YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
社交的
JMdict 200217
Word
社交的
Reading
しゃこうてき
Translation dut
sociaal
;
sociabel
;
gezellig
;
prettig
in
de
omgang
Translation hun
barátkozó
Translation slv
družaben
Translation spa
sociable
Translation eng
sociable
Translation ger
gesellig
;
kontaktfreudig
;
gesellschaftlich
;
gesellig
Translation fre
sociable
Translation rus
общительный
御供
JMdict 200217
Word
お供
;
御供
;
お伴
;
御伴
Reading
おとも
Translation dut
begeleiden
;
vergezellen
;
meegaan
;
geleide
doen
;
escorteren
;
begeleiding
;
vergezelling
;
geleide
;
escorte
;
begeleider
;
vergezeller
;
geleider
;
escort
Translation hun
gondozó
;
kezelő
Translation slv
spremljati
;
spremljevalec
;
sopotnik
;
družabnik
Translation spa
acompañante
Translation eng
attendant
;
companion
Translation ger
jmdn
.
begleiten
;
Begleitung
(
eines
Vorgesetzter
) ;
Begleiter
Translation fre
accompagnateur
;
préposé
;
suivant
;
compagnon
Translation rus
сопровождать
(
кого-л
.) ; :
{~する}
сопровождать
(
кого-л
.)
Crossref
供・とも
連れ
JMdict 200217
Word
連れ
Reading
つれ
;
ツレ
Translation dut
gezelschap
; (
met
)
gezel
;
begeleider
;
tsure
{no-term}
;
tritagonist
Translation hun
élettárs
;
kabinlépcső
lefedése
;
kézikönyv
;
lejárónyílás
;
rendtag
;
társaság
;
társulat
Translation slv
družabnik
(
nekdo
,
ki
je
;
gre
z
nekom
)
Translation spa
acompañante
;
escolta
;
compañía
Translation eng
companion
;
company
;
tritagonist
Translation ger
Begleiter
;
Gefährte
;
Tsure
(
begleitende
Figur
eines
Nō-Stückes
)
Translation fre
compagnie
(
personne
qui
accompagne
) ;
compagnon
Translation rus
1)
спутник
,
попутчик
;
товарищ
,
компаньон
;
составлять
компанию
{~になる}
; 2)
спутник
(в
театре
Ho
)
社交
JMdict 200217
Word
社交
Reading
しゃこう
Translation dut
sociale
omgang
;
sociaal
contact
;
sociaal
verkeer
;
gezelschap
Translation slv
družabno
srečanje
;
druženje
Translation spa
social
Translation eng
social
life
;
social
intercourse
Translation ger
gesellschaftlicher
Umgang
;
gesellschaftlicher
Verkehr
Translation fre
relation
sociale
;
vie
sociale
Translation rus
общение
{с
людьми}
;
общественные
связи
;
общественная
жизнь
;
общительный
{~的}
交際
JMdict 200217
Word
交際
Reading
こうさい
Translation dut
omgaan
met
;
bevriend
zijn
met
;
omgang
hebben
met
;
verkeren
met
;
uitgaan
met
;
omgang
;
het
omgaan
met
mensen
;
vriendschappelijk
verkeer
;
contact
;
vriendschap
;
kameraadschap
Translation hun
csapat
;
hajólegénység
;
század
;
társaság
;
szövetség
Translation slv
prijateljstvo
;
zveza
;
poznanstvo
;
druženje
;
družba
;
družiti
se
Translation spa
compañía
Translation eng
company
;
friendship
;
association
;
society
;
acquaintance
Translation ger
Umgang
pflegen
;
Umgang
haben
;
verkehren
mit
;
umgehen
mit
;
mit
jmdm
.
