YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
いざこざ
JMdict 100319
Reading
いざこざ
Translation eng
trouble
;
quarrel
;
difficulties
;
complication
;
tangle
Translation ger
Spannungen
;
Streitigkeiten
;
Durcheinander
;
Konfusion
;
Wirrwarr
;
Unannehmlichkeit
Translation fre
brouille
;
complication
;
dispute
;
embrouilles
;
ennuis
;
trouble
押し問答
JMdict 100319
Word
押し問答
Reading
おしもんどう
Translation eng
dispute
;
heated
questioning
and
answering
Translation ger
hartnäckige
Auseinandersetzung
Translation fre
échange
vif
de
question-réponse
;
dispute
議論
JMdict 100319
Word
議論
Reading
ぎろん
Translation eng
argument
;
discussion
;
dispute
;
controversy
Translation ger
Diskussion
;
Debatte
;
Rede
und
Gegenrede
;
Aussprache
;
Disputation
;
Kontroverse
;
Meinungsaustausch
Translation fre
débat
;
dispute
係争
JMdict 100319
Word
係争
Reading
けいそう
Translation eng
contention
;
dispute
Translation ger
Streit
;
Streitigkeit
Translation fre
dispute
抗争
JMdict 100319
Word
抗争
Reading
こうそう
Translation eng
dispute
;
resistance
Translation ger
Streit
;
Widerstreit
;
Auseinandersetzung
;
Widerstand
;
Zwiespalt
Translation fre
controverse
;
différend
;
dispute
;
lutte
;
résistance
争い
JMdict 100319
Word
争い
Reading
あらそい
Translation eng
dispute
;
strife
;
quarrel
;
dissension
;
conflict
;
rivalry
;
contest
Translation ger
Streit
;
Zank
;
Kabbelei
;
Kontroverse
;
Fehde
;
Wettbewerb
;
Konkurrenz
;
Rivalität
Translation fre
conflit
;
dispute
;
querelle
争い事
JMdict 100319
Word
争い事
Reading
あらそいごと
Translation eng
dispute
争議
JMdict 100319
Word
争議
Reading
そうぎ
Translation eng
dispute
;
quarrel
;
strike
Translation ger
Streik
;
Streit
;
Streitigkeit
;
Zwist
;
Konflikt
Translation fre
dispute
;
grève
;
querelle
争訟
JMdict 100319
Word
争訟
Reading
そうしょう
Translation eng
dispute
by
legal
action
;
contentious
Translation ger
rechtlicher
Streit
紛争
JMdict 100319
Word
紛争
Reading
ふんそう
Translation eng
dispute
;
trouble
;
strife
Translation ger
Streit
;
Streitigkeit
;
Zwist
;
Konflikt
;
Verwicklung
Translation fre
conflit
;
différend
;
litige
悶着
JMdict 100319
Word
悶着
Reading
もんちゃく
Translation eng
trouble
;
quarrel
;
dispute
Translation ger
Reiberei
;
Auseinandersetzung
;
Gezänk
;
Krach
;
Zwietracht
;
Schwierigkeiten
論争
JMdict 100319
Word
論争
Reading
ろんそう
Translation eng
controversy
;
dispute
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Auseinandersetzung
;
Disput
;
Disputation
;
Wortgefecht
;
Wortstreit
Translation fre
controverse
;
polémique
揉め
JMdict 100319
Word
揉め
Reading
もめ
Translation eng
quarrel
;
trouble
;
dispute
Translation ger
Streitigkeit
;
Zwist
諍い
JMdict 100319
Word
