デビュー Reading デビュウ Reading
debut Translation eng erster Auftritt Translation ger Debüt Translation ger дебю́т Translation rus Source Language fre

開始 Word
かいし Reading
start Translation eng commencement Translation eng beginning Translation eng initiation Translation eng Beginn Translation ger Anfang Translation ger Start Translation ger Eröffnung Translation ger commencement Translation fre début Translation fre ouverture Translation fre нача́ло Translation rus откры́тие Translation rus

偶発 Word
ぐうはつ Reading
sudden outbreak Translation eng accidental Translation eng incidental Translation eng Zufall Translation ger zufälliges Ereignis Translation ger zufällige Entstehung Translation ger accidentel Translation fre début soudain Translation fre fortuit Translation fre случа́йный Translation rus случа́йно возни́кший Translation rus

月初め Word 月始め Word
つきはじめ Reading
beginning of month Translation eng Monatsanfang Translation ger début du mois Translation fre

最初 Word
さいしょ Reading
beginning Translation eng outset Translation eng first Translation eng onset Translation eng Anfang Translation ger Beginn Translation ger commencement Translation fre début Translation fre premier (-ni, -no) Translation fre внача́ле Translation rus снача́ла Translation rus

糸口 Word Word
いとぐち Reading
thread end Translation eng beginning Translation eng clue Translation eng Ende eines Fadens Translation ger Anfang Translation ger Beginn Translation ger Ausgangspunkt Translation ger Anhaltspunkt Translation ger Schlüssel Translation ger Faden Translation ger début Translation fre extrémité d'un fil Translation fre indice Translation fre

首尾 Word
しゅび Reading
issue Translation eng course of events Translation eng beginning and end Translation eng Anfang und Ende Translation ger A und O Translation ger Ergebnis Translation ger Folge Translation ger Resultat Translation ger Erfolg Translation ger début et fin Translation fre déroulement des évènements Translation fre résultat Translation fre

出初め Word
でぞめ Reading
debut Translation eng

初め Word 始め Word
はじめ Reading
beginning Translation eng start Translation eng origin Translation eng Anfang Translation ger Beginn Translation ger début Translation fre départ Translation fre origine Translation fre начало Translation rus в начале Translation rus

初夏 Word
しょか Reading はつなつ Reading
fourth month of the lunar calendar Translation eng early summer Translation eng {Meteor.} Frühsommer Translation ger début de l'été Translation fre нача́ло ле́та Translation rus

初期 Word
しょき Reading
initial Translation eng early (days) Translation eng initial stage Translation eng Anfang Translation ger Anfangsstadium Translation ger erste Zeit Translation ger erste Periode Translation ger Anfangsstadium Translation ger début Translation fre première phase Translation fre formater (inform.) Translation fre
初期化 Crossref

緒戦 Word
しょせん Reading ちょせん Reading
beginning of hostilities Translation eng beginning of competition Translation eng (schriftspr.) Translation ger Kriegsbeginn Translation ger début des hostilités Translation fre

Word
よい Reading
evening Translation eng early night hours Translation eng Abend Translation ger (m) Translation ger früher Abend Translation ger début de la nuit Translation fre soirée Translation fre

宵の口 Word
よいのくち Reading
nightfall Translation eng early evening Translation eng früher Abend Translation ger début de soirée Translation fre tombée de la nuit Translation fre


昼過ぎ Word
ひるすぎ Reading
afternoon Translation eng nach Mittag Translation ger Nachmittag Translation ger début d'après midi Translation fre

当初 Word
とうしょ Reading
at first Translation eng (schriftspr.) Translation ger Anfang Translation ger commencement Translation fre début Translation fre

年始 Word
ねんし Reading
New Year's call Translation eng beginning of the year Translation eng New Year's greetings Translation eng Jahresbeginn Translation ger Neujahrstag Translation ger Neujahrsbesuch Translation ger Neujahrsgruß Translation ger début d'année Translation fre vœux de Bonne Année Translation fre

