YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
カスタム
JMdict 100319
Reading
カスタム
Translation eng
custom
Translation ger
Brauch
;
Sitte
;
Tradition
;
Sonderanfertigung
; (
in
Zusammensetzungen
) ;
Zoll
慣習
JMdict 100319
Word
慣習
Reading
かんしゅう
Translation eng
usual
(
historical
)
custom
Translation ger
Gewohnheit
;
Brauch
;
Sitte
;
Konvention
Translation fre
coutume
;
us
et
coutumes
慣例
JMdict 100319
Word
慣例
Reading
かんれい
Translation eng
custom
;
precedent
;
of
convention
Translation ger
Sitte
;
Brauch
;
Gewohnheit
;
Herkommen
;
Usus
;
Sitte
;
Konvention
;
Präzedenzfall
Translation fre
coutume
;
précédent
;
usage
Translation rus
обы́чай
慣わし
JMdict 100319
Word
習わし
;
慣わし
Reading
ならわし
Translation eng
customary
practice
;
customary
practise
;
habit
;
traditional
event
Translation ger
Gewohnheit
;
Sitte
;
Brauch
;
Gepflogenheit
;
Tradition
習慣
JMdict 100319
Word
習慣
Reading
しゅうかん
Translation eng
custom
;
habit
;
manners
Translation ger
Brauch
;
Sitte
;
Gepflogenheit
;
Gewohnheit
Translation fre
coutumes
;
habitudes
;
manières
;
usages
常習
JMdict 100319
Word
常習
Reading
じょうしゅう
Translation eng
custom
;
common
practice
;
common
practise
;
habit
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Gewohnheit
;
Brauch
;
Sitte
;
gesellschaftliche
Konvention
Translation fre
coutume
;
habitude
伝統
JMdict 100319
Word
伝統
Reading
でんとう
Translation eng
tradition
;
convention
Translation ger
Tradition
;
Überlieferung
;
Brauch
;
Herkommen
;
Schlendrian
Translation fre
tradition
Translation rus
традиция
風俗
JMdict 100319
Word
風俗
Reading
ふうぞく
Translation eng
manners
;
customs
;
sex
service
;
sex
industry
Translation ger
Sitte
;
Gewohnheit
;
Brauch
;
öffentliche
Sittlichkeit
Translation fre
industrie
du
sexe
;
services
sexuels
;
coutumes
;
mœurs
例
JMdict 100319
Word
例
Reading
れい
;
ためし
Translation eng
custom
;
practice
;
habit
;
usual
;
said
;
aforementioned
;
instance
;
example
;
case
;
illustration
;
usage
;
precedent
;
annual
Translation ger
Gepflogenheit
;
Brauch
;
Gewohnheit
;
Sitte
;
Präzedenzfall
;
Beispiel
;
Beispielsfall
;
Vorbild
;
der
Fragliche
Translation fre
exemple
;
précédent
;
usage
仕来り
JMdict 100319
Word
仕来たり
;
仕来り
;
為来り
Reading
しきたり
Translation eng
custom
;
conventional
practice
;
conventional
practise
;
mores
;
ordinance
Translation ger
Tradition
;
Brauch
;
Gewohnheit
;
Konvention
決まり
JMdict 100319
Word
決まり
Reading
きまり
Translation eng
rule
;
regulation
;
habit
;
custom
;
settlement
;
conclusion
;
end
;
agreement
;
arrangement
Translation ger
Festsetzung
;
Abschluss
;
Bestimmung
;
Entscheidung
;
Ordnung
;
Regelmäßigkeit
;
Regel
;
Vorschrift
;
Gewohnheit
;
Brauch
;
Sitte
Translation fre
arrangement
;
conclusion
;
confusion
;
convention
;
coutume
;
habitude
;
règle
;
règlement
;
résolution
;
usage
Crossref
御決まり
世風
HanDeDict 100318
Traditional
世風
Simplified
世风
Pinyin
shi4
feng1
Deutsch
Brauch
(u.E.) (S) ;
Welt
(u.E.) (S) ;
allgemeine
Sitte
(u.E.) ;
Lauf
der
Welt
(u.E.) ;
weltliche
Dinge
(u.E.)
習俗
HanDeDict 100318
Traditional
習俗
Simplified
习俗
Pinyin
xi2
su2
Deutsch
Brauch
(u.E.) (S) ;
Sitte
(u.E.)