ausgehen
;
miteinander
gehen
;
Umgang
;
Bekanntschaft
;
Bekanntenkreis
;
Gesellschaft
;
Freundschaft
;
Beziehung
;
Verkehr
Translation fre
amitié
;
association
;
compagnie
;
relations
;
société
Translation rus
поддерживать
знакомство
,
встречаться
,
общаться
;
отношения
;
знакомство
,
общение
;
поддерживать
знакомство
,
встречаться
,
общаться
{~する}
社会
JMdict 200217
Word
社会
Reading
しゃかい
Translation dut
samenleving
;
gemeenschap
;
civitas
{Lat
.} ;
gemeenschaps-
{attr
.} ;
maatschappij
;
wereld
;
societas
{Lat
.} ;
sociaal
…
{attr
.} ;
socio-
{attr
.} ;
kring
;
wereldje
;
bevolkingsgroep
;
milieu
;
sector
;
maatschappijleer
Translation hun
közös
Translation slv
družba
;
skupnost
Translation spa
sociedad
Translation swe
samhälle
Translation eng
social
studies
;
society
;
public
;
community
;
the
world
Translation ger
Gesellschaft
;
Welt
;
Öffentlichkeit
;
Allgemeinheit
;
Personengruppe
;
Sozialkunde
;
Gesellschaftskunde
(
Abk
.)
Translation fre
société
;
public
;
communauté
;
le
monde
;
études
sociales
Translation rus
общество
;
свет
,
мир
;
публика
;
общественный
,
социальный
{~{的}}
Crossref
社会科・しゃかいか
世界
JMdict 200217
Word
世界
Reading
せかい
Translation dut
wereld
;
wereld
(
je
) ;
kringen
;
rijk
;
domein
;
scene
;
wereld
{boeddh
.}
Translation hun
társadalom
Translation slv
svet
;
družba
;
vesolje
;
univerzum
Translation spa
mundo
;
sociedad
;
universo
Translation swe
värld
;
samhälle
;
universum
Translation eng
the
world
;
society
;
the
universe
;
sphere
;
circle
;
world
;
renowned
;
world-famous
;
well-known
outside
of
Japan
;
realm
governed
by
one
Buddha
;
space
Translation ger
Welt
;
Erde
;
Erdkugel
;
Globus
;
Kosmos
;
Universum
;
Weltall
;
Kreise
;
Gesellschaft
;
Welt
Translation fre
l'univers
;
le
monde
;
la
société
;
sphère
;
cercle
;
monde
;
célèbre
;
de
renommée
mondiale
;
bien
connu
en
dehors
du
Japon
;
domaine
régi
par
un
Bouddha
;
espace
Translation rus
мировой
,
всемирный
;
международный
;
мир
,
свет
;
мировой
,
всемирный
;
международный
{~{の}}
,
{~的}
同伴
JMdict 200217
Word
同伴
Reading
どうはん
Translation dut
vergezelling
;
gezelschap
;
begeleiding
;
geleide
;
vergezellen
;
gezelschap
houden
;
begeleiden
;
geleide
doen
Translation hun
század
;
színtársulat
Translation slv
druženje
;
spremljanje
;
družba
;
spremljati
{koga}
;
družiti
se
{s
kom}
Translation spa
acompañar
Translation eng
accompanying
;
being
accompanied
by
;
going
with
Translation ger
Begleitung
;
Geleit
;
begleiten
Translation fre
accompagnement
Translation rus
сопровождение
;
сопровождающий
; в
сопровождении
(
кого-л
.)
{…と~で}
;
сопровождать
(
кого-л
.),
сопутствовать
(
кому-л
.)
{…を~する}
隊
JMdict 200217
Word
隊
Reading
たい
Translation dut
groep
;
bende
;
geleding
;
brigade
{mil
.} ;
corps
;
wapen
;
troep
;
troepen
;
militaire
eenheid
ter
grootte
van
50
man
{ritsuryō}
;
corps
;
troep
;
gelid
;
rot
Translation hun
csapat
;
csoport
;
párt
;
társaság
;
vállalat
;
alapanyag
;
kas
;
lényege
vminek
;
tárgyalás
;
testület
;
veleje
vminek
Translation slv
družba
;
ekipa
;
zbor
brigada
Translation spa
tropa
;
legión
;
grupo
Translation eng
party
;
group
;
crew
;
team
;
body
;
company
(
of
troops
) ;
corps
;
unit
;
squad
Translation ger
Truppe
;
Trupp
;
Schar
;
Haufen
;
Gruppe
;
Abteilung
Translation rus
отряд
;
группа
,
партия
;
команда
人文科学
JMdict 200217
Word
人文科学
Reading
じんぶんかがく
Translation dut
humane
wetenschappen
;
menswetenschappen
;
geesteswetenschap
;
alfawetenschap
;
niet-exacte
wetenschappen
;
cultuurwetenschap
(
pen
) ;
letteren
;
letteren
en
wijsbegeerte
Translation hun
humán
tárgyak
Translation slv
družbene
vede
Translation spa
ciencias
sociales
;
humanidades
Translation eng
humanities
;
social
sciences
;
liberal
arts
Translation ger
Geisteswissenschaften
;
Kulturwissenschaften
Translation fre
humanités
;
sciences
sociales
;
sciences
humaines
;
arts
libéraux
Translation rus
гуманитарные
науки
(
за
вычетом
наук
,
изучающих
общество
социологии
,
политической
экономии
и т. п.)