Word
はつ Reading
departure Translation eng departing (from ...) Translation eng departing (at time ...) Translation eng beginning Translation eng issued by (e.g. document) Translation eng counter for gunshots Translation eng counter for blows (punches) Translation eng commencement Translation fre début Translation fre départ Translation fre
Crossref

発端 Word
ほったん Reading
origin Translation eng genesis Translation eng opening Translation eng start Translation eng beginning Translation eng Anfang Translation ger Beginn Translation ger Ursprung Translation ger Entstehung Translation ger Geburt Translation ger Herkunft Translation ger commencement Translation fre début Translation fre origine Translation fre point de départ Translation fre

披露目 Word 広め Word 弘め Word 広目 Word
ひろめ Reading
making something widely known Translation eng introduction Translation eng debut Translation eng announcement Translation eng unveiling Translation eng
お披露目 Crossref

皮切り Word
かわきり Reading
beginning Translation eng start Translation eng Anfang Translation ger Beginn Translation ger Eröffnung Translation ger erster Schritt Translation ger début Translation fre départ Translation fre

冒頭 Word
ぼうとう Reading
beginning Translation eng start Translation eng outset Translation eng (schriftspr.) Translation ger Beginn Translation ger Anfang Translation ger Eröffnung Translation ger comencement Translation fre début Translation fre origine Translation fre



年頭 Word
ねんとう Reading としがしら Reading
the oldest person Translation eng beginning of the year Translation eng Älteste Translation ger (einer Gruppe) Translation ger Der-Älteste-Sein Translation ger aîné Translation fre début de l'année Translation fre doyen Translation fre

起源 Word 起原 Word
きげん Reading
origin Translation eng beginning Translation eng rise Translation eng Ursprung Translation ger Anfang Translation ger Quelle Translation ger Wiege Translation ger Entstehung Translation ger Herkunft Translation ger commencement Translation fre début Translation fre origine Translation fre

お披露目 Word 御披露目 Word お広め Word 御広目 Word
おひろめ Reading
debut Translation eng Bekanntgabe einer Hochzeit od. Adoption Translation ger Debüt Translation ger erstes Auftreten Translation ger Erstauftritt Translation ger
披露目 Crossref

早春 Word
そうしゅん Reading
early spring Translation eng Vorfrühling Translation ger début du printemps Translation fre

初舞台 Word
はつぶたい Reading
debut Translation eng initial stage appearance Translation eng erster Auftritt Translation ger Debüt Translation ger


顔見せ Word 顔見世 Word
かおみせ Reading
making an appearance Translation eng making one's debut Translation eng Debüt Translation ger erstes Auftreten Translation ger

目見え Word
めみえ Reading
interview Translation eng stage debut Translation eng Audienz Translation ger Debüt Translation ger Probedienstzeit Translation ger

初出場 Word
はつしゅつじょう Reading
debut Translation eng

初次登場 Traditional 初次登场 Simplified
chu1 ci4 deng1 chang2 Pinyin
Debüt (u.E.) (S) Deutsch

初遇 Traditional 初遇 Simplified
chu1 yu4 Pinyin
Debüt (u.E.) (S, Math) Deutsch

首次出現 Traditional 首次出现 Simplified
shou3 ci4 chu1 xian4 Pinyin
Debüt (u.E.) (S) Deutsch

首次登台 Traditional 首次登台 Simplified
shou3 ci4 deng1 tai2 Pinyin
Debüt (u.E.) (S) Deutsch

首次飛行 Traditional 首次飞行 Simplified
shou3 ci4 fei1 xing2 Pinyin
Debüt (u.E.) (S) Deutsch