カスタム
JMdict 200217
Reading
カスタム
Translation dut
gewoonte
;
douaneheffing
;
invoerrechten
;
douane
{i
.h.b.} ;
maat-
;
op
maat
gemaakt
;
op
bestelling
gebouwd
Translation hun
állandó
vásárló
;
cég
állandó
vásárlója
;
mértékre
dolgozó
;
mértékre
készített
;
rendelésre
dolgozó
;
rendelésre
gyártott
;
rendelésre
készített
;
sorozaton
kívül
gyártott
;
üzlet
állandó
vásárlója
Translation swe
sed
Translation eng
custom
;
made
or
built
to
order
;
customs
(
government
agency
)
Translation ger
Brauch
;
Sitte
;
Tradition
;
Sonderanfertigung
(
in
Zusammensetzungen
) ;
Zoll
コンベンション
JMdict 200217
Reading
コンベンション
Translation dut
conventie
;
gewoonte
;
gebruik
;
regel
;
conventie
;
bijeenkomst
;
congres
;
conferentie
Translation hun
gyűlés
;
szabály
Translation swe
konvention
Translation eng
convention
Translation ger
Brauch
;
Konvention
;
Tradition
;
Konferenz
(
insbes
.
internationale
)
慣習
JMdict 200217
Word
慣習
Reading
かんしゅう
Translation dut
gewoonte
;
gebruik
;
praktijk
;
usance
;
usantie
;
conventie
;
consuetudo
waaraan
rechtskracht
wordt
toegekend}
{jur
.}
{gebruik
Translation slv
navada
;
običaj
Translation spa
costumbre
;
tradición
Translation eng
usual
(
historical
)
custom
Translation ger
Brauch
;
Sitte
;
Konvention
;
Gewohnheit
;
Observanz
Translation fre
coutume
;
us
et
coutumes
Translation rus
обычай
,
обыкновение
;
обычный
,
привычный
,
традиционный
{~的}
慣例
JMdict 200217
Word
慣例
Reading
かんれい
Translation dut
gebruikelijk
;
gewoonlijk
;
gewoon
;
conventioneel
;
traditioneel
;
gewoonte
;
gebruik
;
precedent
;
antecedent
{w
.g.} ;
{Belg
.N. ;
niet
alg
.}
voorgaande
Translation hun
példa
Translation slv
običaj
;
prejšnji
;
predhoden
Translation spa
costumbre
;
usanza
;
práctica
Translation eng
custom
;
precedent
;
of
convention
Translation ger
traditionell
;
herkömmlich
;
gebräuchlich
;
gewöhnlich
;
üblich
;
nach
Brauch
und
Sitte
;
Tradition
;
Brauch
;
Gepflogenheit
;
Gewohnheit
;
Usus
;
Sitte
;
Konvention
Translation fre
coutume
;
précédent
;
usage
Translation rus
обычный
,
традиционный
;
обычай
,
обыкновение
,
традиция
;
обычный
,
традиционный
{~の}
手ぶり
JMdict 200217
Word
手振り
;
手ぶり
Reading
てぶり
Translation slv
gibi
rok
;
gestikulacija
Translation spa
gesto
;
ademán
;
seña
Translation eng
(
hand
)
gesture
;
movement
of
the
hand
Translation ger
Gewohnheit
;
Sitte
;
Brauch
;
Gepflogenheit
;
Tradition
;
Gebärde
;
Handgeste
;
Handbewegung
Translation fre
mouvements
des
mains
ou
des
bras
Translation rus
жестикуляция
;
жестикулировать
{~をする}
慣わし
JMdict 200217
Word
習わし
;
慣わし
Reading
ならわし
Translation dut
gewoonte
;
zede
;
gebruik
;
praktijk
;
geplogenheid
{Belg
.N.} ;
usance
;
usantie
;
traditie
;
oefening
;
training
;
het
aanleren
;
gewoontevorming
;
gewenning
Translation hun
habitus
Translation eng
custom
;
habit
;
customary
practice
Translation ger
Gewohnheit
;
Sitte
;
Brauch
;
Gepflogenheit
;
Tradition
Translation rus
(
см
.)
