一部
JMdict 100319
Word 一部
Reading いちぶ
Translation eng one part ; one portion ; one section ; some ; one copy (e.g. of a document ) Translation ger ein Teil ; Bruchstück ; Kleinigkeit ; ein Exemplar ( eines Buches ; Zeitschrift ) ; Band Translation fre un exemplaire ( d'un document ) ; un morceau ; une partie ( d'un tout )

一片
JMdict 100319
Word 一片
Reading いっぺん
Translation eng (a) slice ; (a) piece Translation ger ein Stück ; Bruchstück ; Schnitzel ; Fragment ; ein wenig

割れ
JMdict 100319
Word 割れ
Reading われ
Translation eng broken piece Translation ger Zerbrechen ; Bruchteil ; Bruchstück

欠け
JMdict 100319
Word 欠け
Reading かけ
Translation eng fragment ; splinter Translation ger Bruchstück ; Splitter ; Scherbe ; Fragment ; Riss ; Ritze ; Sprung ; Bruch ; Fehler

欠片
JMdict 100319
Word 欠けら ; 欠片
Reading かけら
Translation eng fragment ; broken pieces ; splinter Translation ger Bruchstück ; Splitter ; Fragment ; Scherbe ; Brösel ; Krümel Translation fre éclat ; fragment ; tesson Translation rus кусок ; осколок ; часть

砕片
JMdict 100319
Word 砕片
Reading さいへん
Translation eng debris Translation ger ( schriftspr .) ; Bruchstück ; Splitter ; Scherbe

小片
JMdict 100319
Word 小片
Reading しょうへん
Translation eng crumbling ; speck Translation ger ( schriftspr .) ; kleines Stück ; Bruchstück ; Fragment

断片
JMdict 100319
Word 断片
Reading だんぺん
Translation eng fragment ; crumb ; shred ; bits and pieces Translation ger Fragment ; Bruchstück Translation fre fragment ; lambeau ; miette

破片
JMdict 100319
Word 破片
Reading はへん
Translation eng fragment ; splinter ; broken piece Translation ger Splitter ; Bruchstück Translation fre fragment ; morceau


片言隻語
JMdict 100319
Word 片言隻語
Reading へんげんせきご
Translation eng ( not even ) a few words Translation ger ( schriftspr .) ; wenige Worte ; Bruchstück einer Rede

片割れ
JMdict 100319

碎片
HanDeDict 100318
Traditional 碎片 Simplified 碎片
Pinyin sui4 pian4
Deutsch Bruchstück (u.E.) (S) ; Schnipsel (u.E.) (S) ; Splitter (u.E.) (S)

微少
HanDeDict 100318
Traditional 微少 Simplified 微少
Pinyin wei1 shao3
Deutsch Bruchstück (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zha3
Deutsch Bruchstück (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ji1
Deutsch Bruchstück , Fragment (u.E.) (S) ; Gewürze (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ji1
Deutsch Bruchstück , Fragment (u.E.) (S) ; Gewürz (u.E.) (S)

碎塊
HanDeDict 100318
Traditional 碎塊 Simplified 碎块
Pinyin sui4 kuai4
Deutsch Bruchstück , Fragment (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin sui4
Deutsch aufspalten , abreißen (V) ; bruchstückartig ( Adj ) ; fragmentarisch ( Adv ) ; in Stücke gehen ; in Stücke zerspringen

稀巴爛
HanDeDict 100318
Traditional 稀巴爛 Simplified 稀巴烂
Pinyin xi1 ba1 lan4
Deutsch Bruchstücke , Fetzen (u.E.) ( Adj )

零碎
HanDeDict 100318
Traditional 零碎 Simplified 零碎
Pinyin ling2 sui4
Deutsch bruchstückhaft (u.E.)

星星點點
HanDeDict 100318
Traditional 星星點點 Simplified 星星点点
Pinyin xing1 xing1 dian3 dian3
Deutsch bruchstückhaft (u.E.) ( Adj )

Records 1 - 22 of 22 retrieved in 77 ms