建議 Word
けんぎ Reading
proposition Translation eng motion Translation eng proposal Translation eng suggestion Translation eng Antrag Translation ger Vorschlag Translation ger Denkschrift Translation ger Memorandum Translation ger

建白 Word
けんぱく Reading
petition Translation eng memorial Translation eng Eingabe Translation ger Denkschrift Translation ger Bittschrift Translation ger Memorandum Translation ger

控え Word 扣え Word
ひかえ Reading
reserve Translation eng spare Translation eng backup Translation eng note Translation eng memorandum Translation eng duplicate Translation eng copy Translation eng stub (of a ticket, etc.) Translation eng waiting one's turn Translation eng Notiz Translation ger Denkschrift Translation ger Memorandum Translation ger Notizbuch Translation ger Duplikat Translation ger Zweitschrift Translation ger Backup Translation ger Abschrift Translation ger Durchschlag Translation ger Kopie Translation ger Hilfe Translation ger Bereitschaft Translation ger Ersatzmann Translation ger Stützpfeiler Translation ger Stütze Translation ger Strebe Translation ger Kontrollabschnitt Translation ger Kontrollzettel Translation ger Quittung Translation ger Empfangsquittung Translation ger

覚書 Word 覚え書き Word 覚書き Word
おぼえがき Reading
memo Translation eng memorandum Translation eng note Translation eng memorial Translation eng protocol Translation eng Memorandum Translation ger Denkschrift Translation ger Memo Translation ger Notiz Translation ger Vermerk Translation ger Memorandum Translation ger diplomatische Note Translation ger

回憶錄 Traditional 回忆录 Simplified
hui2 yi4 lu4 Pinyin
Denkschrift (u.E.) (S) Deutsch

記要 Traditional 记要 Simplified
ji4 yao4 Pinyin
Denkschrift (u.E.) (S) Deutsch

實錄 Traditional 实录 Simplified
shi2 lu4 Pinyin
Denkschrift (u.E.) (S) Deutsch

學會志 Traditional 学会志 Simplified
xue2 hui4 zhi4 Pinyin
Denkschrift (u.E.) (S) Deutsch


追思錄 Traditional 追思录 Simplified
zhui1 si1 lu4 Pinyin
Denkschrift (u.E.) (S) Deutsch


Records 1 - 10 of 10 retrieved in 431 ms