罐
JMdict 100319
Word 缶 ; 罐 ; 鑵
Reading かん
Translation eng can ; tin Translation ger Büchse ; . Translation fre boîte de conserve ; cannette Translation rus консе́рвная ба́нка
小銃
JMdict 100319
Word 小銃
Reading しょうじゅう
Translation eng rifle ; small arms Translation ger Gewehr ; Flinte ; Büchse Translation fre fusil
函
JMdict 100319
Word 箱 ; 函 ; 匣 ; 筥 ; 筐 ; 凾
Reading はこ ; こう
Translation eng box ; car ( of a train , etc .) ; shamisen case ; shamisen ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste ; feces ( faeces ) Translation ger Kasten ; Kiste ; Schachtel ; Büchse ; Dose ; Karton Translation fre boîte Translation rus ящик ; коробка
Crossref 箱屋
たまて箱
JMdict 100319
插口
HanDeDict 100318
Traditional 插口 Simplified 插口
Pinyin cha1 kou3
Deutsch Buchse (u.E.) (S, Sport )
襯套
HanDeDict 100318
Traditional 襯套 Simplified 衬套
Pinyin chen4 tao4
Deutsch Buchse (u.E.) (S, Sport )
雌性接口
HanDeDict 100318
Traditional 雌性接口 Simplified 雌性接口
Pinyin ci2 xing4 jie1 kou3
Deutsch Buchse (u.E.) (S)
軸套
HanDeDict 100318
Traditional 軸套 Simplified 轴套
Pinyin zhou2 tao4
Deutsch Buchse (u.E.) (S)
スリーヴ
JMdict 200217
ライフル
JMdict 200217
Reading ライフル
Translation dut geweer ; buks ; schietgeweer {kindert .} Translation hun géppisztoly ; karabély ; rohampuska Translation spa rifle ( eng :) ; fusil Translation swe gevär
Translation eng rifle Translation ger Gewehr ; Büchse
罐
JMdict 200217
Word 缶 ; 罐 ; 鑵
Reading かん ; カン
Translation dut blik ; blikje ; voor blikjes} {maatwoord Translation hun bádogdoboz ; konzerv ; konzervdoboz ; pléh kaszni ; tejcsárda ; bádog ; bádogedény ; fehérbádog ; ón ; pénz Translation slv pločevinka Translation spa lata ; lata de conserva ; lata ; latas de conserva ; lata ; lata de conserva Translation swe burk ; konservburk
Source Language eng can Translation eng canned food ; can ; tin Translation ger Caen ( Stadt in der Normandie , Frankreich ) ; Blechdose ; Büchse ; Kanister ; Tonne ; Konserve ; Konservendose ; Zählwort für Dosen , Kanister etc . Translation fre boîte de conserve ; cannette Translation rus бидон , жестяная банка ( коробка ) Source Language dut kan
Crossref 缶詰・1
缶詰め
JMdict 200217
小銃
JMdict 200217
Word 小銃
Reading しょうじゅう
Translation dut handvuurwapen ; geweer ; buks Translation hun géppisztoly ; karabély ; rohampuska ; kézi lőfegyver
Translation eng rifle ; small arms Translation ger Gewehr ; Flinte ; Büchse Translation fre fusil Translation rus 1) винтовка ; 2) стрелковое оружие
函
JMdict 200217
Word 箱 ; 函 ; 匣 ; 筥 ; 筐 ; 凾
Reading はこ ; ハコ
Translation dut doos ; kist ; krat ; bak ; trommel ; bus ; koffer ; foedraal ; koker ; etui ; cassette ; box ; pak {b .v. melk} ; pakje {b .v. sigaretten} ; slof ; ark {rel .} ; shamisen-kist ; shamisen {meton .} ; wagon ; spoorwagon ; spoorwagen ; de spoorwegen} bak {bij ; voor in een doos {maatwoord ; kist verpakte artikelen} Translation hun bukszus ; páholy ; puszpáng Translation slv škatla Translation spa caja ; estuche ; caja ; caja con tapa ; caja ; caja rdonda de bambú ; cesta cuadrada de bambú ; caja Translation swe ask ; låda
