含有量
JMdict 100319
Word 含有量
Reading がんゆうりょう
Translation eng content ( of a mineral , etc .) Translation ger Inhalt ; Gehalt
含量
JMdict 100319
Word 含量
Reading がんりょう
Translation eng content
嬉しい
JMdict 100319
Word 嬉しい
Reading うれしい
Translation eng happy ; glad ; pleasant Translation ger froh ; fröhlich ; sich freuen ; glücklich sein ; erfreut sein ; sich freuen Translation fre content
実
JMdict 100319
子
JMdict 100319
Word 実 ; 子
Reading み
Translation eng fruit ; nut ; seed ; ( in broth ) pieces of meat , vegetable , etc . ; content ; substance Translation ger {Bot .} Frucht ; Beere ; Nuss ; Korn ; Inhalt ; Gehalt ; Substanz ; Ergebnis ; Frucht einer Arbeit ; Suppeneinlage Translation fre contenu ; fruit ; noisette ; noix ; résultat ( économie , finance )
含有率
JMdict 100319
Word 含有率
Reading がんゆうりつ
Translation eng content by percentage Translation ger Bestandteil in Prozenten
内容語
JMdict 100319
Word 内容語
Reading ないようご
Translation eng content word
内容アドレス記憶装置
JMdict 100319
内容モデル
JMdict 100319
Word 内容モデル
Reading ないようモデル
Translation eng content model
内容モデル入れ子水準
JMdict 100319
内容割付け処理
JMdict 100319
内容完全性
JMdict 100319
内容機密性
JMdict 100319
内容規則
JMdict 100319
Word 内容規則
Reading ないようきそく
Translation eng content convention
内容検索
JMdict 100319
内容呼出しメモリ
JMdict 100319
内容参照属性
JMdict 100319
内容種別
JMdict 100319
Word 内容種別
Reading ないようしゅべつ
Translation eng content type
内容種別表示
JMdict 100319
内容体系
JMdict 100319
連想記憶装置
JMdict 100319
不求甚解
CEDict 100318
偏安
CEDict 100318
內涵
CEDict 100318
含量
CEDict 100318
Traditional 含量 Simplified 含量
Pinyin han2 liang4
English content ; quantity contained
內容管理系統
CEDict 100318
安
CEDict 100318
Traditional 安 Simplified 安
Pinyin an1
English content ; calm ; still ; quiet ; safe ; secure ; in good health ; to find a place for ; to install ; to fix ; to fit ; to bring (a charge against sb ) ; to pacify ; security ; safety ; peace ; ampere ; surname An
實詞
CEDict 100318
Traditional 實詞 Simplified 实词
Pinyin shi2 ci2
English content word
內容
CEDict 100318
Traditional 內容 Simplified 内容
Pinyin nei4 rong2
English content ; substance ; details
涵意
CEDict 100318
Traditional 涵意 Simplified 涵意
Pinyin han2 yi4
English content ; meaning ; connotation ; implication ; same as 涵義 | 涵义
涵義
CEDict 100318
Traditional 涵義 Simplified 涵义
Pinyin han2 yi4
English content ; meaning ; connotation ; implication
内容要素
JMdict 100319
Word 内容要素
Reading ないようようそ
Translation eng content element
内容編集処理
JMdict 100319
知足
CEDict 100318
Traditional 知足 Simplified 知足
Pinyin zhi1 zu2
English content with one's situation ; to know contentment ( hence happiness )
語意
CEDict 100318
Traditional 語意 Simplified 语意
Pinyin yu3 yi4
English meaning ; content of speech or writing ; semantic
嗛
KanjiDic2 100402
Literal 嗛
Reading Pinyin qian4 Reading On ケン ; カン ; キョウ Reading Kun ふく .む ; うら .む ; へりくだ .る Reading Korean gyeom
Meaning pouch ; hold ; content ; insufficient ; put in mouth
コンテンツ
JMdict 200217
Reading コンテンツ
Translation dut inhoud ; content ; inhoudsopgave
Translation eng contents ; content Translation ger vermittelte Inhalte und Informationen ; Content ( im Gegensatz zu z.B. Metadaten ) ; Inhaltsverzeichnis
含有量
JMdict 200217
Word 含有量
Reading がんゆうりょう
Translation hun elégedett ; igen szavazat ; megelégedés Translation swe mineralhalt
Translation eng content ( of a mineral , etc .) Translation ger Inhalt ; Gehalt Translation rus содержание ( количество содержащегося )
含量
JMdict 200217
Word 含量
Reading がんりょう
Translation hun elégedett ; igen szavazat ; megelégedés Translation swe innehåll
Translation eng content Translation ger Inhalt ; Gehalt Translation rus содержание ( количество содержащегося в чём-л .)
