通過
JMdict 100319
Word 通過
Reading つうか
Translation eng passage through ; transit ; passing Translation ger Durchgang ; Durchfahrt ; Durchreise ; Durchzug Translation fre passage

通行
JMdict 100319
Word 通行
Reading つうこう
Translation eng passage ; passing Translation ger Verkehr ; Durchgang ; Durchgehen ; Durchfahrt ; Durchfahren Translation fre circuler ; passer ; circulation ; passage ; trafic

通行
HanDeDict 100318
Traditional 通行 Simplified 通行
Pinyin tong1 xing2
Deutsch Durchfahrt (u.E.) (S) ; erlauben , lizenzieren (u.E.) (V) ; hindurchgehen , passieren (u.E.) (V)



通過
JMdict 200217
Word 通過
Reading つうか
Translation dut passeren ; erdoor komen ; erdoor gaan ; erdoorheen geraken ; voorbijgaan ; voorbijrijden ; trekken door ; gaan over ; trekken over ; slagen ( voor ) ; de douane enz .} gaan {door ; passeren ; goedgekeurd worden ; aangenomen worden ; passage ; doorgang ; doortocht ; overgang ; voorbijgang ; doorvoer ; transito ; transit ; goedkeuring ; aanneming Translation hun arra menő ; elhaladás ; elmenő ; elmúlás ; elvonulás ; futólagos Translation slv prehod ; sprejetje {zakona} ; miniti ; prestati ; prebiti se skozi Translation spa paso ; tránsito
Translation eng passing through (a tunnel , station , town , etc .) ; passing by (e.g. of a typhoon ) ; transit ; passage ( of a bill , e.g. through parliament ) ; carriage ; passing ( an examination , inspection , etc .) ; clearing Translation ger durchfahren ; passieren ; Durchgang ; Durchfahrt ; Durchfuhr ; Durchreise ; Durchzug ; Passieren ; Passage ; Bestehen Translation fre passage sans arrêt ( par ex . un train qui passe sans s'arrêter dans une gare ) ; transit ; passer ( par ex . un examen , un projet de loi au parlement ) Translation rus проходить , быть принятым предложении и т. п.); проходить , быть пропущенным товарах и т. п. на таможне ); проходить ( испытания ); выдерживать ( экзамен ) ; проходить ; проезжать ; следовать ( куда-л .) ; 1) прохождение ; проезд ; следование ; проходить ; проезжать ; следовать ( куда-л .) {~する} ; 2): {~する} проходить , быть принятым предложении и т. п.); проходить , быть пропущенным товарах и т. п. на таможне ); проходить ( испытания ); выдерживать ( экзамен )


通行
HanDeDict 200217
Traditional 通行 Simplified 通行
Pinyin tong1 xing2
Deutsch Durchfahrt (S) ; erlauben , lizenzieren (V) ; hindurchgehen , passieren (V)

通道證
HanDeDict 100318
Traditional 通道證 Simplified 通道证
Pinyin tong1 dao4 zheng4
Deutsch Durchfahrts ; Durchgangsberechtigung (u.E.) (S) ; Passagierschein (u.E.)

通道證
HanDeDict 200217
Traditional 通道證 Simplified 通道证
Pinyin tong1 dao4 zheng4
Deutsch Durchfahrts ; Durchgangsberechtigung (S) ; Passagierschein

通過駅
JMdict 100319
Word 通過駅
Reading つうかえき
Translation eng train-doesn't-stop station Translation ger Durchfahrtsbahnhof

通過駅
JMdict 200217
Word 通過駅
Reading つうかえき
Translation eng station at which the train does not stop Translation ger Durchfahrtsbahnhof Translation rus (ж. .) транзитная станция



通過点
JMdict 200217
Word 通過点
Reading つうかてん
Translation hun ellenőrző pont
Translation eng waypoint (e.g. with a GPS ) ; checkpoint Translation ger Durchfahrtspunkt ; Durchgangspunkt ; Wegpunkt Translation rus проход , проезд ( место )

船留め
JMdict 100319
Word 船留め
Reading ふなどめ
Translation eng preventing a ship from passing or from leaving port Translation ger {Seef .} Ablegeverbot ; Durchfahrtverbot

船留め
JMdict 200217
Word 船留め
Reading ふなどめ
Translation eng preventing a ship from passing or from leaving port Translation ger Ablegeverbot ; Durchfahrtverbot

Records 1 - 19 of 19 retrieved in 2743 ms