Translation eng public building ; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste ; feces ( faeces ) ; counter for boxes ( or boxed objects ) ; box ; case ; chest ; package ; pack ; crate ; car ( of a train , etc .) ; shamisen case ; shamisen Translation ger Kasten ; Kiste ; Schachtel ; Büchse ; Dose ; Karton Translation fre boîte ; boîtier ; caisse ; coffre ; paquet ; pack ; cageot ; voiture ( d'un train , etc .) ; étui pour shamisen ; shamisen ; bâtiment public ; bâtiment communautaire ; homme qui porte le shamisen d'une geisha ; réceptacle pour les déjections humaines ; excéments ; compteur pour les boîtes ( ou les choses emballés en boîte ) Translation rus ящик ; коробка ; 1) ящик ; коробка ; футляр ; шкатулка ; ларь ; сундук ; 2) сямисэн ; 3) ( разг .) пассажирский вагон
Crossref 箱物・1 ; 箱屋・2
たまて箱
JMdict 200217
Word 玉手箱 ; たまて箱
Reading たまてばこ
Translation spa cofre del tesoro ( en la historia de Urashima Taro ) ; el estuche de Urashima ; caja de Pandora ; secreto importante que no es fácilmente revelado a los otros Translation swe skattkista
Translation eng Urashima's casket ( in the story of Urashima Tarō ) ; Pandora's box ; one's closely guarded treasure Translation ger Urashimas Kästchen ( nach dem Märchen von Urashima , der nach seinem hundertjährigen Besuch bei der Tochter des Drachenkönigs ein geschenktes Kästchen öffnet und dadurch plötzlich um hundert Jahre altert ) ; Büchse der Pandora ; Schatzkästchen ; wachsam behüteter Schatz Translation rus 1) шкатулка Урасима ( согласно легенде , вернувшись с морского дна , Урасима , вопреки запрету , открыл данную ему шкатулку и сразу постарел на триста лет ) ; 2) ( перен .) {тайное} сокровище
雌性接口
HanDeDict 200217
Traditional 雌性接口 Simplified 雌性接口
Pinyin ci2 xing4 jie1 kou3
Deutsch Buchse (S)
軸襯
HanDeDict 200217
Traditional 軸襯 Simplified 轴衬
Pinyin zhou2 chen4
Deutsch Buchse (S) ; Lagerschale (S)
軸套
HanDeDict 200217
Traditional 軸套 Simplified 轴套
Pinyin zhou2 tao4
Deutsch Buchse (S)
網絡出口
HanDeDict 200217
Traditional 網絡出口 Simplified 网络出口
Pinyin wang3 luo4 chu1 kou3
Deutsch Buchse (S)
襯套
HanDeDict 200217
Traditional 襯套 Simplified 衬套
Pinyin chen4 tao4
Deutsch Buchse (S, Sport )
插口
HanDeDict 200217
Traditional 插口 Simplified 插口
Pinyin cha1 kou3
Deutsch Buchse (S, Sport )
パンドラの箱
JMdict 200217
ライナー
JMdict 200217
Reading ライナー
Translation dut strakke bal {honkb .} ; strak geslagen bal ; streep ; lijnboot ; lijnschip ; lijnvaartuig ; lijntoestel ; lijnvliegtuig ; lijnvaart ; lijnvlucht ; lijndienst ; trein op vaste lijn ; voering ; binnenwerk ; binnenbekleding ; bekleding ; Reiner ; Fritz {Hongaars-Amerikaans dirigent ; 1888-1963} Translation hun bélésanyag ; kitöltőanyag ; hézagolólemez ; óceánjáró ; személyszállító hajó
Translation eng liner ; line drive ; liner ; ocean liner ; liner ( of a coat , etc .) ; lining Translation ger sehr scharf geschlagener Ball , der keinen Bogen sondern fast eine Linie beschreibt ; Liner ; Linienschiff ; abnehmbares Innenfutter ( eines Mantels ) ; Laufbüchse ; Futter ; Buchse Translation rus (( англ .) liner ) лайнер
Crossref トランパー
軸襯
HanDeDict 100318
Traditional 軸襯 Simplified 轴衬
Pinyin zhou2 chen4
Deutsch Buchse (u.E.) (S) ; Lagerschale (u.E.) (S)
網絡出口
HanDeDict 100318
Traditional 網絡出口 Simplified 网络出口
Pinyin wang3 luo4 chu1 kou3
Deutsch Buchse (u.E.) (S)
罐
HanDeDict 100318
Traditional 罐 Simplified 罐
Pinyin guan4
Deutsch Büchse , Dose (u.E.) (S) ; Pott (u.E.) (S) ; Tank (u.E.) (S) ; Topf (u.E.) (S)
罐子
HanDeDict 100318
Traditional 罐子 Simplified 罐子
Pinyin guan4 zi5
Deutsch Büchse , Dose ; Pott ; Tank ; Topf (u.E.)
