アフターサービス
JMdict 100319
Reading アフターサービス
Source Language eng after service Translation eng after-sales service ; warranty service Translation ger Kundendienst ; Dienst am Kunden ; Kundenbetreuung
Crossref アフターケア

運航
JMdict 100319
Word 運航
Reading うんこう
Translation eng operating (e.g. ships , aircraft ) Translation ger Betrieb ; Fahrt ; Dienst ; ( Verkehrsmittel auf ihrer Route )

運行
JMdict 100319
Word 運行
Reading うんこう
Translation eng service ( bus , train ) ; operation ; motion ; revolution ; movement Translation ger Umlauf ; Bewegung ; ( eines Gestirns ) ; Fahrt ; Dienst ; (z.B. von öffentlichen Verkehrsmitteln ) Translation fre motion ; révolution

業務
JMdict 100319
Word 業務
Reading ぎょうむ
Translation eng business ; affairs ; duties ; work ; procedure ; task ; action ; function Translation ger Geschäft ; Dienst Translation rus рабо́та ; обя́занности по рабо́те

務め
JMdict 100319
Word 勤め ; 務め
Reading つとめ
Translation eng service ; duty ; business ; responsibility ; task ; Buddhist religious services Translation ger Pflicht ; Dienst ; Beruf ; Gottesdienst ; Sûtren-Rezitation Translation fre devoir ; fonction ; métier ; office ; travail

勤め向き
JMdict 100319
Word 勤め向き
Reading つとめむき
Translation eng one's business ; one's duties Translation ger Arbeit ; Dienst ; Arbeitsplatz

勤務
JMdict 100319
Word 勤務
Reading きんむ
Translation eng service ; duty ; work Translation ger Dienst ; Arbeit ; Dienstleistung Translation fre devoir ; service ; travail

公務
JMdict 100319
Word 公務
Reading こうむ
Translation eng official business ; public business Translation ger Amt ; Staatsdienst ; Amtsdienst ; Dienst ; Dienstsache Translation fre affaire officielle ; affaire publique

貢献
JMdict 100319
Word 貢献
Reading こうけん
Translation eng contribution ; services Translation ger Beitrag ; Dienst Translation fre contribution ; services

仕官
JMdict 100319
Word 仕官
Reading しかん
Translation eng government service ; samurai's service Translation ger ( schriftspr .) ; Staatsdiener ; Dienst bei einem Samurai

使役
JMdict 100319

遵法
JMdict 100319
Word 遵法
Reading じゅんぽう
Translation eng law-abiding Translation ger Befolgung des Gesetzes ; Dienst nach Vorschrift Translation fre respect des lois

職務
JMdict 100319
Word 職務
Reading しょくむ
Translation eng professional duties Translation ger Beruf ; Arbeit ; Dienst ; Dienstpflicht Translation fre charge ; devoir ; fonction ; service

当番
JMdict 100319
Word 当番
Reading とうばん
Translation eng being on duty Translation ger Dienst ; Schicht ; Diensthabender Translation fre être de garde ; être en service

同盟怠業
JMdict 100319
Word 同盟怠業
Reading どうめいたいぎょう
Translation eng go-slow strike Translation ger Bummelstreik ; Dienst nach Vorschrift

奉公
JMdict 100319
Word 奉公
Reading ほうこう
Translation eng service ; apprenticeship ; public duty Translation ger Lehre ; Dienst ; Staatsdienst Translation fre dévouement ; service

奉仕
JMdict 100319
Word 奉仕
Reading ほうし
Translation eng attendance ; service ; ministry ; church work Translation ger Dienst ; Bedienung ; Liebesdienst ; Dienstleistung ; Kundendienst Translation fre service

JMdict 100319
Word
Reading えき
Translation eng war ; campaign ; battle ; unpaid work Translation ger ( schriftspr .) ; Dienst ; Nutzen ; Position Translation fre combat ; guerre

JMdict 100319
Word
Reading やく
Translation eng use ; service ; role ; post ; position ; scoring combination (e.g. in mahjong , card games , etc .) ; hand Translation ger Dienst ; Position ; Amt ; Rolle ; Führer ; Aufgabe ; Bühnenrolle ; Wirkung ; Nutzen ; Hand Translation fre fonction ; rôle ; usage

労務
JMdict 100319
Word 労務
Reading ろうむ
Translation eng labor ; labour ; work ; service Translation ger Arbeit ; Dienst ; Personalangelegenheiten

当直
JMdict 100319
Word 当直
Reading とうちょく
Translation eng on duty ; on a shift ; keeping watch Translation ger Dienst ; Wache

服務
JMdict 100319
Word 服務
Reading ふくむ
Translation eng duty ; public service Translation ger Dienst

本分
JMdict 100319
Word 本分
Reading ほんぶん
Translation eng one's duty ; one's part Translation ger Aufgabe ; Pflicht ; Verpflichtung ; Beruf ; Bestimmung ; Amt ; Dienst