諍い
Reading
いさかい
Translation eng
quarrel
;
dispute
Translation ger
Zank
;
Streit
言合い
JMdict 100319
Word
言い合い
;
言合い
Reading
いいあい
Translation eng
quarrel
;
dispute
Translation ger
Wortwechsel
;
Für
und
Wider
;
Streit
;
Zank
Translation rus
спор
揉事
JMdict 100319
Word
揉め事
;
揉事
;
もめ事
Reading
もめごと
Translation eng
quarrel
;
trouble
;
dispute
;
friction
(
between
people
)
Translation ger
Streitigkeit
;
Zwist
;
Reiberei
口喧嘩
JMdict 100319
Word
口げんか
;
口喧嘩
Reading
くちげんか
;
くちけんか
Translation eng
quarrel
;
dispute
Translation ger
Streit
Translation fre
dispute/querelle
風波
JMdict 100319
Word
風波
Reading
ふうは
Translation eng
wind
and
waves
;
rough
seas
;
storm
;
dispute
;
quarrel
;
trouble
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Wind
und
Wellen
;
windgepeitschte
See
中越紛争
JMdict 100319
Word
中越紛争
Reading
ちゅうえつふんそう
Translation eng
dispute
between
China
and
Vietnam
論
JMdict 100319
Word
論
Reading
ろん
Translation eng
argument
;
discussion
;
dispute
;
controversy
;
discourse
;
debate
;
theory
;
doctrine
;
essay
;
treatise
;
comment
Translation ger
Argument
;
Beweisführung
;
Argumentation
;
Diskussion
;
Erörterung
;
Debatte
;
Disput
;
Bemerkung
;
Abhandlung
;
Dissertation
;
Essay
;
Meinung
;
Ansicht
;
Frage
;
Problem
世襲之爭
CEDict 100318
Traditional
世襲之爭
Simplified
世袭之争
Pinyin
shi4
xi2
zhi1
zheng1
English
succession
struggle
;
dispute
over
inheritance
口舌
CEDict 100318
Traditional
口舌
Simplified
口舌
Pinyin
kou3
she2
English
dispute
or
misunderstanding
caused
by
gossip
;
to
talk
sb
round
婦姑勃谿
CEDict 100318
Traditional
婦姑勃谿
Simplified
妇姑勃溪
Pinyin
fu4
gu1
bo2
xi1
English
dispute
among
womenfolk
(
idiom
);
family
squabbles
爭吵
CEDict 100318
Traditional
爭吵
Simplified
争吵
Pinyin
zheng1
chao3
English
dispute
;
strife
糾葛
CEDict 100318
Traditional
糾葛
Simplified
纠葛
Pinyin
jiu1
ge2
English
entanglement
;
dispute
轇
CEDict 100318
Traditional
轇
Simplified
轇
Pinyin
jiu1
English
complicated
,
confused
;
dispute
辯
CEDict 100318
Traditional
辯
Simplified
辩
Pinyin
bian4
English
dispute
;
debate
;
argue
;
discuss
争
KanjiDic2 100402
Literal
争
Reading Pinyin
zheng1
Reading On
ソウ
Reading Kun
あらそ
.う ;
いか
.
でか
Reading Korean
jaeng
Reading Korean
쟁
Meaning
contend
;
dispute
;
argue
Meaning fr
se
quereller
;
se
disputer
Meaning es
pelear
;
disputar
;
discutir
;
competir
Meaning pt
lutar
;
disputar
;
discutir
很
KanjiDic2 100402
Literal
很
Reading Pinyin
hen3
Reading On
コン
;
コウ
;
ギン
Reading Kun
もと
.る
Reading Korean
heun
Reading Korean
흔
Meaning
disobey
;
dispute
;
very
;
go
against
;
be
contrary
to
鬧
KanjiDic2 100402
Literal
鬧
Reading Pinyin
nao4
Reading On
トウ
;
ドウ
Reading Kun
さわが
.
