisch ) (u.E.) (S)
鯉科魚
HanDeDict 200217
Traditional 鯉科魚 Simplified 鲤科鱼
Pinyin li3 ke1 yu2
Deutsch Blei , Brasse (S, Zool )
蝙魚
HanDeDict 200217
Traditional 蝙魚 Simplified 蝙鱼
Pinyin bian1 yu2
Deutsch Blei , Brachse ( ein Weißfisch ) (S, Zool )
乙酸鉛
HanDeDict 100318
Traditional 乙酸鉛 Simplified 乙酸铅
Pinyin yi3 suan1 qian1
Deutsch Bleiacetat (u.E.) (S, Chem )
乙酸鉛
HanDeDict 200217
Traditional 乙酸鉛 Simplified 乙酸铅
Pinyin yi3 suan1 qian1
Deutsch Bleiacetat (S, Chem )
酢酸鉛
JMdict 200217
Word 酢酸鉛
Reading さくさんなまり
Translation eng lead acetate (i.e. plumbic acetate , plumbous acetate ) Translation ger Bleiazetat ; Bleiacetat
鉛蓄電池
JMdict 200217
鉛酸蓄電池
HanDeDict 100318
Traditional 鉛酸蓄電池 Simplified 铅酸蓄电池
Pinyin qian1 suan1 xu4 dian4 chi2
Deutsch Bleiakkumulator (u.E.) (S)
鉛酸蓄電池
HanDeDict 200217
Traditional 鉛酸蓄電池 Simplified 铅酸蓄电池
Pinyin qian1 suan1 xu4 dian4 chi2
Deutsch Bleiakkumulator (S)
砒酸鉛
JMdict 200217
Word ヒ酸鉛 ; 砒酸鉛
Reading ヒさんなまり ; ひさんなまり
Translation eng lead arsenate Translation ger Bleiarsenat
アジ化鉛
JMdict 200217
Word アジ化鉛
Reading アジかなまり
Translation eng lead azide Translation ger Bleiazid ( wird als Initialsprengstoff verwendet )
鉛樹
JMdict 200217
Word 鉛樹
Reading えんじゅ
Translation eng lead tree ( lead or zinc in a solution of acetate of lead ) Translation ger Bleibaum
住家
JMdict 100319
Word 住み処 ; 住家 ; 住み家 ; 住みか ; 住処
Reading すみか ; じゅうか
Translation eng dwelling ; house ; residence ; den ; habitat Translation ger Wohnung ; Wohnstätte ; Bleibe ; Behausung ; Unterschlupf
Crossref 住居 ; 住い
宿所
JMdict 100319
Word 宿所
Reading しゅくしょ
Translation eng address ; lodgings ; accommodation Translation ger Unterkunft ; Bleibe ; Wohnung
等待的某處
HanDeDict 100318
Traditional 等待的某處 Simplified 等待的某处
Pinyin deng3 dai4 de5 mou3 chu4
Deutsch Bleibe (u.E.) (S) ; bleiben (u.E.) (V)
逗留的地方
HanDeDict 100318
Traditional 逗留的地方 Simplified 逗留的地方
Pinyin dou4 liu2 de5 di4 fang5
Deutsch Bleibe (u.E.) (S) ; bleiben (u.E.) (V)
停留
HanDeDict 100318
Traditional 停留 Simplified 停留
Pinyin ting2 liu2
Deutsch Aufenthalt (u.E.) (S) ; Bleibe (u.E.) (S) ; Durchhaltevermögen (u.E.) (S) ; bleiben (u.E.) (V) ; verweilen (u.E.) (V)
停留的場所
HanDeDict 100318
Traditional 停留的場所 Simplified 停留的场所
Pinyin ting2 liu2 de5 chang3 suo3
Deutsch Bleibe (u.E.) (S) ; bleiben (u.E.) (V)
住みか
JMdict 200217
Word 住処 ; 住みか ; 住家 ; 住み家 ; 住み処 ; 棲家 ; 栖
Reading すみか ; じゅうか
Translation dut verblijf ; verblijfplaats ; woning ; woonplaats ; habitat ; hol ; onderkomen ; schuilplaats ; leger {dierk .} Translation hun lakóhely ; tartózkodás ; dinasztia ; dologház ; előadás ; előadóterem ; épület ; felépítmény hajó farán ; gyárépület ; hajlék ; hallgatóság ; ház ; háztartás ; internátus ; kollégium ; közönség ; lakóház ; parancsnoki fülke ; porta ; színház ; tombolával összekötött társasjátékféle ; torony ; uralkodóház ; üzletház ; kastély ; rezidencia ; tartózkodási hely ; odú
Translation eng dwelling ; house ; residence ; den ; habitat Translation ger Wohnung ; Wohnstätte ; Bleibe ; Behausung ; Unterschlupf ; Wohnung ; Wohnhaus Translation rus ( кн .) ; 1) жилище ; местожительство ; 2) логовище , берлога ; 3) притон ( напр . воровской ) ; жилой дом
Crossref 住い・1
宿所
JMdict 200217
居
JMdict 200217
Word 居
Reading きょ
Translation eng residence Translation ger Wohnsitz ; Wohnstätte ; Bleibe Translation rus местожительство ; жилище
等待的某處
HanDeDict 200217
Traditional 等待的某處 Simplified 等待的某处
Pinyin deng3 dai4 de5 mou3 chu4
Deutsch Bleibe (S) ; bleiben (V)
停留
HanDeDict 200217
Traditional 停留 Simplified 停留
Pinyin ting2 liu2
