どん底
JMdict 100319
Word どん底
Reading どんぞこ
Translation eng very bottom Translation ger Tiefe ; Boden ; Grund ; Sohle

ボトム
JMdict 100319
Reading ボトム
Translation eng bottom Translation ger Grund ; Boden ; Unterseite ; (z.B. eines Surfbrettes ) ; {Kleidung} unterer Saum ; {Kleidung} Unterteil ; unterer Teil .

JMdict 100319
Word ;
Reading ゆか
Translation eng floor ; stage ( for the narrator and the shamisen player ) ; dining platform built across a river Translation ger Fußboden ; Boden Translation fre plancher Translation rus пол

JMdict 100319
Word ; ;
Reading しり
Translation eng buttocks ; behind ; rump ; bottom ; undersurface ; bottom ; last place ; end ; consequence Translation ger Gesäß ; Hintern ; Hinterteil ; Popo ; Hüfte ; Boden ; Unterteil ; Sockel ; Ende ; hinteres Ende Translation fre croupe ; cul ; derrière ; fesse ; fessier ; postérieur

大地
JMdict 100319
Word 大地
Reading だいち
Translation eng ground ; earth ; the solid earth ; the ( vast ) land Translation ger Erde ; Grund ; Boden ; Erdboden Translation fre sol ; terre

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng earth ; ground ; land ; soil ; place ; territory ; bottom ( of a package , book , etc .) ; earth ( one of the five elements ) Translation ger Erde ; Boden ; Grund ; Ort Translation fre sol ; terre Translation rus земля́
Crossref 五大 ; ; 天地無用

地盤
JMdict 100319

地面
JMdict 100319
Word 地面
Reading じめん
Translation eng ground ; earth's surface Translation ger Erdoberfläche ; Erde ; Boden ; Grund ; Grundstück Translation fre sol ; surface de la terre

JMdict 100319
Word
Reading そこ
Translation eng bottom ; sole Translation ger Boden ; Grund ; Sohle ; Bett ; ( eines Flusses ) ; Meeresboden ; Inneres ; Tiefe ; der tiefste Preis ; ( im Markt ) Translation fre fond/partie basse Translation rus дно

JMdict 100319
Word ;
Reading つち ; つし
Translation eng earth ; soil ; dirt ; the earth ( historically , esp . as opposed to the heavens ) ; the ground ; the land ; low-quality torinoko-gami ( containing mud ) ; ( period of ) refraining from construction in the direction of the god of the earth ( in On'youdou ) Translation ger Erde ; Boden ; Schlamm ; Ton ; Grund Translation fre sol ; terre Translation rus земля ; почва
Crossref 陰陽道 ; 鳥の子紙

土壌
JMdict 100319
Word 土壌
Reading どじょう
Translation eng soil Translation ger ( schriftspr .) ; Erde ; Boden Translation fre sol ; terrain Translation rus земля́ ; по́чва

土地
JMdict 100319
Word 土地
Reading とち
Translation eng plot of land ; lot ; soil Translation ger Grundstück ; Baugrund ; Grund ; Land ; Boden ; Gegend Translation fre lopin de terre ; parcelle Translation rus земля ; участок земли



ブーデン
JMnedict 100319
Reading ブーデン Romaji Boden ( Sweden )

ボーデン湖
JMnedict 100319

底部
HanDeDict 100318
Traditional 底部 Simplified 底部
Pinyin di3 bu4
Deutsch Boden ( eines Gefäßes ) (u.E.) (S) ; untere Sektion (u.E.) (S) ; untere Teil (u.E.) (S)

量地
HanDeDict 100318
Traditional 量地 Simplified 量地
Pinyin liang2 di4
Deutsch Boden ausmessen , Land vermessen (u.E.) (V, Agrar )

土壤
HanDeDict 100318
Traditional 土壤 Simplified 土壤
Pinyin tu3 rang3
Deutsch Boden (u.E.) (S, Bio ) ; Boden , Erde , Erdreich (u.E.) (S, Agrar )

征地
HanDeDict 100318
Traditional 征地 Simplified 征地
Pinyin zheng1 di4
Deutsch Boden enteignen , eine Zwangsenteignung durchführen (u.E.) (V)

波登湖
HanDeDict 100318
Traditional 波登湖 Simplified 波登湖
Pinyin bo1 deng1 hu2
Deutsch Bodensee (u.E.) (S)

博登湖
HanDeDict 100318
Traditional 博登湖 Simplified 博登湖
Pinyin bo2 deng1 hu2
Deutsch Bodensee (u.E.) ( Eig )

博登湖
CC-CEDict 200217
Traditional 博登湖 Simplified 博登湖
Pinyin Bo2 deng1 Hu2
English Lake Constance ( between Germany , Austria and Switzerland )

博登湖
HanDeDict 200217
Traditional 博登湖 Simplified 博登湖
Pinyin bo2 deng1 hu2
Deutsch Bodensee ( Eig )

波登湖
HanDeDict 200217
Traditional 波登湖 Simplified 波登湖
Pinyin bo1 deng1 hu2
Deutsch Bodensee (S)

波的尼亞灣
HanDeDict 100318
Traditional 波的尼亞灣 Simplified 波的尼亚湾
Pinyin bo1 de5 ni2 ya4 wan1
Deutsch Bottnischer Meerbusen (u.E.) ( Eig , Geo )