しい
Reading Korean
ryo
;
nyo
Reading Korean
료
;
뇨
Meaning
quarrel
;
dispute
hotly
吵
KanjiDic2 100402
Literal
吵
Reading Pinyin
chao3
;
chao1
Reading On
ビョウ
;
ミョウ
;
ソウ
;
ショウ
Reading Kun
さえず
.る ;
こえ
Reading Korean
myo
;
cho
Meaning
argue
;
dispute
;
disturb
;
annoy
奻
KanjiDic2 100402
Literal
奻
Reading Pinyin
nan2
Reading On
ダン
;
ナン
Reading Kun
いいあらそ
.う
Meaning
quarrel
;
dispute
轇
KanjiDic2 100402
Literal
轇
Reading Pinyin
jiu1
Reading On
コウ
;
キョウ
Reading Kun
とおくながい
Meaning
complicated
;
confused
;
dispute
ごたごた
JMdict 200217
Reading
ゴタゴタ
;
ごたごた
Translation hun
baj
;
betegség
;
fáradozás
;
zavar
Translation spa
liado
;
confuso
;
embrollado
;
desordenado
;
en
desavenencia
;
con
disputa
Translation eng
trouble
;
difficulties
;
dispute
;
quarrel
;
discord
;
dissension
;
confusion
;
disorder
;
mess
;
muddle
Translation ger
Durcheinander
;
Unordnung
;
Ärger
;
Schwierigkeiten
;
Probleme
Translation rus
в
сумятице
, в
суматохе
; (
ономат
.) ; 1):
{~に}
в
сумятице
, в
суматохе
; 2)
разлад
,
нелады
,
склока
議論
JMdict 200217
Word
議論
Reading
ぎろん
Translation dut
discussiëren
;
ruzie
maken
;
twisten
;
disputeren
;
ruzie
;
woordentwist
;
debat
;
discussie
Translation hun
érv
;
vita
;
veszekedés
;
vitatkozás
Translation slv
razprava
;
debata
;
diskusija
;
polemika
Translation spa
discusión
;
controversia
;
polémica
Translation eng
argument
;
discussion
;
dispute
;
controversy
Translation ger
diskutieren
;
debattieren
;
sich
auseinandersetzen
;
sich
aussprechen
;
erörtern
;
disputieren
;
Meinungen
austauschen
;
verhandeln
;
Argument
;
Erklärung
;
Darlegung
;
Diskussion
;
Debatte
;
Rede
und
Gegenrede
;
Aussprache
;
Disputation
;
Kontroverse
;
Meinungsaustausch
Translation fre
débat
;
discussion
;
conflit
;
querelle
;
dispute
;
polémique
;
controverse
Translation rus
спорить
;
препираться
;
дискутировать
,
вступать
в
полемику
;
спор
;
препирательство
;
прения
,
дебаты
;
полемика
,
дискуссия
;
спорить
;
препираться
;
дискутировать
,
вступать
в
полемику
{~する}
;
спорный
{~のある}
繋争
JMdict 200217
Word
係争
;
繋争
Reading
けいそう
Translation hun
küzdelem
;
versengés
;
verseny
;
vita
;
veszekedés
;
vita
Translation spa
litigio
;
pleito
;
juicio
Translation eng
contention
;
dispute
;
conflict
;
controversy
Translation ger
Streit
;
Streitigkeit
;
Streit
vor
Gericht
Translation fre
dispute
Translation rus
спор
;
судебный
спор
抗争
JMdict 200217
Word
抗争
Reading
こうそう
Translation dut
strijden
;
strijd
voeren
;
slag
leveren
;
vechten
;
kampen
;
strijd
;
gevecht
;
geschil
;
conflict
;
rivaliteit
;
innerlijk
conflict
{psych
.}
Translation hun
vitatkozás
;
ellenállás
;
ellenállási
mozgalom
;
ellenállóképesség
Translation slv
prepirati
se
;
spor
;
prepir
Translation spa
enfrentamiento
;
conflicto
;
pugna
Translation eng
dispute
;
resistance
Translation ger
streiten
;
sich
auseinandersetzen
;
widerstehen
;
Streit
;
Widerstreit
;
Auseinandersetzung
;
Widerstand
;
Zwiespalt
;
Konflikt
Translation fre
controverse
;
différend
;
dispute
;
lutte
;
résistance
Translation rus
сопротивляться
,
бороться
;
спорить
,
оспаривать
;
сопротивление
,
борьба
;
спор
;
сопротивляться
,
бороться
;
спорить
,
оспаривать
{~する}
争議
JMdict 200217
Word
争議
Reading
そうぎ
Translation dut
conflict
;
geschil
;
arbeidsconflict
;
arbeidsgeschil
;
staking
{i
.h.b.} ;
pachtersconflict
{Jap
.