盒
HanDeDict 100318
Traditional 盒 Simplified 盒
Pinyin he2
Deutsch Büchse , Box , Schachtel , Kiste , Kasten (u.E.) (S)
套筒
HanDeDict 100318
Traditional 套筒 Simplified 套筒
Pinyin tao4 tong3
Deutsch Buchse , Muffe , Hülse (u.E.) (S)
罐
HanDeDict 200217
Traditional 罐 Simplified 罐
Pinyin guan4
Deutsch Büchse , Dose (S) ; Pott (S) ; Tank (S) ; Topf (S)
盒
HanDeDict 200217
Traditional 盒 Simplified 盒
Pinyin he2
Deutsch Büchse , Box , Schachtel , Kiste , Kasten (S) ; ZEW für Schachteln ( Zähl )
罐子
HanDeDict 200217
Traditional 罐子 Simplified 罐子
Pinyin guan4 zi5
Deutsch Büchse , Dose ; Pott ; Tank ; Topf
頁
JMdict 100319
Word 頁
Reading ページ
Translation eng page Translation ger Buchseite ; Seite ; {EDV} Seite ; Page ; ( Speicherverwaltung ) ; {Internet} Webseite ; ( Abk .) ; . Translation fre page Translation rus страница
頁
JMdict 200217
Word 頁
Reading ページ
Translation dut pagina ; bladzijde ; blad ; folio ; latus ; homepage {i .h.b.} ; webpagina ; voor pagina's {maatwoord ; bladzijden ; kantjes} Translation hun apród ; egyenruhás kifutófiú ; kisinas ; szállodai kisinas ; szoknyafelkötő zsinór ; szoknyafogó csat ; szoknyafogó tű Translation slv stran ; stran (v knjigi ) Translation spa página ( eng : page ) ; página Translation swe page
Translation eng page Translation ger Buchseite ; Seite ; Seite ; Page ( der Speicherverwaltung ) ; Webseite ( Abk .) Translation fre page Translation rus (( англ .) page ) страница
製缶工場
JMdict 100319
Word 製缶工場
Reading せいかんこうじょう
Translation eng ( tin ) can factory Translation ger Dosenfabrik ; Büchsenfabrik Translation fre fabrique de cannettes
製缶工場
JMdict 200217
Word 製缶工場
Reading せいかんこうじょう
Translation eng ( tin ) can factory Translation ger Dosenfabrik ; Büchsenfabrik Translation fre fabrique de cannettes
製缶
JMdict 100319
Word 製缶
Reading せいかん
Translation eng can manufacturing Translation ger Büchsenherstellung
製缶
JMdict 200217
缶コーヒー
JMdict 200217
Word 缶コーヒー
Reading かんコーヒー
Translation spa café en lata
Translation eng canned coffee Translation ger Dosenkaffee ; Büchsenkaffee
槍械技工
HanDeDict 100318
Traditional 槍械技工 Simplified 枪械技工
Pinyin qiang1 xie4 ji4 gong1
Deutsch Büchsenmacher (u.E.) (S)
槍械技工
HanDeDict 200217
Traditional 槍械技工 Simplified 枪械技工
Pinyin qiang1 xie4 ji4 gong1
Deutsch Büchsenmacher (S)
缶切り
JMdict 100319
Word 缶切り
Reading かんきり
Translation eng can opener Translation ger Büchsenöffner Translation fre ouvre-boîtes Translation rus консе́рвный нож
罐頭刀
HanDeDict 100318
Traditional 罐頭刀 Simplified 罐头刀
Pinyin guan4 tou5 dao1
Deutsch Büchsenöffner (u.E.) (S)
缶切り
JMdict 200217
Word 缶切り
Reading かんきり
Translation dut blikopener Translation hun konzervnyitó Translation slv odpirač konzerve Translation spa abrelatas
Translation eng can opener Translation ger Dosenöffner ; Büchsenöffner Translation fre ouvre-boîtes Translation rus консервный нож
罐頭刀
HanDeDict 200217
Traditional 罐頭刀 Simplified 罐头刀
Pinyin guan4 tou5 dao1
Deutsch Büchsenöffner (S)
双書
JMdict 100319
Word 叢書 ; 双書 ; 総書
Reading そうしょ
Translation eng series ( of publications ) ; library ( of literature ) Translation ger Buchreihe ; Buchserie
叢書
HanDeDict 100318
Traditional 叢書 Simplified 丛书
Pinyin cong2 shu1
Deutsch Buchreihe (u.E.) (S) ; Buchserie (u.E.) (S)
双書
JMdict 200217
Word 叢書 ; 双書 ; 総書
Reading そうしょ
Translation dut boekenreeks ; reeks ; serie ; bibliotheek Translation hun sorozat
Translation eng series ( of publications ) ; library ( of literature ) Translation ger Buchreihe ; Buchserie Translation rus серия ( книг ); книги , библиотечка
叢書
HanDeDict 200217
Traditional 叢書 Simplified 丛书
Pinyin cong2 shu1
Deutsch Buchreihe (S) ; Buchserie (S)
Records 1 - 49 of 49 retrieved in 1873 ms