ならい
1, 2
習慣
JMdict 200217
Word
習慣
Reading
しゅうかん
Translation dut
gewoonte
;
hebbelijkheid
;
aanwensel
;
gewendheid
;
aanwenst
{w
.g.} ;
gewoonte
;
gebruik
;
praktijk
;
zede
;
wijze
;
adat
;
wijs
{veroud
.} ;
usance
{w
.g.} ;
usantie
{w
.g.} ;
{Lat
. ;
studentent
.}
mos
;
usus
{Lat
.}
Translation hun
szokás
;
habitus
;
külső
megjelenés
;
magatartás
;
testalkat
;
viselkedés
Translation slv
običaj
;
navada
Translation spa
costumbre
;
hábito
;
maneras
Translation eng
habit
;
custom
;
cultural
practice
Translation ger
Brauch
;
Sitte
;
Gepflogenheit
;
Gewohnheit
;
gewohnheitsmäßig
Translation fre
habitude
;
coutume
;
pratique
culturelle
Translation rus
1)
обычай
;
традиционный
{~的}
; 2)
привычка
;
習慣に従って
по
привычке
{~で}
, ;
входить
в
привычку
{~になる}
常習
JMdict 200217
Word
常習
Reading
じょうしゅう
Translation hun
szokás
;
habitus
;
külső
megjelenés
;
magatartás
;
testalkat
Translation eng
custom
;
common
practice
;
habit
Translation ger
Gewohnheit
;
Brauch
;
Sitte
;
gesellschaftliche
Konvention
Translation fre
coutume
;
habitude
Translation rus
обычай
,
обыкновение
;
привычка
;
обычный
,
привычный
;
постоянный
,
регулярный
;
закоренелый
(
напр
.
об
алкоголике
,
преступнике
)
{~的}
伝統
JMdict 200217
Word
伝統
Reading
でんとう
Translation dut
traditie
;
overlevering
Translation hun
gyűlés
;
szabály
Translation slv
tradicija
Translation spa
tradición
Translation eng
tradition
;
convention
Translation ger
Tradition
;
Überlieferung
;
Brauch
;
Herkommen
;
Schlendrian
Translation fre
tradition
;
convention
Translation rus
традиция
;
традиционный
{~的}
例
JMdict 200217
Word
例
Reading
れい
Translation dut
gewoonte
;
gebruik
;
praktijk
;
usance
;
usantie
;
het
obligaat-zijn
;
waarvan
;
van
wie
gesproken
wordt
;
iets
bekends
{onder
gespreksgenoten}
;
precedent
;
traditie
;
voorbeeld
;
illustratie
;
geval
;
specimen
;
staaltje
;
proeve
;
exemplum
;
vb
.
{afk
.} ;
voor
voorbeelden
{maatwoord
;
illustraties}
;
gewoonte
;
gebruik
;
vaste
gebeurtenis
;
regel
;
voorschrift
;
algemeen
principe
;
voorbeeld
;
model
Translation hun
eset
;
példa
;
köpeny
;
szekrény
;
tok
;
szokás
;
párhuzamos
Translation slv
primer
Translation spa
ejemplo
Translation eng
custom
;
practice
;
habit
;
usual
;
said
;
aforementioned
;
instance
;
example
;
case
;
illustration
;
usage
;
precedent
Translation ger
Gepflogenheit
;
Brauch
;
Gewohnheit
;
Sitte
;
Präzedenzfall
;
Präzedens
;
Beispiel
;
Beispielsfall
;
Vorbild
;
der
Fragliche
Translation fre
susdit
;
susmentionné
;
exemple
;
cas
;
illustration
;
usage
;
précédent
Translation rus
1)
пример
;
{аналогичный}
случай
;
прецедент
;
служить
примером
{~になる}
;
беспримерный
;
беспрецедентный
{~のない}
; (
ср
.)
いちれい【一例】
; 2)
обыкновение
; а)
тот
, о
котором
идёт
речь
;
этот
; б)
обычный
,
привычный
;
повседневный
{~の}
仕来たり
JMdict 200217
Word
仕来り
;
仕来たり
;
為来り
;
為来たり
Reading
しきたり
Translation dut
gevestigde
gewoonte
;
vast
gebruik
;
conventie
;
traditie
;
usance
;
usantie
;
geplogenheid
{Belg
.N.} ;
mos
{studentent
.}
Translation hun
előírás
;
rendelet
Translation slv
navada
;
običaj
;
neko
obnašanje
;
ki
je
značilno
za
določeno
družbeno
skupino
Translation spa
costumbre
;
práctica
convencional
;
usos
;
ordenanza
Translation eng
custom
;
convention
;
tradition
;
mores
;
conventional
practice
Translation ger
Tradition
;
Brauch
;
Gewohnheit
;
Konvention
Translation rus
(
прост
.)