嬉しい
JMdict 200217
Word 嬉しい
Reading うれしい
Translation dut persoon} blij {m .b.t. ; verheugd ; gelukkig ; vrolijk ; in de wolken ; bericht {m .b.t. ; gebeurtenis etc .} heuglijk ; verheugend ; tot blijdschap stemmend Translation hun boldog ; vidám ; kellemes ; örvendező Translation slv radosten ; vesel (o razpoloženju ) Translation spa feliz ; alegre ; agradable Translation swe glad ; lycklig
Translation eng happy ; glad ; pleased ; delighted ; overjoyed ; joyful ; delightful ; gratifying ; pleasant Translation ger froh ; fröhlich ; glücklich ; erfreut ; sich freuen Translation fre content ; heureux ; agréable Translation rus ( как ( как опред .) радостный , весёлый ; сказ .) рад , радуюсь ; ( что-л .) приятно , радует
気がすむ
JMdict 200217
実
JMdict 200217
Word 実
Reading じつ ; じち
Translation dut substantie ; oprechtheid ; eerlijkheid ; waarheid ; werkelijkheid ; realiteit ; resultaten Translation hun igazság ; valószerűség ; jóhiszeműség ; pontosság ; lényeg ; veleje vminek ; vminek a veleje Translation slv resnica ; resničnost Translation spa verdad ; realidad ; verdad ; realidad
Translation eng truth ; reality ; sincerity ; honesty ; fidelity ; content ; substance ; ( good ) result Translation ger Wirklichkeit ; Tatsache ; Substanz ; Treu ; Aufrichtigkeit ; Ehrlichkeit ; Redlichkeit ; Zuverlässigkeit ; Resultat ; Ansehen ; Würde Translation fre vérité ; réalité ; sincérité ; honnêteté ; fidélité ; contenu ; substance ; ( bon ) résultat Translation rus 1) правда ; реальность , действительность ; реальный , настоящий ; подлинный {～の} ; ( ср .) じつもって , じつに ; 2) сущность ; номинальный , пустой {～のない} ; ( ср .) じつは ; 3) искренность ; верность ; искренний ; верный {～のある} ; 4) ( мат .) а) множимое ; б) делимое
子
JMdict 200217
Word 実 ; 子
Reading み
Translation dut vrucht ; fruit ; ooft ; bes ; noot ; nootje ; zaad ; pit ; kruim ; ingrediënt ; toevoegsel ; specie {bv . balletjes gehakt ; julienne ; soldaatjes ; blokjes tofoe enz .} ; inhoud ; substantie ; betekenis Translation hun hülye ; csíra ; mag ; hajlandó Translation slv sadež ; oreh ; lešnik ; jagoda Translation spa fruto ; resultado
Translation eng fruit ; nut ; seed ; broth ) pieces of meat , vegetable , etc . ; content ; substance Translation ger Frucht ; Beere ; Nuss ; Korn ; Inhalt ; Gehalt ; Substanz ; Ergebnis ; Frucht einer Arbeit ; Suppeneinlage Translation fre fruit ; noix ; graine ; des morceaux de viande , de légumes , etc . ( dans un bouillon ) ; contenu ; substance Translation rus 1) семя ; 2) плод ; фрукт , ягода ; шишка ( напр . ели ) ; 3) суть , содержание ; содержательный {～のある} ; бессодержательный , пустой {～のない} ; 4) заправка ( супа овощи , клёцки и т. п.)
実体
JMdict 200217
Word 実体
Reading じったい
Translation dut ware vorm ; werkelijke gedaante ; substantie {fil .} ; wezen ; hypostase Translation hun anyag ; lényeg ; veleje vminek ; vminek a veleje ; entitás ; tárgy
Translation eng substance ; essence ; entity ; subject ; content ; reality ; true form Translation ger Substanz ; Wesen ; Wesenheit ; Kern Translation rus сущность , существо ; ( филос .) субстанция
足る
JMdict 200217
Word 足る
Reading たる
Translation dut genoeg zijn ; voldoende zijn ; volstaan ; voldoen ; toereikend zijn ; ( het ) waard zijn te worden} {~ ; verdienen {~ te worden} ; -waardig zijn ; tevreden zijn ; content zijn ; voldaan zijn ; vergenoegd zijn {schrijftalige variant van tariru 足りる} Translation slv zadostovati ; biti dovolj Translation spa bastar ; ser suficiente
Translation eng to be sufficient ; to be enough ; to be worth doing ; to be worthy of ; to deserve ; to do ( the job ) ; to serve ; to answer Translation ger genügen ; ausreichen ; wert sein Translation fre suffire ; être assez ; être suffisant ; valoir la peine de ; être digne de Translation rus ( кн .) ; 1) быть достаточным ; 2) стоить , заслуживать ; 3) быть довольным ; довольствоваться
