YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ひと回り
JMdict 100319
Word
一回り
;
ひと回り
Reading
ひとまわり
Translation eng
one
turn
;
one
round
; (a)
size
;
to
go
around
;
to
make
a
circuit
;
to
take
a
turn
Translation ger
Umdrehung
;
Runde
;
Durchgang
;
Umfang
;
Jahr
,
in
dem
sich
das
Durchschreiten
der
zwölf
Tierkreiszeichen
vollendet
;
Durchlauf
durch
die
zwölf
Tierkreiszeichen
;
eine
Nummer
größer
;
ein
Rang
höher
通路
HanDeDict 100318
Traditional
通路
Simplified
通路
Pinyin
tong1
lu4
Deutsch
Durchgang
(u.E.) (S) ;
Durchlauf
(u.E.) (S) ;
Einsicht
,
Einstieg
(u.E.) (S) ;
Zutritt
(u.E.) (S)
陘
HanDeDict 100318
Traditional
陘
Simplified
陉
Pinyin
xing2
Deutsch
Durchlauf
(u.E.) (S) ;
Klause
(u.E.) (S)
蘭
JMdict 200217
Word
蘭
Reading
らん
;
ラン
Translation hun
a
szokásos
; a
tipikus
;
állattenyésztő
terület
;
az
átlag
;
az
átlagos
;
beszeg
;
csempészett
;
csermely
;
elolvad
;
felhúzódás
;
futam
;
futásban
kimerült
;
futástól
kifulladt
;
futástól
kimerült
;
futó
szem
;
futóverseny
;
futtat
;
gennyedzik
;
hajójárat
;
irányul
;
ívás
;
kiolvasztott
;
közlekedik
;
közlekedtet
;
lefutás
;
leszaladás
;
megfolyósodik
;
megvon
;
munkaciklus
;
működik
;
nagy
kereslet
;
nekifutás
;
rendszeres
hajójárat
;
szabad
bejárás
;
szalad
a
szem
;
szalad
;
szaladás
;
szemlefutás
;
széria
;
szürke
átlag
;
utcai
csatorna
;
üzemben
tart
;
üzemben
van
;
üzemelés
;
végig
varr
;
vonulás
;
kosbor
;
orchidea
Translation spa
Orchidaceae
;
Orquidáceas
(
orden
Orquidales
) (
sistemática
vegetal
) ;
orquídea
Translation swe
orkidé
Translation eng
orchid
;
Netherlands
;
Holland
Translation ger
Lauf
;
Aufführungszeitraum
eines
Filmes
oder
Theaterstückes
;
Durchlauf
;
Laon
(
franz
.
Stadt
in
der
Picardie
) ;
Niederlande
; (
ugs
.)
Holland
(
Abk
.)
Translation rus
((
англ
.)
run
) ; 1)
бег
;
пробег
; 2) (
театр
.)
представление
; (
кино
)
демонстрация
;
орхидеи
(
общее
название
)
Crossref
阿蘭陀・オランダ
通路
HanDeDict 200217
Traditional
通路
Simplified
通路
Pinyin
tong1
lu4
Deutsch
Durchgang
(S) ;
Durchlauf
(S) ;
Einsicht
,
Einstieg
(S) ;
Zutritt
(S)
実行
JMdict 200217
Word
実行
Reading
じっこう
Translation dut
de
praktijk
)
toepassen
;
uitvoeren
;
uitvoering
geven
aan
;
ten
uitvoer
brengen
;
leggen
;
in
praktijk
brengen
;
implementeren
;
vervullen
;
realiseren
;
effectueren
;
verrichten
;
uitoefenen
;
volvoeren
;
doorvoeren
;
beoefenen
;
belofte}
nakomen
{m
.b.t. ;
wet}
van
kracht
doen
worden
{m
.b.t. ;
in
werking
doen
treden
;
uitvoering
;
tenuitvoerlegging
;
tenuitvoerbrenging
;
toepassing
;
vervulling
;
implementering
;
effectuering
;
volvoering
;
nakoming
;
beoefening
;
verrichting
;
realisering
;
uitoefening
;
praktijk
;
daad
Translation hun
edzés
;
gyakorlás
;
gyakorlat
;
szokás
;
trenírozás
;
előadás
;
teljesítés
;
kivitelezés
;
megvalósítás
;
végrehajtás
;
értékesítés
;
végrehajtás
;
foganatosítás
;
megvalósítás
Translation slv
izvedba
;
realizacija
;
udejanjenje
;
izvesti
;
realizirati
;
udejanjiti
;
izvajati
;
izvesti
;
izpeljati
{načrt}
Translation spa
ejecutar
;
llevar
a
cabo
;
llevar
a
la
práctica
;
realizar
;
materializar
;
realización
;
ejecutar
(
un
plan
;
un
programa
de
computadora
)
Translation eng
execution
(e.g.
