サーカス
JMdict 100319
Reading サーカス
Translation eng circus Translation ger Zirkus Translation rus цирк

曲馬
JMdict 100319
Word 曲馬
Reading きょくば
Translation eng circus ; equestrian feats Translation ger Kunstreiten

曲馬師
JMdict 100319
Word 曲馬師
Reading きょくばし
Translation eng circus stunt rider Translation ger Kunstreiter ; Zirkusreiter

曲馬団
JMdict 100319
Word 曲馬団
Reading きょくばだん
Translation eng circus troupe Translation ger Zirkus

サーカス団
JMdict 100319
Word サーカス団
Reading サーカスだん
Translation eng circus ( company , troupe )

馬戲
CEDict 100318
Traditional 馬戲 Simplified 马戏
Pinyin ma3 xi4
English circus

馬戲團
CEDict 100318
Traditional 馬戲團 Simplified 马戏团
Pinyin ma3 xi4 tuan2
English circus

曲馬
JMdict 200217
Word 曲馬
Reading きょくば
Translation hun cirkusz
Translation eng circus ; equestrian feats Translation ger Kunstreiten Translation rus цирковое представление

曲馬師
JMdict 200217
Word 曲馬師
Reading きょくばし
Translation eng circus stunt rider Translation ger Kunstreiter ; Zirkusreiter Translation rus цирковой наездник

曲馬団
JMdict 200217
Word 曲馬団
Reading きょくばだん
Translation spa circo
Translation eng circus troupe Translation ger Zirkus Translation rus цирковая труппа , цирк

騒ぎ
JMdict 200217
Word 騒ぎ
Reading さわぎ
Translation dut lawaai ; leven ; rumoer ; kabaal ; tumult ; gedruis ; geraas ; misbaar ; geroezemoes ; pandemonium {fig .} ; drukte ; gewoel ; beweging ; gewriemel {fig .} ; vertier ; omhaal ; omslag ; {uitdr . ; gew .} een hele begankenis ; beslag {gew .} ; bedoening ; bereddering ; soesa ; poespas {fig .} ; spats ; gedoe {volkst .} ; kermis {fig .} ; circus {fig .} ; gejaagdheid ; jachtigheid ; gejakker ; gejacht ; opwinding ; excitatie ; agitatie ; heisa ; herrie ; toestand ; commotie ; rel ; onrust ; opschudding ; alteratie ; consternatie ; beroering ; roering ; roerigheid ; oproer {oneig .} ; of gew .} laweit {arch . ; fermentatie {fig .} ; deining ; alarm ; ophef ; sensatie ; stampij ; heibel ; gemaal ; poeha ; stennis ; keet ; tamtam ; fanfare {fig .} ; bombarie {inform .} ; spektakel ; beestenboel {inform .} ; gekrakeel ; ruzie {i .h.b.} ; twist {i .h.b.} ; gekijf {i .h.b.} ; onenigheid {i .h.b.} ; woeling ; rustverstoring ; ordeverstoring ; rel ; perturbatie ; onrust ; opstootje ; onlusten ; beroering ; troebelen ; gisting {fig .} ; beroerten {hist .} Translation hun nagy zsivaj ; zajongás ; zenebona ; háborgatás ; zavar ; zavargás Translation spa alboroto ; disturbio
Translation eng uproar ; disturbance Translation ger Lärm ; Getöse ; Geräusch ; Aufhebens ; Getue ; Theater ; Tumult ; Orgie ; lärmendes Gelage ; Skandal ; Fall Translation fre tumulte ; tapage ; agitation ; perturbation Translation rus 1) шум ; 2) шум , переполох ; 3) шумиха , сенсация ; 4) помпа ; с помпой ( напр . принимать кого-л .) {~をして} ; 5) шумное веселье , пирушка ; 6) ( тж . постпозиционно ) происшествие , инцидент , случай

馬戲
CC-CEDict 200217
Traditional 馬戲 Simplified 马戏
Pinyin ma3 xi4
English circus

馬戲團
CC-CEDict 200217
Traditional 馬戲團 Simplified 马戏团
Pinyin ma3 xi4 tuan2
English circus

サーカス団
JMdict 200217
Word サーカス団
Reading サーカスだん
Translation eng circus ( company , troupe ) Translation ger Zirkustruppe

見せ物小屋
JMdict 200217

サーカス
JMdict 200217
Reading サーカス
Translation dut circus Translation hun cirkusz ; kerek völgykatlan ; körönd ; repülőraj Translation spa circo ( eng : circus ) Translation swe cirkus
Translation eng circus Translation ger Zirkus Translation rus (( англ .) circus ) цирк


リング
JMdict 200217
Reading リング
Translation dut ring ; kring ; krans ; ring ; bag {veroud .} ; bagge ; {bokssp . ; worstelen} ring ; circus} piste {m .b.t. ; baarmoederring {geneesk .} ; pessarium ; spiraaltje ; IUD {intra-uterine device} Translation hun bukmékerek ; elkerített rész ; karika ; kör ; ökölvívás ; porond Translation spa anillo ( eng : ring ) Translation swe ring
Translation eng ring Translation ger Ring ; Kreis ; Fingerring ; Ring ; Boxring ; Ring Translation rus (( англ .) ring ) ; 1) кольцо ; 2) ( спорт .) ринг


Records 1 - 19 of 19 retrieved in 235 ms