обычай
;
как
принято
決り
JMdict 200217
Word
決まり
;
決り
;
極まり
;
極り
Reading
きまり
Translation dut
regeling
;
besluit
;
overeenkomst
;
regel
;
reglementering
;
bepaling
;
reglement
;
gewoonte
;
gebruik
Translation hun
telep
;
előírás
;
uralkodás
Translation slv
pravilo
;
dogovor
Translation spa
regla
;
costumbre
;
estatuto
Translation eng
habit
;
custom
;
habitual
way
;
countenance
in
front
of
another
person
;
face
;
love
relationship
between
a
customer
and
a
prostitute
;
rule
;
regulation
;
settlement
;
conclusion
;
end
;
agreement
;
arrangement
Translation ger
ordentlich
;
regelmäßig
;
Festsetzung
;
Abschluss
;
Bestimmung
;
Entscheidung
;
Ordnung
;
Regelmäßigkeit
;
Regel
;
Vorschrift
;
Gewohnheit
;
Brauch
;
Sitte
Translation fre
règlement
;
conclusion
;
fin
;
accord
;
arrangement
;
habitude
;
coutume
;
manière
habituelle
;
figure
en
face
d'une
autre
personne
;
visage
;
face
;
relation
amoureuse
entre
un
client
et
une
prostituée
Translation rus
обыкновенный
,
обычный
;
установленный
,
принятый
;
регулярный
; 1)
решение
,
согласование
;
доведение
до
конца
; 2)
порядок
,
система
;
метод
; 3)
правило
;
{установленный}
обычай
;
обыкновение
;
обыкновенный
,
обычный
;
установленный
,
принятый
;
регулярный
{~の}
; 4) (
связ
.:)
極りが悪い{思いをする}
чувствовать
себя
неловко
Crossref
決まりが悪い
;
御決まり
禮儀
HanDeDict 200217
Traditional
禮儀
Simplified
礼仪
Pinyin
li3
yi2
Deutsch
Beachtung
(S) ;
Brauch
(S) ;
Etikette
(S) ;
Förmlichkeit
(S) ;
Formalität
(S) ;
Höflichkeit
(S) ;
Ritual
(S) ;
Zeremoniell
(S)
習俗
HanDeDict 200217
Traditional
習俗
Simplified
习俗
Pinyin
xi2
su2
Deutsch
Brauch
(S) ;
Sitte
お決り
JMdict 200217
Word
お決まり
;
お決り
;
御決まり
;
御決り
Reading
おきまり
Translation spa
rutina
;
costumbre
;
hábito
Translation eng
standard
;
set
;
routine
;
regular
;
usual
;
conventional
;
stereotyped
;
same
old
Translation ger
üblich
;
gewohnt
;
konventionell
;
Routine…
;
stereotyp
;
Herkommen
;
Althergebrachtes
;
Brauch
;
Konvention
;
Routine
;
Stereotyp
Translation rus
обычный
;
принятый
,
установленный
; 1)
обыкновение
,
обычай
;
обычный
;
принятый
,
установленный
{~の}
; 2)
установленная
плата
Crossref
決まり・3
様
JMdict 200217
Word
例
;
様
;
例し
Reading
ためし
Translation hun
eset
;
példa
;
köpeny
;
szekrény
;
tok
;
szokás
;
párhuzamos
Translation eng
precedent
;
example
Translation ger
Beispiel
;
Beispielsfall
;
Vorbild
;
Präzedenzfall
;
Gepflogenheit
;
Brauch
;
Gewohnheit
Translation rus
пример
;
случай
;
небывалый
;
беспримерный
{~のない}
寒食
JMdict 200217
Word
寒食
Reading
かんしょく
Translation eng
Chinese
tradition
of
consuming
only
cold
food
on
the
105th
day
after
the
winter
solstice
;
105th
day
after
the
winter
solstice
Translation ger
Brauch
am
105
.