Crossref 足りる・1
内容分析
JMdict 100319
Word 内容分析
Reading ないようぶんせき
Translation eng content analysis
入
JMdict 200217
Word 入り ; 入
Reading いり
Translation dut binnenkomst ; intrede ; entree ; betreding ; intocht ; inkomst ; inkom {Belg .N.} ; inhoud ; het aanwezig zijn van ; aanwezigheid ; opkomst ; {日 ; 月の} ondergang ; begin ; aanvang ; start ; eerste dag ; inkomen ; inkomsten ; oogst ; opbrengst ; winst ; recette ; kost ; kosten ; onkosten ; lasten ; uitgaven ; "aan"-stand ; aan ; ingeschakeld Translation hun beverés ; elhelyezés ; elintézés ; elrendezés ; elszámolás ; ereszkedés ; felállítás ; foglalat ; helyezés ; helyzet ; igazítás ; illesztés ; keret ; kiszedés ; kötés ; letelepedés ; letét ; leülepedés ; megállapítás ; összeillesztés ; rakás ; süppedés ; szabályozás ; szedés ; szín ; tétel ; üledék Translation spa entrar ; entrada ; ingreso
Translation eng entering ; setting ( of the Sun ) ; containing ; content ; audience ; income ; beginning Translation ger Iri ; Untergang ( von Sonne od . Mond ) ; Besucher ; Besuch ; Publikum ; Inhalt ; Gehalt ; Beginn ; Anfang ; Einkünfte ; Einkommen ; Ausgabe Translation rus 1) (о вместимости :) ; 2) (о вложении :) ; 1) вхождение ; 2) посетители , публика ; 3) вместимость ; 4) доход ; 5) начало ( какого-л . сезона , периода )
Crossref サイン入り
内容部記述部
JMdict 100319
滿足
JMdict 200217
Word 満足 ; 滿足
Reading まんぞく
Translation dut tevredenheid ; genoegen ; voldoening ; satisfactie ; bevredigdheid ; genoegzaamheid ; genoeglijkheid ; vergenoegdheid ; voldaanheid ; genoegdoening ; bevrediging ; vervulling ; vergenoeging ; voldoening schenkend ; bevredigend ; tevredenstellend ; voldoende ; genoegzaam ; genoeg ; toereikend ; sufficiënt ; adequaat ; fatsoenlijk ; behoorlijk ; compleet ; intact ; perfect ; volschapen ; tevreden zijn ; blij zijn ; voldaan zijn ; content zijn ; ingenomen zijn met ; satisfactie hebben van ; vergenoegd zijn met ; verzadigd zijn {i .h.b.} Translation hun megelégedettség Translation slv biti zadovoljen ; biti potešen ; zadovoljiti se ; zadovoljstvo , izpolnitev ; {Ana} zadovoljiv ; zadovoljstvo ; zadovoljnost ; zadovoljiti ; ugoditi ; zadovoljiv ; zadosten ; ugoden ; zadovoljstvo ; zadoščenje Translation spa satisfacción ; quedar satisfecho ; estar complacido ; contentarse
Translation eng satisfaction ; contentment ; complacency ; sufficient ; enough ; adequate ; proper Translation ger Zufriedenheit ; Befriedigung ; Genugtuung ; Angemessenheit ; Vollständigkeit ; Erfüllung ; Befriedigung ( einer Bedingung , Gleichung ) ; genug ; vollauf ; zur Genüge ; zur Zufriedenheit ; zufrieden ; befriedigend ; genügsam ; genugtuend ; vollständig ; vollkommen ; zufrieden sein ; befriedigt sein ; sich zufrieden geben Translation fre satisfaction Translation rus 1) удовлетворение , удовлетворённость ; быть удовлетворённым ( довольным ) {～する} ; удовлетворять {～させる} ; удовлетворительный {～な} ; 2): {～な} полный ; законченный , завершённый ; достаточный ; нормальный ; регулярный ; удовлетворительный ; полный ; законченный , завершённый ; достаточный ; нормальный ; регулярный ; быть удовлетворённым ( довольным )
Crossref 不満 ; 不満足
中味
JMdict 200217
Word 中身 ; 中味
Reading なかみ
Translation dut inhoud ; content {comp .} ; substantie ; lemmet {van mes} ; kling {van zwaard} Translation hun belföldi ; belső ; töltelék ; tömés ; szál Translation slv vsebina ; sestavina Translation spa interior ; contenido ; relleno
Translation eng contents ; interior ; substance ; filling ; ( sword ) blade Translation ger das Innere ; Inhalt ; Gehalt ; Substanz ; Füllung ; Klinge Translation fre contenu ; intérieur ; substance ; remplissage ; lame ( d'une épée ) Translation rus 1) содержимое ; ( перен .) содержание ; 2) засыпка , овощи (и т. п. (в супе ):) начинка (в моти и т. п.) ; 3) (( тк .) 中身 ) клинок
Records 1 - 50 of 125 retrieved in 802 ms