公文
HanDeDict 100318
Traditional 公文 Simplified 公文
Pinyin gong1 wen2
Deutsch Akte , öffentliches Dokument , Dokument (u.E.) (S) ; Antragsschreiben (u.E.) (S) ; Diplom , Urkunde (u.E.) (S) ; dokumentarisch (u.E.) ( Adj ) ; Gongwen (u.E.) ( Eig , Fam )
新聞紀錄
HanDeDict 100318
Traditional 新聞紀錄 Simplified 新闻纪录
Pinyin xin1 wen2 ji4 lu4
Deutsch dokumentarisch (u.E.) ( Adj )
有文獻資料根據
HanDeDict 100318
Traditional 有文獻資料根據 Simplified 有文献资料根据
Pinyin you3 wen2 xian4 zi1 liao4 gen1 ju4
Deutsch dokumentarisch (u.E.) ( Adj )
ドキュメンタル
JMdict 200217
Reading ドキュメンタル
Translation eng documental Translation ger dokumentarisch
新聞紀錄
HanDeDict 200217
Traditional 新聞紀錄 Simplified 新闻纪录
Pinyin xin1 wen2 ji4 lu4
Deutsch dokumentarisch ( Adj )
有文獻資料根據
HanDeDict 200217
公文
HanDeDict 200217
Traditional 公文 Simplified 公文
Pinyin gong1 wen2
Deutsch Akte , öffentliches Dokument , Dokument (S) ; Antragsschreiben (S) ; Diplom , Urkunde (S) ; dokumentarisch ( Adj ) ; Gongwen ( Eig , Fam )
実写
JMdict 100319
Word 実写
Reading じっしゃ
Translation eng on-the-spot filming or photography Translation ger echte Aufnahme ; dokumentarische Aufnahme
実写
JMdict 200217
Word 実写
Reading じっしゃ
Translation dut de feitelijke toestand fotograferen ; filmen ; een live-action-film maken van ; foto ; film van de realiteit ; documentaire foto ; film ; beschrijving van de feiten ; feitenrelaas
Translation eng on-the-spot filming or photography ; live filming ( as opposed to animation ) ; actual picture ( as opposed to a drawing ) ; photographic image ( as opposed to a drawing , computer-generated image , etc .) ; real picture or story ( as opposed to fiction , imaginary scene , etc .) ; describing actual scenes ( in writing , drawings , paintings , etc .) ; documentary ( film ) Translation ger echte Aufnahme ; dokumentarische Aufnahme Translation rus делать документальную съёмку ( документальный снимок ) ; документальная {кино}съёмка ; документальное фото ; делать документальную съёмку ( документальный снимок ) {～する}
記録文学
JMdict 200217
Word 記録文学
Reading きろくぶんがく
Translation hun riportázs ; riporterstílus ; riportstílus
Translation eng reportage ; documentary Translation ger dokumentarische Literatur
実録物
JMdict 200217
ドキュメンタリ
JMdict 100319
Reading ドキュメンタリー ; ドキュメンタリ
Translation eng documentary Translation ger Dokumentation
ルポ
JMdict 100319
Reading ルポ
Translation eng reportage Translation ger Reportage ; Dokumentation
ルポルタージュ
JMdict 100319
Reading ルポルタージュ
Translation eng reportage Translation ger Reportage ; Dokumentation Source Language fre Translation rus репортаж
記錄片
HanDeDict 100318
Traditional 記錄片 Simplified 记录片
Pinyin ji4 lu4 pian4
Deutsch Dokumentation (u.E.) (S)
文件彙編
HanDeDict 100318
Traditional 文件彙編 Simplified 文件汇编
Pinyin wen2 jian4 hui4 bian1
Deutsch Dokumentation (u.E.) (S)
文件整理
HanDeDict 100318
Traditional 文件整理 Simplified 文件整理
Pinyin wen2 jian4 zheng3 li3
Deutsch Dokumentation (u.E.) (S)
文獻資料
HanDeDict 100318
Traditional 文獻資料 Simplified 文献资料
Pinyin wen2 xian4 zi1 liao4
Deutsch Dokumentation (u.E.) (S)
用作證據的文件
HanDeDict 100318
Traditional 用作證據的文件 Simplified 用作证据的文件
Pinyin yong4 zuo4 zheng4 ju4 de5 wen2 jian4
Deutsch Dokumentation (u.E.) (S)
證書
HanDeDict 100318
Traditional 證書 Simplified 证书
Pinyin zheng4 shu1
Deutsch Beglaubigungsschreiben (u.E.) (S) ; Diplom (u.E.) (S) ; Dokumentation (u.E.) (S) ; Empfehlungsschreiben (u.E.) (S) ; Lizenz (u.E.) (S) ; Protokoll (u.E.) (S) ; Urkunde (u.E.) (S)