身分
JMdict 200217
Word
身分
Reading
みぶん
Translation dut
positie
;
omstandigheden
;
rang
;
stand
;
klasse
; (
sociale
)
status
; (
maatschappelijk
)
aanzien
;
afkomst
;
geboorte
{高い~}
;
identiteit
Translation hun
társadalmi
állás
;
társadalmi
helyzet
Translation slv
položaj
v
družbi
;
družbeni
status
Translation spa
posición
social
Translation swe
social
status
Translation eng
social
position
;
social
status
Translation ger
soziale
Stellung
;
Stand
;
Rang
;
Herkunft
;
Identität
Translation fre
position
sociale
;
rang
Translation rus
1)
общественное
(
социальное
)
положение
; 2)
обстоятельства
,
условия
,
материальное
положение
; 3)
{личное}
происхождение
;
личность
世相
JMdict 200217
Word
世相
Reading
せそう
Translation hun
társadalom
Translation slv
družbeno
stanje
;
časovni
vidik
Translation spa
situación
social
;
realidad
(
en
que
vivimos
)
Translation eng
social
conditions
;
phase
of
life
; (
sign
of
)
the
times
;
state
of
society
Translation ger
Zustand
der
Welt
;
soziale
Lage
;
soziale
Verhältnisse
;
Zeitströmung
;
Zeittrends
Translation fre
mœurs
;
société
Translation rus
характер
эпохи
政局
JMdict 200217
Word
政局
Reading
せいきょく
Translation slv
družbeno
dogajanje
;
politična
situacija
Translation spa
situación
política
Translation eng
political
situation
Translation ger
politische
Lage
;
politische
Situation
Translation fre
situation
politique
Translation rus
политическое
положение
ドゥルーズ派
JMdict 200217
Word
ドルーズ派
;
ドゥルーズ派
Reading
ドルーズは
;
ドゥルーズは
Translation eng
Druze
;
Druse
;
Islamic
sect
primarily
found
in
Syria
and
Lebanon
Translation ger
Drusen
(
aus
dem
schiitischen
Islam
-
genauer
den
Ismailiten
-
hervorgegangenen
Religionsgemeinschaft
)
交流
JMdict 200217
Word
交流
Reading
こうりゅう
Translation dut
zich
mengen
onder
;
in
contact
komen
;
uitwisselen
;
interageren
;
samenkomen
;
verbroederen
;
uitwisseling
;
interactie
;
wisselwerking
;
wisselstroom
Translation hun
váltóáram
;
átváltási
árfolyam
;
beváltási
árfolyam
;
értéktőzsde
;
telefonközpont
;
tőzsde
;
tőzsdei
árfolyam
;
valutaárfolyam
Translation slv
izmenjava
;
sedanji
(
medkulturni
)
odnosi
;
izmeničen
tok
;
druženje
;
kulturna
izmenjava
Translation spa
intercambiar
;
hacer
intercambio
;
relaciones
;
intercambio
(
cultural
) ;
corriente
alterna
;
AC
Translation eng
(
cultural
)
exchange
;
interchange
;
interaction
; (
inter-
)
mingling
; (
social
,
etc
.)
networking
;
intercourse
;
alternating
current
;
AC
Translation ger
austauschen
;
Wechselstrom
;
Austausch
Translation fre
échange
(
culturel
) ;
interaction
;
mélange
;
entremêlement
;
réseautage
(
social
,
etc
.) ;
rapport
;
relation
;
courant
alternatif
Translation rus
1) (
эл
.)