Tag
nach
Wintersonnwende
kalt
zu
essen
,
weil
an
diesem
Tag
der
Gebrauch
von
Feuer
wegen
starken
Windes
und
Regens
verboten
war
;
105
.
Tag
nach
Wintersonnwende
世風
HanDeDict 200217
Traditional
世風
Simplified
世风
Pinyin
shi4
feng1
Deutsch
Brauch
(S) ;
Welt
(S) ;
allgemeine
Sitte
;
Lauf
der
Welt
;
weltliche
Dinge
常例
JMdict 200217
Word
常例
Reading
じょうれい
Translation hun
állandó
vásárló
;
cég
állandó
vásárlója
;
mértékre
dolgozó
;
mértékre
készített
;
rendelésre
dolgozó
;
rendelésre
gyártott
;
rendelésre
készített
;
sorozaton
kívül
gyártott
;
üzlet
állandó
vásárlója
Translation eng
usual
practice
;
custom
;
common
usage
Translation ger
Gewohnheit
;
Brauch
;
Brauchtum
;
übliches
Verfahren
Translation rus
обыкновение
,
{установленный}
обычай
,
традиционный
порядок
,
установившаяся
практика
;
обычный
,
общепринятый
,
традиционный
{~の}
恒例
JMdict 200217
Word
恒例
Reading
こうれい
Translation dut
vast
;
aloud
gebruik
;
al
lang
bestaande
gewoonte
;
gevestigde
praktijk
;
oude
geplogenheid
;
gebruikelijk
{~の}
;
gewoonlijk
;
regelmatig
;
vast
;
traditioneel
Translation hun
állandó
vásárló
;
cég
állandó
vásárlója
;
mértékre
dolgozó
;
mértékre
készített
;
rendelésre
dolgozó
;
rendelésre
gyártott
;
rendelésre
készített
;
sorozaton
kívül
gyártott
;
üzlet
állandó
vásárlója
Translation spa
costumbre
;
tradición
;
anual
Translation eng
established
practice
;
custom
Translation ger
üblich
;
gebräuchlich
;
gewöhnlich
;
übliches
Verfahren
;
Gewohnheit
;
Brauch
;
übliche
Etikette
;
übliche
Veranstaltung
Translation fre
coutume
;
usage
Translation rus
обычный
,
привычный
;
неизменный
,
постоянный
;
обычай
,
обычная
практика
;
обычный
,
привычный
;
неизменный
,
постоянный
{~の}
;
по
по
обычаю
,
согласно
традиции
(
установившейся
практике
),
заведённому
порядку
{~により}
世俗
HanDeDict 100318
Traditional
世俗
Simplified
世俗
Pinyin
shi4
su2
Deutsch
allgemeine
Sitte
(u.E.) ;
Lauf
der
Welt
(u.E.) ;
weltliche
Dinge
(u.E.) ;
Brauch
(u.E.) (S) ;
Welt
(u.E.) (S) ;
irdisch
(u.E.) (
Adj
) ;
profan
(u.E.) (
Adj
) ;
weltlich
(u.E.) (
Adj
)
禮儀
HanDeDict 100318
Traditional
禮儀
Simplified
礼仪
Pinyin
li3
yi2
Deutsch
Beachtung
(u.E.) (S) ;
Brauch
(u.E.) (S) ;
Etikette
(u.E.) (S) ;
Förmlichkeit
(u.E.) (S) ;
Formalität
(u.E.) (S) ;
Höflichkeit
(u.E.) (S) ;
Ritual
(u.E.) (S) ;
Zeremoniell
(u.E.) (S)
常例
JMdict 100319
Word
常例
Reading
じょうれい
Translation eng
usual
practice
;
usual
practise
;
custom
;
common
usage
Translation ger
Gewohnheit
;
Brauch
;
Brauchtum
;
übliches
Verfahren
コンベンション
JMdict 100319
Reading
コンベンション
Translation eng
convention
Translation ger
Brauch
;
Konvention
;
Tradition
;
Konferenz
; (
insbes
.
internationale
) ; .
