会社
JMdict 100319
Word 会社
Reading かいしゃ
Translation eng company ; corporation ; workplace Translation ger Gesellschaft ; Firma ; Unternehmen Translation fre compagnie ; entreprise ; société Translation rus компания ; фирма ; корпорация
交際
JMdict 100319
国鉄
JMdict 100319
Word 国鉄
Reading こくてつ
Translation eng national railway ( esp . Japan National Railways ) Translation ger Staatsbahn Translation fre compagnie nationale des chemins de fer
Crossref 国有鉄道 ; 日本国有鉄道
相手
JMdict 100319
連れ
JMdict 100319
Word 連れ
Reading つれ
Translation eng companion ; company Translation ger Begleiter ; Gefährte ; {Nô} Tsure ; ( begleitende Figur eines Nô-Stückes ) Translation fre compagnie ( personne qui accompagne ) ; compagnon
国際原子力開発会社
JMnedict 100319
連隊
HanDeDict 100318
Traditional 連隊 Simplified 连队
Pinyin lian2 dui4
Deutsch Begleiten , Begleitung (u.E.) (S) ; Compagnie (u.E.) (S)
社
KanjiDic2 100402
Literal 社
Reading Pinyin she4 Reading On シャ Reading Kun やしろ Nanori こそ Reading Korean sa Reading Korean 사
Meaning company ; firm ; office ; association ; shrine Meaning fr temple shinto ; compagnie ; firme ; bureau ; association Meaning es compañía ; asociación ; sociedad ; santuario shintoísta Meaning pt companhia ; firme ; escritório ; associação ; templo
隊
KanjiDic2 100402
Literal 隊
Reading Pinyin dui4 Reading On タイ Reading Korean dae Reading Korean 대
Meaning regiment ; party ; company ; squad Meaning fr régiment ; compagnie ; brigade ; groupe Meaning es grupo ; partido ; banda Meaning pt regimento ; partido ; companhia ; esesquadrão
一座
JMdict 200217
Word 一座
Reading いちざ
Translation dut medeaanwezigheid ; het medeaanzitten ; alle aanwezigen ; aangezetenen ; hele gezelschap ; aanwezige mensen ; feestelijke bijeenkomst ; partij ; receptie ; diner ; feestmaal ; banket ; troep acteurs ; artiesten ; gezelschap ; groep ; compagnie ; kring ; één beeld ; één heiligdom ; één sessie ; één bundel kettingverzen ; haiku's ; ereplaats ; belangrijkste plaats ; medeaanzitten ; mee aanwezig zijn ; bijwonen Translation hun buli ; színtársulat ; trupp Translation spa partido ; aquellos presentes ; compañía ( teatro ) ; primer asiento
Translation eng party ; those present ; troupe ; first seat Translation ger die gesamte Gesellschaft ; alle Anwesenden ; eine Runde ; ein Spiel ; eine Sitzung ; ein Witz ; Ehrenplatz ; Truppe ; Ensemble ; Leute , mit denen man zusammen sitzt Translation rus 1) компания , партия , группа ; присутствующие ; присутствовать ; находиться ( вместе с другими ) {～する} ; 2) труппа ; присутствовать ; находиться ( вместе с другими )
会社
JMdict 200217
Word 会社
Reading かいしゃ
Translation dut bedrijf ; onderneming ; zaak ; firma ; vennootschap ; maatschappij ; maatschap ; associatie ; kantoor ; werk {meton .} ; Mij . {afk .} Translation hun hajólegénység ; század ; társulat ; pocak Translation slv podjetje ; služba Translation spa empresa ; compañía ; corporación Translation swe företag ; bolag
Translation eng company ; corporation ; workplace Translation ger Firma ; Unternehmen ; Gesellschaft ( wie z.B. Handelsgesellschaft etc .) ; Gesellschaft ; Organisation ; Verein Translation fre compagnie ; entreprise ; société ; lieu de travail Translation rus компания , общество , фирма
交際
JMdict 200217
Word 交際
Reading こうさい
Translation dut omgaan met ; bevriend zijn met ; omgang hebben met ; verkeren met ; uitgaan met ; omgang ; het omgaan met mensen ; vriendschappelijk verkeer ; contact ; vriendschap ; kameraadschap Translation hun csapat ; hajólegénység ; század ; társaság ; szövetség Translation slv prijateljstvo ; zveza ; poznanstvo ; druženje ; družba ; družiti se Translation spa compañía
Translation eng company ; friendship ; association ; society ; acquaintance Translation ger Umgang pflegen ; Umgang haben ; verkehren mit ; umgehen mit ; mit jmdm . ausgehen ; miteinander gehen ; Umgang ; Bekanntschaft ; Bekanntenkreis ; Gesellschaft ; Freundschaft ; Beziehung ; Verkehr Translation fre amitié ; association ; compagnie ; relations ; société Translation rus поддерживать знакомство , встречаться , общаться ; отношения ; знакомство , общение ; поддерживать знакомство , встречаться , общаться {～する}