переменный
ток
; 2)
{взаимный}
обмен
つき合い
JMdict 200217
Word
付き合い
;
つき合い
;
付合い
Reading
つきあい
Translation dut
omgang
;
verkeer
;
betrekking
;
contact
;
gemeenschap
;
relatie
;
gezelschap
;
vriendschap
;
anschluss
;
verkering
{i
.h.b.} ;
kennissen
;
kennissenkring
;
enz
.
uit}
sociale
beleefdheid
{meegaan
Translation hun
egyesület
;
szövetség
;
társaság
;
baráti
társaság
;
barátság
;
diákság
;
egyetemi
ösztöndíj
;
tagság
Translation slv
prijateljevanje
;
poznanstvo
;
druženje
Translation spa
acompañante
;
compañía
;
relación
;
trato
;
conocidos
;
obligación
social
Translation eng
association
;
socializing
;
socialising
;
fellowship
Translation ger
gesellschaftlicher
Umgang
;
Verkehr
;
Geselligkeit
;
gesellschaftliche
Beziehungen
Translation fre
fréquentation
;
socialisation
;
fraternité
;
camaraderie
Translation rus
знакомство
;
общение
;
компания
;
ради
компании
,
за
компанию
;
по
дружбе
{~に}
,
{~で}
; а)
поддерживать
знакомство
(
общение
,
отношения
); б)
составлять
компанию
(
кому-л
.);
сопровождать
(
кого-л
.)
{~をする}
ドルジニン
JMnedict 100319
Reading
ドルジニン
Romaji
Druzhinin
ドルジニン
JMnedict 200217
Reading
ドルジニン
Romaji
Druzhinin
家族
JMdict 200217
Word
家族
Reading
かぞく
Translation dut
familie
;
gezin
;
huisgezin
;
voor
families}
{maatwoord
Translation hun
család-
;
család
;
családi
;
előkelő
család
;
előkelő
származás
;
házi
;
jó
család
;
nemesi
származás
;
régi
család
Translation slv
družina
Translation spa
familia
;
miembros
de
la
familia
Translation swe
familj
Translation eng
family
;
members
of
a
family
Translation ger
Familie
;
Familienmitglieder
eines
Hauses
unter
der
Leitung
des
Familienvorstandes
(
nach
dem
Familien-
und
Erbrecht
bis
1947
)
Translation fre
famille
;
membres
de
la
famille
Translation rus
семья
,
семейство
家庭
JMdict 200217
Word
家庭
Reading
かてい
Translation dut
gezins-
;
familie-
;
het
gezin
;
huishouden
betreffend
;
huishoudelijk
;
huiselijk
;
familie
;
huishouden
;
thuis
;
gezin
;
huisgezin
Translation hun
a
helyére
;
bel-
;
belföld
;
családi
;
egészen
;
elevenére
tapintó
;
érzékeny
ponton
érintő
;
ház
;
haza-
;
haza
;
hazai
;
házi
;
háztartási
;
helybeli
;
helyére
;
helyi
;
hon
;
lakhely
;
lakóház
;
lelőhely
;
menhely
;
otthoni
;
porta
;
saját
;
teljesen
;
vissz-
;
család-
;
család
;
előkelő
család
;
jó
család
;
régi
család
Translation slv
dom
;
družina
;
gospodinjstvo
Translation spa
hogar
;
familia
;
casa
Translation eng
home
;
family
;
household
Translation ger
Heim…
;
Haus…
;
Familie
;
Haushalt
;
Zuhause
;
Heim
;
Wohnung
;
Haus
Translation fre
maison
;
famille
;
foyer
Translation rus
домашний
,
семейный
;
семья
,
дом
,
домашний
очаг
;
домашний
,
семейный
{~{の}}
,
{~的}
妻子
JMdict 200217
Word
妻子
Reading
さいし
;
つまこ
;
めこ
Translation dut
vrouw
en
kind
;
kinderen
;
gade
en
kroost
{arch
.} ;
spruiten
;
gezin
;
huisgezin
Translation slv
žena
in
otroci
;
družina
Translation spa
esposa
e
hijos
Translation eng
wife
and
children
;
wife
Translation ger
Frau
und
Kind
;
Familie
Translation fre
famille
;
femme
et
enfants
Translation rus
жена
и
дети
,
семья
所帯
JMdict 200217
Word
世帯
;
所帯