世俗
HanDeDict 200217
Traditional
世俗
Simplified
世俗
Pinyin
shi4
su2
Deutsch
allgemeine
Sitte
;
Lauf
der
Welt
;
weltliche
Dinge
;
Brauch
(S) ;
Welt
(S) ;
irdisch
(
Adj
) ;
profan
(
Adj
) ;
weltlich
(
Adj
)
石打ち
JMdict 200217
Word
石打
;
石打ち
Reading
いしうち
Translation eng
stoning
;
rock
fight
;
stone-throwing
fight
;
custom
by
which
neighbours
or
friends
threw
rocks
inside
a
couple's
house
on
their
wedding
night
Translation ger
Schlacht
mit
Steinen
;
Brauch
,
bei
einer
Hochzeit
Steine
zu
werfen
;
Feder
am
Schwanz
eines
Vogels
(
von
der
es
heißt
,
dass
man
diese
mit
einem
Stein
treffen
müsse
,
um
den
Vogel
vom
Himmel
zu
holen
) ;
Fischen
,
indem
man
Steine
nach
Fischen
wirft
Crossref
石合戦
当て嵌まる
JMdict 100319
Word
当てはまる
;
当て嵌まる
Reading
あてはまる
Translation eng
to
apply
(a
rule
) ;
to
be
applicable
;
to
come
under
(a
category
) ;
to
fulfill
Translation ger
zutreffen
;
anwendbar
sein
;
brauchbar
sein
Translation fre
appliquer
(
une
règle
)
役立つ
JMdict 100319
Word
役立つ
Reading
やくだつ
Translation eng
to
be
useful
;
to
be
helpful
;
to
serve
the
purpose
Translation ger
nützen
;
nützlich
sein
;
brauchbar
sein
;
hilfreich
sein
Translation fre
être
utile
手頃
JMdict 200217
Word
手ごろ
;
手頃
Reading
てごろ
Translation dut
handig
;
praktisch
;
gerieflijk
;
handzaam
;
geschikt
;
gepast
;
passend
;
voegzaam
;
schappelijk
;
redelijk
;
billijk
Translation hun
mérsékelt
irányzat
;
mérsékelt
irányzatú
politika
;
mérsékelt
irányzatú
politikus
;
mérsékelt
;
mértékletes
;
mértéktartó
;
szerény
;
kéznél
levő
Translation slv
primeren
;
priročen
Translation spa
a
la
mano
;
manejable
Translation eng
moderate
;
handy
;
convenient
;
reasonable
Translation ger
Handlichkeit
;
Angemessenheit
;
Brauchbarkeit
;
mittlere
Preislage
;
handlich
;
handgerecht
;
angemessen
;
brauchbar
;
praktisch
;
annehmbar
;
preiswert
;
vernünftig
Translation fre
modéré
;
pratique
;
commode
;
raisonnable
Translation rus
удобный
,
приемлемый
,
подходящий
; :
{~な}
удобный
,
приемлемый
,
подходящий
当て嵌まる
JMdict 200217
Word
当てはまる
;
当て嵌まる
Reading
あてはまる
Translation dut
van
toepassing
zijn
op
Translation hun
felhord
;
felrak
;
felvisz
;
ráhelyez
;
ráilleszt
;
be
van
sorolva
;
hatáskörébe
tartozik
Translation spa
aplicar
Translation eng
to
apply
(a
rule
) ;
to
be
applicable
;
to
come
under
(a
category
) ;
to
fulfill
;
to
hold
true
Translation ger
zutreffen
;
anwendbar
sein
;
brauchbar
sein
Translation fre
appliquer
(
une
règle
)
Translation rus
подходить
,
быть
быть
применимым
,
приложимым
(к
чему-л
.)