of
a
plan
) ;
carrying
out
;
practice
;
action
;
implementation
;
fulfillment
;
realization
Translation ger
ausführen
;
durchführen
;
verwirklichen
;
in
die
Tat
umsetzen
;
realisieren
;
erfüllen
;
handeln
;
vollführen
;
vollziehen
;
laufen
lassen
;
durchführen
;
Ausführung
;
Ausübung
;
Erfüllung
;
Realisierung
;
Verwirklichung
;
Durchlauf
;
Ausführung
Translation fre
pratique
;
pratiquant
;
performance
;
exécution
(
par
ex
.
d'un
programme
) ;
réalisation
;
mise
en
œuvre
;
implémentation
Translation rus
осуществлять
{на
практике}
,
проводить
{в
жизнь}
,
реализовать
;
выполнять
;
осуществление
{на
практике}
,
проведение
в
жизнь
,
исполнение
,
реализация
;
осуществлять
практике}
,
проводить
жизнь}
,
реализовать
;
выполнять
{~する}
{на
{в
陘
HanDeDict 200217
Traditional
陘
Simplified
陉
Pinyin
xing2
Deutsch
Durchlauf
(S) ;
Klause
(S)
受検
JMdict 100319
Word
受検
Reading
じゅけん
Translation eng
being
subjected
to
investigation
Translation ger
Durchlaufen
einer
Untersuchung
走り抜ける
JMdict 100319
Word
走り抜ける
Reading
はしりぬける
Translation eng
to
run
through
Translation ger
durchlaufen
; (
durch
einen
Ort
)
貫穿
HanDeDict 100318
Traditional
貫穿
Simplified
贯穿
Pinyin
guan4
chuan1
Deutsch
hindurchziehen
(u.E.) ;
durchlaufen
(u.E.)
歴る
JMdict 200217
Word
経る
;
歴る
Reading
へる
Translation dut
voorbijgaan
;
verstrijken
;
passeren
;
gaan
via
;
door
;
lopen
door
;
rijden
door
;
beleven
;
meemaken
;
ervaren
;
ondergaan
;
ondervinden
;
doormaken
;
doorstaan
;
verbrengen
Translation hun
átsiklik
vmin
;
elfogadtat
;
elhalad
;
elléptet
;
elmegy
;
elmúlik
;
előfordul
;
előz
;
eltelik
;
elvonultat
;
határozatba
megy
;
meghal
;
megszavaz
;
nem
vesz
észre
;
továbbad
;
továbbhalad
;
túljut
Translation slv
iti
mimo
,
preteči
(
čas
);
prečkati
Translation spa
pasar
;
transcurrir
Translation eng
to
pass
;
to
elapse
;
to
go
by
;
to
pass
through
;
to
go
through
;
to
experience
;
to
go
through
;
to
undergo
Translation ger
vorbeigehen
;
vorübergehen
;
vorüberfahren
;
passieren
;
durchreisen
;
durchqueren
;
berühren
;
vergehen
;
verstreichen
;
verfließen
(
Zeit
) ;
verlaufen
;
durchlaufen
;
durchmachen
; (
Zeit
)
verbringen
Translation fre
faire
l'expérience
de
;
passer
;
s'écouler
Translation rus
1)
проходить
(о
времени
) ; 2)
проходить
(
идти
)
через
(
что-л
.)
受検
JMdict 200217
Word
受検
Reading
じゅけん
Translation eng
being
subjected
to
investigation
Translation ger
Durchlaufen
einer
Untersuchung
走りぬける
JMdict 200217
Word
走り抜ける
;
走りぬける
Reading
はしりぬける
Translation hun
átfut
;
átszalad
;
elver
;
keresztülszúr
;
leszúr
;
nyakára
hág
;
végigpróbál
Translation eng
to
run
through
Translation ger
hindurchlaufen
;
durchlaufen
(
durch
einen
Ort
)
Translation rus
1)
пробегать
,
проноситься
через
(
что-л
.) ; 2)
обгонять
走破
JMdict 200217
Word
走破
Reading
そうは
Translation dut
het
lopend
afleggen
van
de
volledige
afstand
;
de
volledige
afstand
aflopen
;
afleggen
Translation eng
running
the
whole
distance
Translation ger
Durchlaufen
;
Durchfahren
;
Absolvieren
der
ganzen
Strecke
;
die
ganze
Strecke
rennen
Translation rus
:
{~する}
(
спорт
.)
бежать
; (
спорт
.)