gesch
.} ;
pachtersgeschil
Translation hun
veszekedés
;
vita
;
légi
csapás
Translation spa
disputa
Translation eng
dispute
;
quarrel
;
strike
Translation ger
Streit
;
Streitigkeit
;
Zwist
;
Konflikt
;
Arbeitsstreit
;
Arbeitskampf
;
Streik
Translation fre
dispute
;
grève
;
querelle
Translation rus
спор
;
{трудовой}
конфликт
;
забастовка
争訟
JMdict 200217
Word
争訟
Reading
そうしょう
Translation hun
perbeli
;
peres
;
pörlekedő
;
veszekedő
Translation spa
litigio
Translation eng
dispute
by
legal
action
;
contentious
Translation ger
Rechtsstreit
;
Gerichtsstreit
;
gerichtliche
Auseinandersetzung
(
über
ein
Rechtsverhältnis
)
Translation rus
дискуссионный
,
спорный
;
диспут
;
полемика
;
дискуссионный
,
спорный
{~の}
騒動
JMdict 200217
Word
騒動
Reading
そうどう
Translation dut
oproer
;
onrust
;
beroering
;
opstootjes
;
rellen
;
onlusten
;
ongeregeldheden
;
troebelen
;
tumult
;
opschudding
;
opstand
;
herrie
;
onenigheid
;
twist
;
ruzie
;
geschil
Translation hun
csendháborítás
;
lármás
csoportosulás
;
lármás
csődület
;
lázadás
;
lázongás
;
nagy
siker
;
orgia
;
tobzódás
Translation spa
disturbio
;
escándalo
;
motín
Translation eng
strife
;
riot
;
rebellion
;
turmoil
; (
media
)
uproar
;
brouhaha
; (
public
)
outcry
;
scandal
;
controversy
;
feud
;
tussle
;
quarrel
;
dispute
Translation ger
Unruhe
;
Streit
;
Aufruhr
;
Aufstand
;
Rebellion
Translation fre
émeute
;
rébellion
;
révolte
Translation rus
1)
волнения
;
беспорядки
;
восстание
;
бунт
; 2)
смятение
;
треволнения
; (
ср
.)
だいそうどう
紛諍
JMdict 200217
Word
紛争
;
紛諍
Reading
ふんそう
Translation dut
geschil
;
conflict
;
twist
;
strijd
;
onenigheid
Translation hun
veszekedés
;
baj
;
betegség
;
fáradozás
;
fáradság
;
üzemzavar
;
zavar
Translation slv
prepir
;
spor
;
razprtija
Translation spa
conflicto
;
disputa
;
guerra
Translation eng
dispute
;
conflict
;
trouble
;
strife
Translation ger
streiten
;
Streit
;
Streitigkeit
;
Zwist
;
Konflikt
;
Verwicklung
Translation fre
conflit
;
différend
;
litige
Translation rus
раздоры
,
склока
;
спор
悶着
JMdict 200217
Word
悶着
Reading
もんちゃく
Translation dut
geschil
;
ruzie
;
conflict
;
onenigheid
;
twist
;
dispuut
;
herrie
;
moeilijkheden
Translation hun
baj
;
betegség
;
fáradozás
;
fáradság
;
zavar
;
veszekedés
;
vita
Translation eng
trouble
;
quarrel
;
dispute
Translation ger
Reiberei
;
Auseinandersetzung
;
Gezänk
;
Krach
;
Zwietracht
;
Schwierigkeiten
Translation rus
раздоры
,
нелады
;
распри
;
разногласия
;
конфликт
論争
JMdict 200217
Word
論争
Reading
ろんそう
Translation dut
redetwisten
;
debatteren
;
disputeren
;
polemiseren
;
contesteren
;
bestrijden
;
betwisten
;
debat
;
dispuut
;
polemiek
;
redetwist
;
controverse
;
contestatie
Translation hun
veszekedés
;
vitatkozás
Translation spa
debate
Translation swe
kontrovers
Translation eng
dispute
;
controversy
Translation ger
disputieren
;
sich
streiten
;
einen
Wortstreit
führen
;
Auseinandersetzung
;
Disput
;
Disputation
;
Wortgefecht
;
Wortstreit
Translation fre
différend
;
conflit
;
controverse
;
polémique
Translation rus
спорить
,
дискутировать
,
полемизировать
;
спор
,
дискуссия
,
дебаты
;
спорить
,
дискутировать
,
полемизировать
{~する}
;
дискуссионный
,
спорный
{~的}
諍い
JMdict 200217
Word
諍い
Reading
いさかい
Translation dut
ruzie
;
twist
;
onenigheid
;
woordenwisseling
;
boel
{Belg
.N.}
Translation hun
veszekedés
;
vita
Translation spa
pelea
;
disputa
Translation swe
tvista
Translation eng
quarrel
;
dispute
;
argument
Translation ger
zanken
;
streiten
;
Zank
;
Streit
Translation rus
ссориться
;
спорить
; (
кн
.)