波的尼亞灣
HanDeDict 200217
Traditional 波的尼亞灣 Simplified 波的尼亚湾
Pinyin bo1 de5 ni2 ya4 wan1
Deutsch Bottnischer Meerbusen ( Eig , Geo )

陸海空軍
JMdict 100319
Word 陸海空軍
Reading りくかいくうぐん
Translation eng land , sea and air forces Translation ger Boden- , See- und Luftstreitkräfte

地上
JMdict 100319
Word 地上
Reading ちじょう
Translation eng above ground Translation ger Boden ... ; Erd ... Translation fre Au dessus du sol ; qui est sur la terre Translation rus на земле

陸上
JMdict 100319
Word 陸上
Reading りくじょう
Translation eng land ; ground ; shore Translation ger auf dem Lande ; Land ... ; Boden ... ; {Sport} Leichtathletik ; ( Abk .) Translation fre sol ; terre

対地
JMdict 100319
Word 対地
Reading たいち
Translation eng ground to ground Translation ger Boden ... ; über Grund

地面服務
HanDeDict 100318
Traditional 地面服務 Simplified 地面服务
Pinyin di4 mian4 fu2 wu4
Deutsch Bodenabfertigung (u.E.) (S)

地面攻擊
HanDeDict 100318
Traditional 地面攻擊 Simplified 地面攻击
Pinyin di4 mian4 gong1 ji2
Deutsch Bodenangriff (u.E.) (S)

對地攻擊
HanDeDict 100318
Traditional 對地攻擊 Simplified 对地攻击
Pinyin dui4 di4 gong1 ji2
Deutsch Bodenangriff (u.E.) (S)

栽培
HanDeDict 100318
Traditional 栽培 Simplified 栽培
Pinyin zai1 pei2
Deutsch Anbau (u.E.) (S) ; Bebauung (u.E.) (S) ; Bepflanzung (u.E.) (S) ; Bodenbearbeitung (u.E.) (S) ; Kultivierung (u.E.) (S) ; Urbarmachung (u.E.) (S) ; anbauen , ausbilden (u.E.) (V) ; kultivieren (u.E.) (V) ; züchten (u.E.) (V) ; angelegt (u.E.) ( Adj ) ; kultiviert (u.E.) ( Adj )

耕作機械
HanDeDict 100318
Traditional 耕作機械 Simplified 耕作机械
Pinyin geng1 zuo4 ji1 xie4
Deutsch Bodenbearbeitungsgeräte (u.E.) (S, Agrar )

マルチング
JMdict 100319
Reading マルチング
Translation eng mulching Translation ger {Landw .} Mulchen ; ( <Herk .: von engl . "mulching"> ; Bodenbedeckung aus Stroh , Gras o.Ä.)

敷き物
JMdict 100319
Word 敷物 ; 敷き物
Reading しきもの
Translation eng carpet ; rug ; matting ; cushion ; footcloth ; floorcloth ; carpeting Translation ger Decke ; Matte ; Kissen ; Bodenbelag ; Teppich ; Läufer ; Vorleger

地板材料
HanDeDict 100318
Traditional 地板材料 Simplified 地板材料
Pinyin di4 ban3 cai2 liao4
Deutsch Bodenbelag (u.E.) (S)

地板覆蓋物
HanDeDict 100318
Traditional 地板覆蓋物 Simplified 地板覆盖物
Pinyin di4 ban3 fu4 gai4 wu4
Deutsch Bodenbelag (u.E.) (S)

地板面層
HanDeDict 100318
Traditional 地板面層 Simplified 地板面层
Pinyin di4 ban3 mian4 ceng2
Deutsch Bodenbelag (u.E.) (S)

鋪地板
HanDeDict 100318
Traditional 鋪地板 Simplified 铺地板
Pinyin pu4 di4 ban3
Deutsch Bodenbelag (u.E.) (S)

地基載荷
HanDeDict 100318
Traditional 地基載荷 Simplified 地基载荷
Pinyin di4 ji1 zai4 he2
Deutsch Bodenbelastung (u.E.) (S, Arch )

地勢
JMdict 100319

土質
JMdict 100319
Word 土質
Reading どしつ
Translation eng soil ; soil quality Translation ger ( schriftspr .) ; Bodenbeschaffenheit

地味
JMdict 100319
Word 地味
Reading ちみ
Translation eng soil fertility ; product of the soil Translation ger Bodenfruchtbarkeit ; Bodenbeschaffenheit

地相
JMdict 100319

土質
HanDeDict 100318
Traditional 土質 Simplified 土质
Pinyin tu3 zhi2
Deutsch Bodenbeschaffenheit (u.E.) ( Adj )

地表移動
HanDeDict 100318
Traditional 地表移動 Simplified 地表移动
Pinyin di4 biao3 yi2 dong4
Deutsch Bodenbewegung (u.E.) (S)

地對地導彈
HanDeDict 100318
Traditional 地對地導彈 Simplified 地对地导弹
Pinyin di4 dui4 di4 dao3 dan4
Deutsch Boden-Boden-Rakete (u.E.) (S, Mil )

Records 1 - 50 of 106 retrieved in 170 ms