意気
JMdict 100319
Word 意気
Reading いき
Translation eng spirit ; heart ; disposition Translation ger Mut ; Begeisterung ; Courage ; Herz ; Mumm ; Wille zur Tat
意地
JMdict 100319
譏嫌
JMdict 100319
Word 機嫌 ; 譏嫌
Reading きげん
Translation eng humour ; humor ; temper ; mood Translation ger Laune ; Stimmung ; Verfassung ; Gemütszustand ; Gesundheitszustand ; Befinden Translation fre disposition ; humeur
気
JMdict 100319
気質
JMdict 100319
Word 気質
Reading きしつ ; かたぎ
Translation eng spirit ; character ; trait ; temperament ; turn of mind ; disposition Translation ger Charakter ; Charakteranlage ; Veranlagung ; Gemütsart ; Natur ; Temperament Translation fre tempérament
気心
JMdict 100319
Word 気心
Reading きごころ
Translation eng temper ; disposition Translation ger Gesinnung ; Sinnesart ; Temperament ; Mentalität ; Einstellung ; Wesen Translation fre humeur
気性
JMdict 100319
Word 気性
Reading きしょう
Translation eng disposition ; temperament Translation ger Charakter ; Natur ; Naturell ; Temperament Translation fre tempérament
気分
JMdict 100319
Word 気分
Reading きぶん
Translation eng feeling ; mood Translation ger Stimmung ; Gemütsstimmung ; Verfassung ; Laune ; Atmosphäre ; Befinden Translation fre disposition ( d'esprit ) ; humeur ; sentiment
気だて
JMdict 100319
Word 気立て ; 気だて ; 気立
Reading きだて
Translation eng disposition ; nature Translation ger Natur ; Gemüt ; Temperament ; Herz ; Wesen
傾き
JMdict 100319
Word 傾き
Reading かたむき
Translation eng slope ; inclination ; list ; tendency ; trend ; bent ; disposition ; bias ; slope ( of a linear function ) Translation ger Hang ; Neigung ; Steigung ; Tendenz ; Trend
傾向
JMdict 100319
Word 傾向
Reading けいこう
Translation eng tendency ; trend ; inclination Translation ger Tendenz ; Trend ; Richtung ; Zug ; Neigung ; Hang ; Anlage ; Disposition ; Linkstendenz Translation fre inclination ; penchant ; tendance Translation rus склонность ; тенденция
計らい
JMdict 100319
Word 計らい
Reading はからい
Translation eng arrangement ; good offices ; discretion ; judgment ; disposition Translation ger Vermittlung ; Unterstützung
構想
JMdict 100319
Word 構想
Reading こうそう
Translation eng plan ; plot ; idea ; conception Translation ger Konzeption ; Plan ; Entwurf ; Leitgedanken ; Gedankengut ; Disposition Translation fre conception ; idée ; plan
才分
JMdict 100319
Word 才分
Reading さいぶん
Translation eng disposition Translation ger Naturtalent ; angeborene Begabung
処置
JMdict 100319
Word 処置
Reading しょち
Translation eng treatment ; measure ; step Translation ger Maßnahme ; Disposition ; Regelung ; Vorgehen ; Schritt ; Behandlung Translation fre disposition ; mesure
処理
JMdict 100319
性分
JMdict 100319
Word 性分
Reading しょうぶん
Translation eng nature ; disposition Translation ger Natur ; Veranlagung ; Charakter ; Temperament Translation fre nature ; tempérament
性癖
JMdict 100319
Word 性癖
Reading せいへき
Translation eng disposition ; inclination ; characteristic ; idiosyncrasy Translation ger ( schriftspr .) ; Veranlagung ; Hang ; Neigung Translation fre penchant ; prédisposition
素質
JMdict 100319
Word 素質
Reading そしつ
Translation eng character ; qualities ; genius ; the makings of Translation ger Anlage ; Begabung ; Natur ; Naturell ; Disposition ; Konstitution ; Tendenz Translation fre caractère ; génie ; qualité
地形
JMdict 100319
天生
JMdict 100319
Word 天生
Reading てんせい
Translation eng naturally occurring ; nature ; disposition ; vocation ; calling
配置
JMdict 100319
Word 配置
Reading はいち
Translation eng arrangement ( of resources ) ; deployment ; stationing ; posting ; disposition Translation ger Anordnung ; Arrangement ; Verteilung ; Gliederung ; Aufstellung Translation fre arrangement ; disposition
排列
JMdict 100319
膚
JMdict 100319
Word 肌 ; 膚
Reading はだ ; はだえ
Translation eng skin ; body ( in the context of intimate bodily contact ) ; surface ; grain (e.g. of wood ) ; texture ; disposition ; temperament ; character ; type Translation ger Haut ; Oberfläche ; Charakter ; Gemütsart ; Temperament ; Neigung Translation fre peau
Crossref 肌を許す ; 肌が合う
肌合
JMdict 100319
Word 肌合い ; 肌合
Reading はだあい
Translation eng disposition ; temperament ; turn of mind ; atmosphere ; feeling Translation ger Charakter ; Temperament ; Gemütsart
向日性
JMdict 100319
隊形
JMdict 100319
Word 隊形
Reading たいけい
Translation eng battle formation ; disposition of troops Translation ger {Milit .} Formation ; Aufstellung
滞納処分
JMdict 100319
低回趣味
JMdict 100319
気っ風
JMdict 100319