ссора
,
спор
;
ссориться
;
спорить
{~する}
言合い
JMdict 200217
Word
言い合い
;
言合い
Reading
いいあい
Translation dut
ruzie
;
onenigheid
;
twist
;
kibbelpartij
;
gekibbel
;
kibbelarij
;
woordenwisseling
;
herrie
;
bonje
Translation hun
veszekedés
;
vita
Translation spa
pelea
;
disputa
Translation swe
tvista
Translation eng
quarrel
;
dispute
Translation ger
Wortwechsel
;
Für
und
Wider
;
Streit
;
Zank
Translation rus
перебранка
,
ссора
;
спор
,
пререкание
;
ссориться
,
браниться
;
спорить
,
пререкаться
{~する}
;
спор
揉事
JMdict 200217
Word
揉め事
;
揉事
;
もめ事
Reading
もめごと
Translation dut
onrust
;
herrie
;
troebelen
;
geschil
;
onenigheid
;
wrijving
;
tweedracht
;
frictie
Translation hun
veszekedés
;
vita
;
baj
;
betegség
;
fáradozás
;
fáradság
;
üzemzavar
;
dörzsölés
Translation eng
quarrel
;
fight
;
trouble
;
dispute
;
friction
;
discord
Translation ger
Streitigkeit
;
Zwist
;
Reiberei
Translation rus
нелады
,
разлад
,
раздоры
口喧嘩
JMdict 200217
Word
口げんか
;
口喧嘩
;
口ゲンカ
Reading
くちげんか
;
くちけんか
;
くちゲンカ
Translation hun
veszekedés
;
vita
Translation slv
besedni
spor
;
prepir
Translation spa
pelea
;
disputa
Translation eng
quarrel
;
dispute
;
argument
Translation ger
zanken
;
streiten
;
Streit
Translation fre
dispute
;
querelle
Translation rus
ссора
;
ссориться
{~をする}
紛擾
JMdict 200217
Word
紛擾
Reading
ふんじょう
Translation hun
zavar
;
baj
;
betegség
;
fáradság
;
üzemzavar
Translation eng
disturbance
;
trouble
;
dispute
Translation ger
Verwicklung
;
Komplikation
;
Verwirrung
;
Zwist
;
Aufruhr
;
Uneinigkeit
;
Streit
;
Aufregung
Translation rus
(
кн
.)
неурядицы
,
осложнения
;
разногласия
;
конфликт
水争い
JMdict 200217
Word
水争い
Reading
みずあらそい
Translation eng
dispute
over
water
rights
;
dispute
over
the
distribution
of
water
into
paddies
during
the
summer
(
in
rural
areas
)
Translation ger
Streit
um
das
Wasserrecht
Translation rus
спор
из-за
воды
{для
орошения}
;
спорить
из-за
прав
на
воду
{~する}
Crossref
水喧嘩
論
JMdict 200217
Word
論
Reading
ろん
Translation dut
theorie
;
redenering
;
redenatie
;
betoog
;
visie
op
~ ;
mening
;
opvatting
;
inzicht
;
opinie
;
debat
;
redetwist
;
discussie
;
dispuut
;
twistgesprek
;
controverse
;
kwestie
;
vertoog
;
verhandeling
;
essay
;
traktaat
;
Over
~
Translation hun
érv
;
érvelés
;
okoskodás
;
szóváltás
;
vita
;
értekezés
Translation spa
teoría
;
punto
de
vista
Translation eng
argument
;
discussion
;
dispute
;
controversy
;
discourse
;
debate
;
theory
(e.g.
of
evolution
) ;
doctrine
;
essay
;
treatise
;
comment
Translation ger
Argument
;
Beweisführung
;
Argumentation
;
Diskussion
;
Erörterung
;
Debatte
;
Disput
;
Bemerkung
;
Abhandlung
;
Dissertation
;
Essay
;
Meinung
;
Ansicht
;
Frage
;
Problem
Translation fre
argument
;
discussion
;
conflit
;
différend
;
querelle
;
dispute
;
polémique
;
controverse
;
discours
;
débat
;
théorie
(
par
ex
.
de
l'évolution
) ;
doctrine
;
essai
;
traité
;
commentaire
Translation rus
1)
рассуждение
;
мысли
,
взгляды
; 2)
спор
,
дискуссия
;
спорить
;
полемизировать
{~をする}
; 3)
сочинение
,
трактат
;
статья
; (
ср
.)
…ろん【…論】
; 4)
вопрос
,
проблема
; 1)
трактат
(в
заглавиях
;
может
не
переводиться
) ; 2)
вопрос
,
проблема
; 3)
теория
;
наука
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 713 ms
1
2