Search 'Diskussionsthema' - YuJisho CJK Dictionary

議題

JMdict 100319

Word 議題

Reading ぎだい

Translation eng topic of discussion ; agenda Translation ger Diskussionsthema ; Thema ; Tagesordnung Translation fre ordre du jour ; sujet de la discussion

論点

JMdict 100319

Word 論点

Reading ろんてん

Translation eng point in question ( at issue ) Translation ger ( schriftspr .) ; Streitpunkt ; strittiger Punkt ; Diskussionsthema

議題

JMdict 200217

Word 議題

Reading ぎだい

Translation dut onderwerp ; punt van discussie ; discussiepunt ; agendapunt ; gespreksstof ; gespreksonderwerp ; gespreksthema ; kwestie ; agenda {verzameln .} ; voor discussiepunten {maatwoord ; kwesties} Translation hun lista Translation slv tema pogovora ; tema diskusije ; dnevni red Translation spa tema de debate ; orden del día

Translation eng topic of discussion ; agenda Translation ger Debattenthema ( im Parlament ) ; Diskussionsthema Translation fre ordre du jour ; sujet de la discussion Translation rus предмет ( тема ) обсуждения ; пункт повестки {дня} ; 議題に上ぼす вносить на на обсуждение , ставить повестку (в порядок ) дня {～にする} ,

論点

JMdict 200217

Word 論点

Reading ろんてん

Translation dut geschilpunt ; twistpunt ; vraagpunt ; punt ; argument ; strijdvraag ; kwestie Translation spa punto en cuestión

Translation eng point in question ( at issue ) Translation ger Streitpunkt ; strittiger Punkt ; Diskussionsthema Translation rus 1) предмет обсуждения ; предмет спора ; спорный пункт ; 2) позиция , точка зрения

論題

JMdict 100319

Word 論題

Reading ろんだい

Translation eng subject ; theme Translation ger Diskussionsthema ; Diskussionsgegenstand

論題

JMdict 200217

Word 論題

Reading ろんだい

Translation hun alárendelt ; tárgy ; téma ; anyag ; irodalmi dolgozat ; motívum

Translation eng subject ; theme Translation ger Diskussionsthema ; Diskussionsgegenstand Translation rus предмет {обсуждения} , тема