コンダクター
JMdict 100319
Reading コンダクター
Translation eng conductor Translation ger Dirigent ; Reisebegleiter ; Reiseführer .
ディレクタ
JMdict 100319
楽長
JMdict 100319
Word 楽長
Reading がくちょう
Translation eng bandmaster ; conductor Translation ger Kapellmeister ; Dirigent
ディレクタ
JMdict 200217
指揮者
JMdict 200217
Word 指揮者
Reading しきしゃ
Translation dut leider ; dirigent {muz .} ; leider van de muzikanten ; dir . {afk .} Translation hun kalauz Translation slv dirigent Translation spa director ( de orquesta ) ; guía ; conductor ; líder
Translation eng ( musical ) conductor ; commander ; leader ; director Translation ger Dirigent ; Befehlshaber ; Kommandeur ; Führer ; Leiter Translation fre chef d'orchestre Translation rus командир ; начальник ; руководитель ; ( муз .) дирижёр
楽長
JMdict 200217
Word 楽長
Reading がくちょう
Translation dut muziekdirecteur {muz .} ; dirigent ; kapelmeester ; orkestleider ; koordirigent Translation hun karmester
Translation eng bandmaster ; conductor Translation ger Kapellmeister ; Dirigent Translation rus ( см .) がくたいちょう
指揮家
HanDeDict 200217
Traditional 指揮家 Simplified 指挥家
Pinyin zhi3 hui1 jia1
Deutsch Dirigent (S, Mus )
樂隊指揮
HanDeDict 200217
Traditional 樂隊指揮 Simplified 乐队指挥
Pinyin yue4 dui4 zhi3 hui1
Deutsch Dirigent (S) ; Kapellmeister (S)
指揮
HanDeDict 200217
Traditional 指揮 Simplified 指挥
Pinyin zhi3 hui1
Deutsch Befehl (S) ; Dirigent (S, Mus ) ; Kommandeur (S, Mil ) ; befehligen , befehlen , kommandieren (V, Mil ) ; dirigieren , delegieren , führen , regeln (V)
指揮者
HanDeDict 200217
Traditional 指揮者 Simplified 指挥者
Pinyin zhi3 hui1 zhe3
Deutsch Dirigent (S) ; Zugbegleiterin , Zugbegleiter ( Schaffner ) (S)
コンダクター
JMdict 200217
Reading コンダクター
Translation hun kalauz Translation swe dirigent
Translation eng conductor Translation ger Dirigent ; Reiseleiter ; Reiseführer ; Reisebegleiter Translation rus (( англ .) conductor ) ; 1) дирижёр ; 2) ( эл .) проводник
指揮者
HanDeDict 100318
Traditional 指揮者 Simplified 指挥者
Pinyin zhi3 hui1 zhe3
Deutsch Dirigent (u.E.) (S) ; Zugbegleiterin , Zugbegleiter ( Schaffner ) (u.E.) (S)
指揮家
HanDeDict 100318
Traditional 指揮家 Simplified 指挥家
Pinyin zhi3 hui1 jia1
Deutsch Dirigent (u.E.) (S, Mus )
指揮
HanDeDict 100318
Traditional 指揮 Simplified 指挥
Pinyin zhi3 hui1
Deutsch Befehl (u.E.) (S) ; Dirigent (u.E.) (S, Mus ) ; Kommandeur (u.E.) (S, Mil ) ; befehligen , befehlen , kommandieren (u.E.) (V, Mil ) ; dirigieren , delegieren , führen , regeln (u.E.) (V)
樂隊指揮
HanDeDict 100318
Traditional 樂隊指揮 Simplified 乐队指挥
Pinyin yue4 dui4 zhi3 hui1
Deutsch Dirigent (u.E.) (S) ; Kapellmeister (u.E.) (S)
棒振り
JMdict 200217
Word 棒振り
Reading ぼうふり
Translation eng waving a stick ; conductor ( orchestra , etc .) ; Edo policeman Translation ger Dirigent
金口木舌
JMdict 200217
指揮棒
JMdict 200217
Word 指揮棒
Reading しきぼう
Translation dut dirigeerstok {muz .} ; maatstok ; baton ; staf {veroud .}
Translation eng conductor's stick ; conductor's baton Translation ger Dirigentenstab ; Taktstock Translation rus дирижёрская палочка
タクト
JMdict 200217
Reading タクト
Translation dut maat {muz .} ; het dirigeren {muz .} ; directie ; leiding ; maatstok {muz .} ; dirigeerstok ; baton ; tact ; discretie ; kiesheid ; diplomatie Translation hun gumibot ; karmesteri pálca
Translation eng baton ; beat ; measure Translation ger Takt ; Tempo ; Taktstock ; Dirigentenstab Source Language ger Takt ; Taktstock Translation rus (( англ .) tact ) ; 1) такт , тактичность ; 2) ( муз .) такт ; 3) дирижёрская палочка
Crossref 指揮棒
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 268 ms