бежать
貫穿
HanDeDict 200217
Traditional
貫穿
Simplified
贯穿
Pinyin
guan4
chuan1
Deutsch
hindurchziehen
;
durchlaufen
曆
HanDeDict 100318
Traditional
曆
Simplified
历
Pinyin
li4
Deutsch
Kalender
,
Zeitrechnung
,
Kalenderrechnung
(u.E.) (S) ;
nacheinander
,
vollständig
,
in
allen
Einzelheiten
(u.E.) (S) ;
alle
bisherigen
,
die
früheren
(u.E.) (V) ;
dauern
,
vergehen
(u.E.) (V) ;
durchlaufen
,
durchmachen
,
hindurchgehen
(u.E.) (V)
曆
HanDeDict 200217
Traditional
曆
Simplified
历
Pinyin
li4
Deutsch
Kalender
,
Zeitrechnung
,
Kalenderrechnung
(S) ;
nacheinander
,
vollständig
,
in
allen
Einzelheiten
(S) ;
alle
bisherigen
,
die
früheren
(V) ;
dauern
,
vergehen
(V) ;
durchlaufen
,
durchmachen
,
hindurchgehen
(V)
上完
HanDeDict 200217
Traditional
上完
Simplified
上完
Pinyin
shang4
wan2
Deutsch
durchlaufen
,
absolvieren
(V)
過程速度
HanDeDict 100318
Traditional
過程速度
Simplified
过程速度
Pinyin
guo4
cheng2
su4
du4
Deutsch
Durchlaufgeschwindigkeit
(u.E.) (S)
過程速度
HanDeDict 200217
Traditional
過程速度
Simplified
过程速度
Pinyin
guo4
cheng2
su4
du4
Deutsch
Durchlaufgeschwindigkeit
(S)
連續式加熱爐
HanDeDict 100318
Traditional
連續式加熱爐
Simplified
连续式加热炉
Pinyin
lian2
xu4
shi4
jia1
re4
lu2
Deutsch
Durchlaufofen
(u.E.) (S)
鹽浴爐
HanDeDict 100318
Traditional
鹽浴爐
Simplified
盐浴炉
Pinyin
yan2
yu4
lu2
Deutsch
Durchlaufofen
(u.E.) (S)
連續式加熱爐
HanDeDict 200217
Traditional
連續式加熱爐
Simplified
连续式加热炉
Pinyin
lian2
xu4
shi4
jia1
re4
lu2
Deutsch
Durchlaufofen
(S)
鹽浴爐
HanDeDict 200217
Traditional
鹽浴爐
Simplified
盐浴炉
Pinyin
yan2
yu4
lu2
Deutsch
Durchlaufofen
(S)
直通原理
HanDeDict 100318
Traditional
直通原理
Simplified
直通原理
Pinyin
zhi2
tong1
yuan2
li3
Deutsch
Durchlaufprinzip
(u.E.) (S)
直通原理
HanDeDict 200217
Traditional
直通原理
Simplified
直通原理
Pinyin
zhi2
tong1
yuan2
li3
Deutsch
Durchlaufprinzip
(S)
通しげいこ
JMdict 200217
Word
通し稽古
;
通しげいこ
Reading
とおしげいこ
Translation eng
full
rehearsal
;
dress
rehearsal
;
run-through
Translation ger
Durchlaufprobe
;
Durchspielprobe
;
Generalprobe
流水線系統
HanDeDict 100318
Traditional
流水線系統
Simplified
流水线系统
Pinyin
liu2
shui3
xian4
xi4
tong3
Deutsch
Durchlaufsystem
(u.E.) (S)
流水線系統
HanDeDict 200217
Traditional
流水線系統
Simplified
流水线系统
Pinyin
liu2
shui3
xian4
xi4
tong3
Deutsch
Durchlaufsystem
(S)
連續梁
HanDeDict 100318
Traditional
連續梁
Simplified
连续梁
Pinyin
lian2
xu4
liang2
Deutsch
Durchlaufträger
(u.E.) (S,
Tech
)
連續梁
HanDeDict 200217
Traditional
連續梁
Simplified
连续梁
Pinyin
lian2
xu4
liang2
Deutsch
Durchlaufträger
(S,
Tech
)
從頭到尾的時間
HanDeDict 100318
Traditional
從頭到尾的時間
Simplified
从头到尾的时间
Pinyin
cong2
tou2
dao4
wei3
de5
shi2
jian1
Deutsch
Durchlaufzeit
(u.E.) (S)
從頭到尾的時間
HanDeDict 200217
Traditional
從頭到尾的時間
Simplified
从头到尾的时间
Pinyin
cong2
tou2
dao4
wei3
de5
shi2
jian1
Deutsch
Durchlaufzeit
(S)
週速
HanDeDict 100318
Traditional
週速
Simplified
周速
Pinyin
zhou1
su4
Deutsch
Durchlaufzeit
,
Zykluszeit
(u.E.) (S)
週速
HanDeDict 200217
Traditional
週速
Simplified
周速
Pinyin
zhou1
su4
Deutsch
Durchlaufzeit
,
Zykluszeit
(S)
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 481 ms