Deutsch Aufenthalt (S) ; Bleibe (S) ; Durchhaltevermögen (S) ; bleiben (V) ; verweilen (V)
停留的場所
HanDeDict 200217
Traditional 停留的場所 Simplified 停留的场所
Pinyin ting2 liu2 de5 chang3 suo3
Deutsch Bleibe (S) ; bleiben (V)
逗留的地方
HanDeDict 200217
Traditional 逗留的地方 Simplified 逗留的地方
Pinyin dou4 liu2 de5 di4 fang5
Deutsch Bleibe (S) ; bleiben (V)
住處
HanDeDict 100318
Traditional 住處 Simplified 住处
Pinyin zhu4 chu4
Deutsch Bleibe ; Unterkunft (u.E.) ( Arch )
住處
HanDeDict 200217
Traditional 住處 Simplified 住处
Pinyin zhu4 chu4
Deutsch Bleibe ; Unterkunft ( Arch )
言張る
JMdict 100319
Word 言い張る ; 言張る
Reading いいはる
Translation eng to insist ; to assert ; to be obstinate in saying Translation ger bestehen auf ; beharren ; bleiben bei ; festhalten an
遺る
JMdict 100319
Word 残る ; 遺る
Reading のこる
Translation eng to remain ; to be left Translation ger übrigbleiben ; zurückbleiben ; bleiben ; erhalten bleiben ; unversehrt bleiben ; weitergeben ; tradieren ; {Sumô} im Ring bleiben Translation fre demeurer ; rester Translation rus оставаться
宿る
JMdict 100319
言通す
JMdict 100319
Word 言い通す ; 言通す
Reading いいとおす
Translation eng to persist in saying Translation ger bestehen auf ... ; beharren ; bleiben bei ... ; festhalten an ...
獃在
HanDeDict 100318
Traditional 獃在 Simplified 呆在
Pinyin dai1 zai4
Deutsch bleiben (u.E.) (V)
還有
HanDeDict 100318
Traditional 還有 Simplified 还有
Pinyin hai2 you3
Deutsch außerdem (u.E.) ; bleiben (u.E.) (V)
居民儲蓄
HanDeDict 100318
Traditional 居民儲蓄 Simplified 居民储蓄
Pinyin ju1 min2 chu2 xu4
Deutsch bleiben (u.E.) (V)
留下
HanDeDict 100318
Traditional 留下 Simplified 留下
Pinyin liu2 xia5
Deutsch bleiben (u.E.) (V) ; hinterlassen , zurücklassen (u.E.) (V) ; hinterlegen (u.E.) (V)
居据わる
JMdict 200217
Word 居座る ; 居据わる
Reading いすわる
Translation dut er blijven ; blijven hangen ; blijven plakken ; blijven zitten ; zich installeren ; niet weggaan ; niet van zijn plek wijken ; aanblijven ; in functie blijven ; zich vastklampen aan {i .h.b.} ; zich niet losmaken van ; ongewijzigd {相場が}} ; onveranderd ; stabiel blijven ; stagneren Translation hun marad Translation spa asentarse ; plantificarse ; aferrarse al puesto ; no moverse del sitio ; quedarse fijo
Translation eng to remain ; to stay ( somewhere ) Translation ger im Amt bleiben ; sich festsetzen ; bleiben ; anhalten ; unverändert bleiben Translation rus 1) оставаться на своём посту ; 2) быть неизменным ; 3) поселяться , оседать ; 4) долго засиживаться (о гостях )
言いはる
JMdict 200217
遺る
JMdict 200217
Word 残る ; 遺る
Reading のこる
Translation dut overblijven ; overschieten ; achterblijven ; nablijven ; blijven bestaan ; blijven voortbestaan ; zich handhaven ; in stand blijven ; zich staande houden ; subsisteren ; resten ; resteren ; gespaard blijven ; de herinnering {in ; geschiedenis enz .} voortleven ; overeind binnen het perk blijven ; in de ring blijven ; zich niet uit het veld laten slaan {sumō-jargon} Translation hun marad Translation slv ostati Translation spa quedar ; dejar atrás ; quedar ; quedarse
Translation eng to remain ; to be left Translation ger übrigbleiben ; zurückbleiben ; bleiben ; erhalten bleiben ; unversehrt bleiben ; weitergeben ; tradieren ; im Ring bleiben Translation fre demeurer ; rester Translation rus оставаться ; 1) оставаться {в остатке} ; 2) оставаться {несделанным , несъеденным (и т. п.)} ; 3) оставаться , сохраняться ; 4) оставаться ( где-л . (о ком-л .) ; 5) оставаться {после ( кого-либо )} ; 6) (в борьбе сумо ):
Records 1 - 50 of 89 retrieved in 958 ms