Reading
せたい
;
しょたい
Translation dut
huishouding
;
huishouden
;
alg
.}
menage
{niet
;
gezinsleven
;
gezin
;
huisgezin
;
familie
;
vermogen
;
status
;
eigendom
;
vermogen
;
fortuin
;
bezit
;
huishouding
;
huishouden
;
gezin
;
levensonderhoud
;
het
zich
behelpen
;
gezinsvader
;
gezinsmoeder
;
kombuis
{scheepv
.} ;
kabuis
{veroud
.} ;
kookplaats
;
scheepskeuken
;
voor
gezinnen
{maatwoord
;
huishoudens}
Translation hun
a
helyére
;
bel-
;
belföld
;
belföldi
;
családi
;
egészen
;
elevenére
tapintó
;
érzékeny
ponton
érintő
;
ház
;
haza-
;
haza
;
hazai
;
házi
;
háztartási
;
helybeli
;
helyére
;
helyi
;
hon
;
lakhely
;
lakóház
;
lelőhely
;
menhely
;
otthoni
;
porta
;
saját
;
találó
;
teljesen
;
vissz-
;
család-
;
család
;
előkelő
család
;
jó
család
;
régi
család
Translation slv
družina
;
gospodinjstvo
;
ustanova
Translation spa
familia
;
familia
;
hogar
Translation swe
hushåll
Translation eng
household
;
home
;
family
;
housekeeping
Translation ger
Haushalt
;
Heim
;
Familie
Translation fre
foyer
;
ménage
;
ménage
Translation rus
домашнее
хозяйство
; (
см
.)
しょたい【所帯】
家系
JMdict 200217
Word
家系
Reading
かけい
Translation dut
stamlijn
;
geslachtslijn
;
lijn
;
afstammingslijn
;
afstamming
;
afkomst
Translation slv
družinski
rodovnik
;
predniki
Translation spa
linaje
familiar
Translation swe
ätt
;
härstamning
;
härkomst
;
anor
Translation eng
family
lineage
Translation ger
Abstammung
;
Geschlecht
;
Familie
;
Stamm
;
Haus
Translation fre
lignée
familiale
Translation rus
происхождение
,
родословная
,
генеалогия
家計
JMdict 200217
Word
家計
Reading
かけい
Translation dut
gezinsonderhoud
;
gezinsbesteding
;
huishouding
;
gezinsfinanciën
;
gezinsuitgaven
{i
.h.b.} ;
gezinsbudget
Translation slv
družinski
proračun
;
gospodinjske
finance
Translation spa
presupuesto
familiar
Translation eng
household
economy
;
family
finances
Translation ger
Familienbudget
;
Familienfinanzen
;
Haushaltseinkommen
;
Hauswirtschaft
;
Haushaltung
Translation fre
économie
familiale
;
finances
familiales
Translation rus
расходы
на
жизнь
;
бюджет
(
материальное
положение
)
семьи
;
средства
к
существованию
;
подрабатывать
стороне}
{内職して}家計の足しにする
{на
心中
JMdict 200217
Word
心中
Reading
しんじゅう
;
しんぢゅう
Translation dut
dubbelzelfmoord
plegen
;
als
geliefden
samen
zelfmoord
plegen
;
collectief
zelfmoord
plegen
;
dubbelzelfmoord
;
door
twee
geliefden
gepleegde
zelfmoord
;
passionele
dubbelzelfmoord
;
zelfmoord
van
twee
of
meer
personen
;
collectieve
zelfmoord
;
gezinsdrama
{一家の}
Translation slv
dvojni
samomor
;
družinski
samomor
;
popolna
predanost
{podjetju
,
organizaciji}
;
deliti
si
usodo
z
Translation spa
shinjū
suicidio
doble
de
amantes
Translation eng
double
suicide
;
lovers'
suicide
Translation ger
gemeinsam
Selbstmord
begehen
;
sich
gemeinsam
das
Leben
nehmen
;
Doppel-Selbstmord
aus
Liebe
;
Doppelsuizid
;
gemeinsamer
Suizid
;
Doppel-Selbstmord
aus
Liebe
;
Doppelsuizid
Translation fre
double
suicide
(
d'amoureux
)
Translation rus
совершить
самоубийство
по
сговору
(
общее
самоубийство
),
покончить
с
собой
вместе
;
самоубийство
по
сговору
(
напр
.