ルポ
JMdict 200217
Reading ルポ
Translation hun riportázs ; riporterstílus ; riportstílus
Translation eng reportage Translation ger Reportage ; Dokumentation
ルポルタージュ
JMdict 200217
Reading ルポルタージュ
Translation dut reportage ; repo {verk .} ; verslaggeving ; documentair verslag ; bericht ; documentaire ; docu {verk .} Translation hun riportázs ; riporterstílus ; riportstílus Translation spa reportaje
Translation eng reportage Translation ger Reportage ; Dokumentation Translation rus (( фр .) reportage ) репортаж
文件彙編
HanDeDict 200217
Traditional 文件彙編 Simplified 文件汇编
Pinyin wen2 jian4 hui4 bian1
Deutsch Dokumentation (S)
用作證據的文件
HanDeDict 200217
文件整理
HanDeDict 200217
Traditional 文件整理 Simplified 文件整理
Pinyin wen2 jian4 zheng3 li3
Deutsch Dokumentation (S)
文書化
JMdict 200217
Word 文書化
Reading ぶんしょか
Translation eng documentation Translation ger Verschriftlichung ; Dokumentierung ; Dokumentation
記錄片
HanDeDict 200217
Traditional 記錄片 Simplified 记录片
Pinyin ji4 lu4 pian4
Deutsch Dokumentation (S)
文獻資料
HanDeDict 200217
Traditional 文獻資料 Simplified 文献资料
Pinyin wen2 xian4 zi1 liao4
Deutsch Dokumentation (S)
證書
HanDeDict 200217
Traditional 證書 Simplified 证书
Pinyin zheng4 shu1
Deutsch Beglaubigungsschreiben (S) ; Diplom (S) ; Dokumentation (S) ; Empfehlungsschreiben (S) ; Lizenz (S) ; Protokoll (S) ; Urkunde (S)
編輯輔助系統
HanDeDict 100318
Traditional 編輯輔助系統 Simplified 编辑辅助系统
Pinyin bian1 ji2 fu3 zhu4 xi4 tong3
Deutsch Dokumentationshilfesystem (u.E.) (S, EDV )
編輯輔助系統
HanDeDict 200217
文獻中心
HanDeDict 100318
Traditional 文獻中心 Simplified 文献中心
Pinyin wen2 xian4 zhong1 xin1
Deutsch Dokumentationszentrum (u.E.) (S)
文獻中心
HanDeDict 200217
Traditional 文獻中心 Simplified 文献中心
Pinyin wen2 xian4 zhong1 xin1
Deutsch Dokumentationszentrum (S)
ドキュメント・ファイル
JMdict 200217
文書ファイル
JMdict 200217
Word 文書ファイル
Reading ぶんしょファイル
Translation eng document file Translation ger Dokumentdatei
文献
JMdict 100319
Word 文献
Reading ぶんけん
Translation eng literature ; books ( reference ) ; document Translation ger Literatur ; Sekundärliteratur ; Dokumente Translation fre documents ; littérature
付款交單
HanDeDict 100318
Traditional 付款交單 Simplified 付款交单
Pinyin fu4 kuan3 jiao1 dan1
Deutsch Dokumente gegen Zahlungseingang , D ; P (u.E.) (S)
ヒューマン・ドキュメント
JMdict 200217
文献
JMdict 200217
付款交單
HanDeDict 200217
Traditional 付款交單 Simplified 付款交单
Pinyin fu4 kuan3 jiao1 dan1
Deutsch Dokumente gegen Zahlungseingang , D ; P (S)
單證
HanDeDict 200217
Traditional 單證 Simplified 单证
Pinyin dan1 zheng4
Deutsch Dokumente , Rechnung (S) ; Gesetzentwurf (S)
跟單信用證
HanDeDict 100318
Traditional 跟單信用證 Simplified 跟单信用证
Pinyin gen1 dan1 xin4 yong4 zheng4
Deutsch Dokumentenakkreditiv (u.E.) (S)
跟單信用證
HanDeDict 200217
Traditional 跟單信用證 Simplified 跟单信用证
Pinyin gen1 dan1 xin4 yong4 zheng4
Deutsch Dokumentenakkreditiv (S)
跟單信用證業務
HanDeDict 100318
跟單信用證業務
HanDeDict 200217
商業票據之託收
HanDeDict 100318
Traditional 商業票據之託收 Simplified 商业票据之托收
Pinyin shang1 ye4 piao4 ju4 zhi1 tuo1 shou1
Deutsch Dokumenteninkasso (u.E.) (S)
商業票據之託收
HanDeDict 200217
文件袋
HanDeDict 100318
Traditional 文件袋 Simplified 文件袋
Pinyin wen2 jian4 dai4
Deutsch Dokumentenmappe (S)
文件袋
HanDeDict 200217
Traditional 文件袋 Simplified 文件袋
Pinyin wen2 jian4 dai4
Deutsch Dokumentenmappe (S)
ボンド紙
JMdict 100319
Word ボンド紙
Reading ボンドし
Translation eng bond paper Translation ger Dokumentenpapier ; feines Schreibpapier
Records 51 - 100 of 121 retrieved in 1215 ms