役だつ
JMdict 200217
Word
役立つ
;
役だつ
Reading
やくだつ
Translation dut
nuttig
zijn
;
van
pas
komen
;
bruikbaar
zijn
;
van
nut
zijn
;
handig
zijn
;
van
dienst
zijn
;
dienstig
zijn
;
behulpzaam
zijn
;
dienen
(
tot
) ;
verstrekken
(
tot
) ;
baten
;
baat
geven
;
uithalen
;
ten
goede
komen
aan
;
helpen
;
gunstig
zijn
;
bevorderlijk
zijn
;
voordelig
(
in
het
gebruik
)
zijn
;
resultaat
opleveren
;
effect
hebben
;
probaat
zijn
;
te
stade
komen
;
nut
opleveren
;
nut
afwerpen
;
nutten
Translation spa
ser
útil
;
servir
Translation eng
to
be
useful
;
to
be
helpful
;
to
serve
the
purpose
Translation ger
nützen
;
nützlich
sein
;
brauchbar
sein
;
hilfreich
sein
Translation fre
être
utile
Translation rus
годиться
,
быть
пригодным
;
послужить
,
быть
на
пользу
有為
JMdict 200217
Word
有為
Reading
ゆうい
Translation hun
alkalmas
;
képes
;
rátermett
;
tehetséges
Translation eng
capable
;
able
;
talented
;
promising
Translation ger
Tüchtigkeit
;
Begabung
;
Fähigkeit
;
Befähigung
;
tüchtig
;
begabt
;
fähig
;
befähigt
;
brauchbar
Translation rus
:
~の
; 1)
действенный
; 2)
способный
,
одарённый
;
многообещающий
; 1)
действенный
; 2)
способный
,
одарённый
;
многообещающий
有能
JMdict 200217
Word
有能
Reading
ゆうのう
Translation dut
bekwaam
;
competent
;
capabel
;
kundig
Translation hun
alkalmas
;
képes
;
eredményes
;
termelékeny
;
készség
Translation slv
veščina
;
spretnost
;
izkušenost
;
zmožen
;
sposoben
Translation spa
capaz
Translation eng
able
;
capable
;
competent
;
talented
;
efficient
Translation ger
Fähigkeit
;
Kompetenz
;
Tüchtigkeit
;
fähig
;
befähigt
;
kompetent
;
brauchbar
;
gewandt
;
tüchtig
Translation fre
compétent
;
efficace
;
utile
Translation rus
:
{~な}
способный
;
умеющий
;
знающий
;
компетентный
;
способный
;
умеющий
;
знающий
;
компетентный
有用
JMdict 200217
Word
有用
Reading
ゆうよう
Translation dut
bruikbaar
;
nuttig
;
dienstig
;
waardevol
;
van
pas
komend
Translation hun
hasznos
;
segíteni
kész
;
szolgálatkész
Translation spa
útil
;
de
ayuda
Translation eng
useful
;
helpful
Translation ger
nützlich
;
dienlich
;
tauglich
;
brauchbar
;
verwendbar
;
Nützlichkeit
;
Tauglichkeit
;
Zweckmäßigkeit
Translation rus
полезный
;
пригодный
,
применимый
; :
{~な}
полезный
;
пригодный
,
применимый
重宝
JMdict 200217
Word
重宝
Reading
ちょうほう
;
じゅうほう
Translation dut
handig
;
praktisch
;
bruikbaar
;
nuttig
;
dienstig
Translation hun
illemhely
;
kényelem
;
nyilvános
illemhely
;
hasznosság
Translation slv
udobnost
;
pripravnost
;
koristnost
;
neprecenljiv
zaklad
Translation spa
conveniente
;
práctico
;
útil
Translation eng
convenient
;
useful
;
handy
;
helpful
;
finding
useful
;
coming
in
handy
;
using
often
; (
priceless
)
treasure
Translation ger
bequem
;
praktisch
;
annehmlich
;
nützlich
;
brauchbar
;
etw
.
für
nützlich
halten
;
etwas
praktisch
finden
;
wertvoller
Schatz
;
Annehmlichkeit
;
Nützlichkeit
;
etw
.
Wichtiges
Translation fre
commodité
;
trésor
sans
prix
;
utilité
Translation rus
полезный
;
удобный
; (
кн
.)
бесценное
(
драгоценное
)
сокровище
;
большая
ценность
; (
уст
.)
сокровище
,
драгоценность
; :
{~な}
полезный
;
удобный
可使用
HanDeDict 100318
Traditional
可使用
Simplified
可使用
Pinyin
ke3
shi3
yong4
Deutsch
brauchbar
,
verwendbar
(u.E.) (
Adj
) ;
geeignet
(u.E.) (
Adj
) ;
verfügbar
(u.E.) (
Adj
)
可使用
HanDeDict 200217
Traditional
可使用
Simplified
可使用
Pinyin
ke3
shi3
yong4
Deutsch
brauchbar
,
verwendbar
(
Adj
) ;
geeignet
(
Adj
) ;
verfügbar
(
Adj
)
Records 1 - 50 of 98 retrieved in 1398 ms
1
2