влюблённых
;
всей
семьи
) ;
совершить
самоубийство
по
сговору
(
общее
самоубийство
),
покончить
с
собой
вместе
{~する}
交わる
JMdict 200217
Word
交わる
Reading
まじわる
Translation dut
elkaar
kruisen
;
elkaar
doorsnijden
;
elkaar
snijden
;
een
kruising
;
kruispunt
vormen
;
omgaan
met
;
omgang
hebben
met
;
optrekken
met
;
verkeren
met
;
zich
ophouden
met
Translation hun
átmegy
;
keresztbe
tesz
;
keresztez
;
kereszteződnek
;
keresztülhúz
;
szembetalálkozik
;
átmetsz
;
átvág
;
kereszteződik
Translation slv
križati
se
;
presekati
se
{ceste}
;
družiti
se
Translation spa
cruzar
;
asociarse
con
;
mezclar
con
;
interesar
;
unir
Translation eng
to
cross
;
to
intersect
;
to
join
;
to
meet
;
to
associate
with
;
to
mingle
with
;
to
consort
with
;
to
have
a
sexual
relationship
;
to
copulate
Translation ger
sich
kreuzen
;
freundschaftlich
verkehren
;
gesellschaftlichen
Umgang
pflegen
;
befreundet
sein
;
sich
vermischen
;
sich
durcheinander
mischen
;
Kontakt
haben
;
berühren
;
eine
sexuelle
Beziehung
haben
;
sich
kreuzen
;
sich
schneiden
;
sich
einschleichen
Translation fre
s'associer
;
s'entrecroiser
;
se
croiser
;
se
joindre
;
se
mêler
Translation rus
1)
поддерживать
отношения
(
знакомство
),
общаться
,
встречаться
; 2)
пересекаться
,
перекрещиваться
(
напр
. о
дорогах
)
付合う
JMdict 200217
Word
付き合う
;
付合う
;
つき合う
Reading
つきあう
Translation dut
omgaan
met
;
optrekken
met
;
zich
ophouden
met
;
in
gezelschap
verkeren
van
;
mensen
enz
.}
zien
{bep
. ;
betrekkingen
onderhouden
met
;
omgang
hebben
met
;
contacten
hebben
met
;
{slecht
;
goed
enz
.}
kunnen
opschieten
met
;
{goed
;
nauwelijks
enz
.}
bevriend
zijn
met
;
verkering
hebben
met
{i
.h.b.} ;
een
relatie
hebben
(
met
) ;
met
elkaar
gaan
;
uitgaan
met
;
daten
;
vrijen
;
gezelschap
houden
;
vergezellen
;
meedoen
met
Translation slv
prijateljevati
z ;
družiti
se
z
Translation spa
andar
con
alguien
(
como
novios
)
Translation eng
to
associate
with
;
to
keep
company
with
;
to
go
out
with
;
to
go
steady
with
;
to
get
on
with
;
to
go
along
with
;
to
follow
someone's
lead
;
to
accompany
someone
;
to
compromise
Translation ger
mit
jmdm
.
Umgang
haben
;
sich
anfreunden
;
jmdm
.
Gesellschaft
leisten
(
beim
Essen
,
beim
Einkaufen
)
Translation fre
être
en
compagnie
de
;
tenir
compagnie
à ;
fréquenter
(
quelqu'un
) ;
sortir
avec
;
frayer
avec
;
bien
s'entendre
avec
;
aller
avec
;
suivre
l'exemple
de
quelqu'un
;
accompagner
quelqu'un
;
faire
des
compromis
Translation rus
поддерживать
знакомство
(
отношения
),
общаться
,
встречаться
;
составлять
компанию
(
кому-л
.)
Records 1 - 27 of 27 retrieved in 426 ms