国鉄
JMdict 200217
相手
JMdict 200217
Word 相手
Reading あいて
Translation dut partner ; wederpartij ; tegenpartij ; opponent ; gelijke ; tegenhanger ; partuur Translation hun kézikönyv ; csapat ; társaság Translation slv partner ; sogovornik ; druga stran (v odnosu med osebki ) Translation spa compañero ; socio ; otra parte ; destinatario ; contrincante ; oponente ( deportes , etc .) Translation swe partner
Translation eng companion ; partner ; company ; other party ; addressee ; opponent ( sports , etc .) Translation ger Partner ; Kamerad ; Kollege ; Freund ; der Andere ; Gegner ; Gegenspieler ; Gegenpart ; Antagonist ; Konkurrent ; Objekt ; anderer Teil eines Paares ; Pendant Translation fre compagnon ; partenaire ; compagnie ; correspondant ; destinataire ; adversaire ( sportif , etc .) ; opposant Translation rus ( тот , с кем имеешь дело :) партнёр , собеседник , компаньон , противник , объект (и т. п.) ; брать ( кого-л .) в партнёры , иметь (с кем-л .) дело {～にする} ; составить компанию ; выступить против (в игре и т. п.) {～をする}
中隊
JMdict 200217
Word 中隊
Reading ちゅうたい
Translation dut compagnie {mil .} ; vendel {arch .}
Translation eng company , battery , troop Translation ger Kompanie Translation rus рота ; эскадрон ; батарея ; ( ав .) эскадрилья
連
JMdict 200217
Word 連
Reading れん
Translation dut quinella {paardenloterij} ; gezelschap ; bende ; coterie ; partij ; aanhang ; compagnie {Belg .N.} ; metgezellen ; maten ; kameraden ; tribus {plantk .} ; en cie . ; en co . ; cum suis ; c.s. {afk .} ; riem ; 1.000 vel papier {i .h.b.} ; 100 stuks karton {i .h.b.} ; voor cellofaan : 500 m²} {handelsmaat ; voor rijgsels {maatwoord ; strengen ; snoeren} ; voor risten ( gedroogde ) eetwaar} {maatwoord ; voor vlechtwerk} {maatwoord ; voor haviken {maatwoord ; valken} ; op rijen staan ; plaatsen ; rijgen ; opeenvolgen ; betrekking hebben ; blijven duren ; telkens herhalen ; voortzetten ; gezelschap ; bende ; bond ; verbond Translation hun csapat ; csoport ; párt ; társaság ; legénység
Translation eng two reams ( of paper ) ; 1000 sheets ( of paper ) ; stanza ; verse ; tribe ( in taxonomy ) ; forecast ( bet ) ; bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet ) ; party ; company ; group ; set ; things strung in a line , e.g. pearls , dried fish , spans of a bridge , etc . ; falcon Translation ger Gruppe ; Begleitung Translation fre équipe ; bande ; groupe Translation rus 1) (с числ .) стопа ( бумаги ) ; 2) ( суф . собирательных ; сущ .)
Crossref 連勝式
連れ
JMdict 200217
団
JMdict 200217
Word 団
Reading だん
Translation dut groep mensen ; gezelschap ; stel ; troep ; bende {i .h.b.} ; gang {i .h.b.} Translation hun hulla ; ruhaderék ; szerv ; tárgyalás ; testület ; tetem ; tollszár ; tömöttség ; zöm ; csoport ; csapat ; társaság ; színtársulat Translation spa grupo de ; la pandilla de
Translation eng body ; group ; party ; company ; troupe Translation ger Dan ; Team ; Gruppe ; Kreis Translation fre corps ; groupe ; parti ; compagnie ; troupe Translation rus ( суф .) группа , группировка , организация ; ( спорт .) команда
業
JMdict 200217
社
KanjiDic2 200217
Literal 社
Reading Pinyin she4 Reading On シャ Reading Kun やしろ Nanori こそ Reading Korean sa Reading Korean 사
Meaning company ; firm ; office ; association ; shrine Meaning fr temple shinto ; compagnie ; firme ; bureau ; association Meaning es compañía ; asociación ; sociedad ; santuario shintoísta Meaning pt companhia ; firme ; escritório ; associação ; templo
隊
KanjiDic2 200217
Literal 隊
Reading Pinyin dui4 Reading On タイ Reading Korean dae Reading Korean 대
Meaning regiment ; party ; company ; squad Meaning fr régiment ; compagnie ; brigade ; groupe Meaning es grupo ; partido ; banda Meaning pt regimento ; partido ; companhia ; esesquadrão
連隊
HanDeDict 200217
Traditional 連隊 Simplified 连队
Pinyin lian2 dui4
Deutsch Begleiten , Begleitung (S) ; Compagnie (S)
御付き合い
JMdict 200217
国際原子力開発会社
JMnedict 200217
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 1043 ms