順法
JMdict 100319
Word 順法
Reading じゅんぽう
Translation eng law observance ; obeying the law Translation ger Befolgung des Gesetzes ; Dienst nach Vorschrift

職分
JMdict 100319
Word 職分
Reading しょくぶん
Translation eng one's duty ; vocation Translation ger Amtspflicht ; Dienstpflicht ; berufliche Pflicht ; Dienst ; Aufgabe

官途
JMdict 100319
Word 官途
Reading かんと
Translation eng government service ; becoming an official Translation ger ( schriftspr .) ; Beamtendienst ; Dienst eines Beamten ; Rang eines Beamten

用務
JMdict 100319
Word 用務
Reading ようむ
Translation eng business Translation ger ( schriftspr .) ; Geschäft ; Dienst ; Beruf

乗務
JMdict 100319
Word 乗務
Reading じょうむ
Translation eng doing transport-related work Translation ger Dienst in Verkehrsmitteln


順法闘争
JMdict 100319

宮仕え
JMdict 100319
Word 宮仕え
Reading みやづかえ
Translation eng court service Translation ger Dienst bei Hofe ; Staatsdienst ; Dienst in einem Shintô-Schrein

報国
JMdict 100319
Word 報国
Reading ほうこく
Translation eng patriotism Translation ger ( schriftspr .) ; Dienst am Vaterland ; ( zum Dank für die vaterländischen Wohltaten ) ; Patriotismus

按章工作
HanDeDict 100318
Traditional 按章工作 Simplified 按章工作
Pinyin an4 zhang1 gong1 zuo4
Deutsch Dienst nach Vorschrift (u.E.)

援助
HanDeDict 100318
Traditional 援助 Simplified 援助
Pinyin yuan2 zhu4
Deutsch Beihilfe (u.E.) (S) ; Beistand (u.E.) (S) ; Dienst (u.E.) (S) ; Hilfeleistung (u.E.) (S) ; Stütze (u.E.) (S) ; Unterstützung (u.E.)

值日
HanDeDict 100318
Traditional 值日 Simplified 值日
Pinyin zhi2 ri4
Deutsch Dienst haben (u.E.); Bsp .: 我昨天值过日的 我昨天值过日的 -- ich habe heute Dienst

職責
HanDeDict 100318
Traditional 職責 Simplified 职责
Pinyin zhi2 ze2
Deutsch Dienst (u.E.) (S) ; Obliegenheit (u.E.) (S) ; Obligation (u.E.) (S) ; Pflicht (u.E.) (S) ; Recht (u.E.) (S) ; Verantwortung (u.E.) (S) ; Verpflichtung (u.E.) (S) ; Zuständigkeit (u.E.) (S) ; verantworten (u.E.) (V) ; verantwortlich (u.E.) ( Adj )

服務
HanDeDict 100318
Traditional 服務 Simplified 服务
Pinyin fu2 wu4
Deutsch Dienst , Service , Dienstleistung (u.E.) (S)

技術服務
HanDeDict 100318
Traditional 技術服務 Simplified 技术服务
Pinyin ji4 shu4 fu2 wu4
Deutsch Dienst , Kundendienst (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zhi2
Deutsch Dienst , Pflicht , Beruf , Amt (u.E.)

職務
HanDeDict 100318
Traditional 職務 Simplified 职务
Pinyin zhi2 wu4
Deutsch Amt , Amtspflicht (u.E.) (S) ; Dienst , Pflicht , Funktion (u.E.) (S)

公務
HanDeDict 100318
Traditional 公務 Simplified 公务
Pinyin gong1 wu4
Deutsch Dienst ..., öffentlicher Dienst ; in offiziellem Auftrag (u.E.)

下番
JMdict 100319
Word 下番
Reading かばん
Translation eng going off duty Translation ger Dienstablösung

火曜
JMdict 100319
Word 火曜
Reading かよう
Translation eng Tuesday Translation ger Dienstag ; ( Abk .) Translation fre Mardi Translation rus вторник

火曜日
JMdict 100319
Word 火曜日
Reading かようび
Translation eng Tuesday Translation ger Dienstag Translation fre Mardi Translation rus вторник

禮拜二
HanDeDict 100318
Traditional 禮拜二 Simplified 礼拜二
Pinyin li3 bai4 er4
Deutsch Dienstag (S)

星期二
HanDeDict 100318
Traditional 星期二 Simplified 星期二
Pinyin xing1 qi1 er4
Deutsch Dienstag (S)

周二
HanDeDict 100318
Traditional 周二 Simplified 周二
Pinyin zhou1 er4
Deutsch Dienstag (S)


周二比賽
HanDeDict 100318
Traditional 周二比賽 Simplified 周二比赛
Pinyin zhou1 er4 bi3 sai4
Deutsch Dienstagsspiel (u.E.) (S)

年功
JMdict 100319

Records 1 - 50 of 97 retrieved in 208 ms