Word 気っ風
Reading きっぷ
Translation eng character ; disposition ; spirit Translation ger Charakter ; Natur ; Eigenart ; Geist ; Temperament ; Generosität ; Freigiebigkeit
心立て
JMdict 100319
心性
JMdict 100319
Word 心性
Reading しんせい
Translation eng mind ; disposition ; nature Translation ger Gemüt ; Wesen ; Naturell ; Veranlagung
心根
JMdict 100319
Word 心根
Reading こころね
Translation eng feelings ; nature ; disposition Translation ger Herz ; Inneres ; innerste Gefühle ; Gesinnung
心意気
JMdict 100319
毛色
JMdict 100319
Word 毛色
Reading けいろ
Translation eng hair color ; hair colour ; disposition Translation ger Haarfarbe ; Fellfarbe ; Art ; Natur ; Typ ; Charakter
性情
JMdict 100319
Word 性情
Reading せいじょう
Translation eng nature ; disposition Translation ger Eigentümlichkeit ; Charakteristikum ; Wesensart ; etw . Angeborenes
土根性
JMdict 100319
Word 土根性
Reading どこんじょう
Translation eng disposition Translation ger unbeugsamer Charakter
品
CEDict 100318
Traditional 品 Simplified 品
Pinyin pin3
English article ; commodity ; product ; goods ; kind ; grade ; rank ; character ; disposition ; nature ; temperament ; variety ; to taste sth ; to sample ; to criticize ; to comment ; to judge ; to size up
姿
CEDict 100318
Traditional 姿 Simplified 姿
Pinyin zi1
English beauty ; disposition ; looks ; appearance
性格
CEDict 100318
Traditional 性格 Simplified 性格
Pinyin xing4 ge2
English nature ; disposition ; temperament ; character
意向
CEDict 100318
Traditional 意向 Simplified 意向
Pinyin yi4 xiang4
English disposition
脾氣
CEDict 100318
Traditional 脾氣 Simplified 脾气
Pinyin pi2 qi4
English temperament ; disposition ; temper
陣
CEDict 100318
Traditional 陣 Simplified 阵
Pinyin zhen4
English disposition of troops ; wave ; spate ; burst ; spell ; short period of time ; classifier for events or states of short duration
體性
CEDict 100318
Traditional 體性 Simplified 体性
Pinyin ti3 xing4
English disposition
性情
HanDeDict 100318
Traditional 性情 Simplified 性情
Pinyin xing4 qing2
Deutsch Disposition (u.E.) (S) ; Natur (u.E.) (S) ; persönlich (u.E.) (S) ; Temperament (u.E.) (S)
膚
KanjiDic2 100402
Literal 膚
Reading Pinyin fu1 Reading On フ Reading Kun はだ Reading Korean bu Reading Korean 부
Meaning skin ; body ; grain ; texture ; disposition Meaning fr peau ; corps ; grain ; texture ; disposition Meaning es piel ; cutis ; textura Meaning pt pele ; corpo ; grão ; textura ; disposição
キャラクタ
JMdict 200217
Reading キャラクター ; キャラクタ
Translation dut karakter ; aard ; inborst ; natuur gemoed ; {物語 ; 映画 ; 漫画の} personage ; figuur ; rol ; karakter {ton .} Translation hun betű ; jellem ; személyiség Translation spa personaje ( eng : character ) Translation swe karaktär
Translation eng character ; personality ; disposition ; character ( in a film , novel , comic , etc .) ; letter ; character ; symbol Translation ger Charakter ; auftretende Person ( in einem Theaterstück , Film o. Ä.) ; Comicfigur ; Schriftzeichen ; Buchstabe Translation rus (( англ .) character ) характер
意氣
JMdict 200217
意趣
JMdict 200217
Word 意趣
Reading いしゅ
Translation dut wrok ; wrevel ; verbolgenheid ; rancune ; haat ; onmin ; vijandschap ; bitterheid Translation hun neheztelés ; rosszakarat ; rosszindulat Translation spa rencor ; malicia
Translation eng revenge ; grudge ; malice ; spite ; intention ; disposition ; obstinacy ; reason Translation ger Groll ; Feindschaft ; Hass ; Absicht Translation rus 1) злоба , вражда ; 2) направление мыслей
Crossref 意趣返し・いしゅがえし
意地
JMdict 200217
Word 意地
Reading いじ
Translation dut aard ; karakter ; natuur ; inborst ; instelling ; inslag ; gemoed ; signatuur ; karakter ; vastheid van wil ; wilskracht ; ruggengraat ; koppigheid ; eigenzinnigheid ; trots ; eigen wil Translation hun kedély ; szesz ; akaraterő Translation spa disposición ; espíritu ; fuerza de voluntad ; obstinación ; carácter ; firmeza ; apetito
Translation eng stubbornness ; obstinacy ; willpower ; pride ; disposition ; nature ; appetite ; desire ; greed Translation ger Temperament ; Charakteranlage ; Charakter ; Gemütsart ; Gesinnung ; Hang ; Neigung ; Halsstarrigkeit ; Eigensinn ; Starrsinn ; Starrköpfigkeit ; Selbstbewusstsein ; Wille Translation fre obstination ; volonté Translation rus 1) характер , нрав ; 2) сила воли , твёрдость ; иметь твёрдый характер ; быть твёрдым ( волевым ) {～がある} ; 3) самолюбие ; 4) упрямство , упорство ; упрямо , из упрямства {～になって}
Records 1 - 50 of 130 retrieved in 1075 ms