Literal
qi3 Reading Pinyin Reading On .きる Reading Kun .こる Reading Kun .こす Reading Kun おこ. Reading Kun . Reading Kun gi Reading Korean Reading Korean
rouse Meaning wake up Meaning get up Meaning se lever Meaning fr se réveiller Meaning fr début Meaning fr se produire Meaning fr provoquer Meaning fr despertar Meaning es levantarse Meaning es comenzar Meaning es comienzo Meaning es despertar a alguien Meaning es despertar Meaning pt acordar Meaning pt levantar Meaning pt

Literal
xu4 Reading Pinyin ショ Reading On チョ Reading On Reading Kun いとぐち Reading Kun Nanori seo Reading Korean Reading Korean
thong Meaning beginning Meaning inception Meaning end Meaning cord Meaning strap Meaning bout Meaning fr début Meaning fr fin Meaning fr lanière Meaning fr corde Meaning fr sangle Meaning fr principio Meaning es comienzo Meaning es hilo Meaning es cordón Meaning es cuerda de instrumento musical Meaning es faixa Meaning pt começo Meaning pt início Meaning pt fim Meaning pt corda Meaning pt correia Meaning pt

Literal
xu4 Reading Pinyin ジョ Reading On つい. Reading Kun ついで Reading Kun つぐ Nanori seo Reading Korean Reading Korean
preface Meaning beginning Meaning order Meaning precedence Meaning occasion Meaning chance Meaning incidentally Meaning début Meaning fr préface Meaning fr ordre Meaning fr priorité Meaning fr occasion Meaning fr avant Meaning fr en passant Meaning fr inicio Meaning es comienzo Meaning es orden Meaning es precedencia Meaning es prefacio Meaning es prefácio Meaning pt começo Meaning pt pedido Meaning pt precedência Meaning pt ocasião Meaning pt oportunidade Meaning pt acidentalmente Meaning pt

Literal
xiao1 Reading Pinyin ショウ Reading On よい Reading Kun so Reading Korean Reading Korean
wee hours Meaning evening Meaning early night Meaning heures tardives Meaning fr soirée Meaning fr début de nuit Meaning fr tarde Meaning es noche Meaning es al anochecer Meaning es Pouco tempo Meaning pt noite Meaning pt noite antecipada Meaning pt

Literal
chuang4 Reading Pinyin chuang1 Reading Pinyin ソウ Reading On ショウ Reading On つく. Reading Kun はじ.める Reading Kun きず Reading Kun けず.しける Reading Kun はじめ Nanori chang Reading Korean Reading Korean
genesis Meaning wound Meaning injury Meaning hurt Meaning start Meaning originate Meaning fondation Meaning fr genèse Meaning fr origine Meaning fr début Meaning fr blessure Meaning fr fundar Meaning es comenzar Meaning es originar Meaning es gênese Meaning pt ferir Meaning pt dano Meaning pt ferido Meaning pt começo Meaning pt originar Meaning pt

始まり Word
はじまり Reading
origin Translation eng beginning Translation eng Anfang Translation ger Beginn Translation ger Einleitung Translation ger Ursache Translation ger Grund Translation ger début/origine Translation fre

ニューフェース Reading
new face Translation eng Debütant Translation ger neuer Star Translation ger neuer Name Translation ger

新顔 Word
しんがお Reading
newcomer Translation eng new face Translation eng neues Gesicht Translation ger Neuling Translation ger Debütant Translation ger nouveau membre Translation fre nouveau venu Translation fre

新人 Word
しんじん Reading
new face Translation eng newcomer Translation eng modern humans (from Cro-Magnon man onwards) Translation eng Neuling Translation ger Nachwuchs Translation ger neues Gesicht Translation ger neues Mitglied Translation ger débutant Translation fre nouveau venu Translation fre nouvelle Translation fre

デビュタント Reading
debutante Translation eng Debütantin Translation ger дебюта́нт Translation rus Source Language fre

名媛 Traditional 名媛 Simplified
ming2 yuan2 Pinyin
young lady of note English debutante English


Records 1 - 50 of 54 retrieved in 1314 ms