奇抜
JMdict 100319
固有
JMdict 100319
Word 固有
Reading こゆう
Translation eng characteristic ; tradition ; peculiar ; inherent ; native ; eigen- Translation ger Eigentümlichkeit ; Charakteristikum Translation fre caractéristique ( de ) ; propre (à)
持ち前
JMdict 100319
特異
JMdict 100319
Word 特異
Reading とくい
Translation eng unique ; singular Translation ger Besonderheit ; Eigentümlichkeit Translation fre particulier ; singulier ; unique
特異性
JMdict 100319
特殊
JMdict 100319
Word 特殊
Reading とくしゅ
Translation eng special ; unique Translation ger Eigentümlichkeit ; Eigenart Translation fre spécial Translation rus осо́бый ; специа́льный
特殊性
JMdict 100319
特徴
JMdict 100319
特有
JMdict 100319
Word 特有
Reading とくゆう
Translation eng characteristic ( of ) ; peculiar ( to ) Translation ger Besonderheit ; Eigentümlichkeit Translation fre caractéristique ; particulier
独自性
JMdict 100319
Word 独自性
Reading どくじせい
Translation eng originality Translation ger Originalität ; Eigentümlichkeit
性情
JMdict 100319
Word 性情
Reading せいじょう
Translation eng nature ; disposition Translation ger Eigentümlichkeit ; Charakteristikum ; Wesensart ; etw . Angeborenes
中世風
HanDeDict 100318
Traditional 中世風 Simplified 中世风
Pinyin zhong1 shi4 feng1
Deutsch Eigentümlichkeit (u.E.) (S)
中世精神
HanDeDict 100318
Traditional 中世精神 Simplified 中世精神
Pinyin zhong1 shi4 jing1 shen2
Deutsch Eigentümlichkeit (u.E.) (S)
各別
JMdict 200217
Word 格別 ; 各別
Reading かくべつ ; かくべち
Translation dut uitzonderlijk ; bijzonder ; speciaal ; buitengewoon ; exceptioneel ; uitzonderlijk ; bijzonder ; speciaal ; buitengewoon ; exceptioneel ; in het bijzonder ; inzonderheid ; specialiter ; vooral ; voornamelijk ; bepaaldelijk ; met name ; uitzonderlijk ; bijzonder ; speciaal ; buitengewoon ; exceptioneel ; ieder apart ; iedereen individueel ; per persoon ; individueel ; afzonderlijk ; hoofdelijk ; apart ; gescheiden Translation hun rendkívüli Translation slv izjemen ; nenavaden Translation spa excepcional ; extraordinario
Translation eng particular ; special ; exceptional ; especial ; particularly ; especially ; exceptionally Translation ger Besonderheit ; Eigentümlichkeit ; Ungewöhnlichkeit ; Getrenntsein ; Einzeln-für-sich-sein ( in der Schreibung 各別 ) ; besonders ; insbesondere ; ausgenommen ; abgesehen von ; außer ; besonderer ; extra ; spezieller ; besonders ; insbesondere ; eigens ; speziell ; vorwiegend Translation fre particulier ; spécial ; exceptionnel ; particulièrement ; notamment ; spécialement ; exceptionnellement Translation rus : {～{の}} особенный , особый , исключительный ; серьёзный (о болезни ) ; особенно , исключительно {～に} ; особенный , особый , исключительный ; серьёзный (о болезни ) ; особенно , исключительно ; : {～に} {каждому} в отдельности , индивидуально , раздельно ; в отдельности , индивидуально , раздельно {каждому}
奇抜
JMdict 200217
個人性
JMdict 200217
固有
JMdict 200217
Word 固有
Reading こゆう
Translation dut eigen ; specifiek ; typisch ; karakteristiek ; kenmerkend ; kenschetsend ; inherentie ; het eigene ; het karakteristieke ; iets karakteristieks Translation hun ismertetőjel ; tulajdon ; benne rejlő Translation slv značaj ; značilnost ; posebnost ; karakteristika ; pravi ; primeren ; dostojen ; neoporečen ; svojski ; točen ; eksakten ; natančen Translation spa propio ; individual ; inherente
Translation eng characteristic ; traditional ; peculiar ; inherent ; native ; eigen- Translation ger eigen ; charakteristisch ; angeboren ; eingeboren ; typisch ; spezifisch ; eigentümlich ; kennzeichnend ; wesentlich ; Inhärenz ; etw . einer Sache schon immer Innewohnendes ; Eigentümlichkeit ; Charakteristikum Translation fre caractéristique ( de ) ; propre (à) Translation rus свойственный , присущий ( кому-чему-л .), характерный , типичный , специфический ; : {～の} свойственный , присущий ( кому-чему-л .), характерный , типичный , специфический
特異
JMdict 200217
特異性
JMdict 200217
特殊
JMdict 200217
Word 特殊
Reading とくしゅ
Translation dut speciaal ; bijzonder ; apart ; specifiek ; typisch ; typerend ; karakteristiek ; kenmerkend ; tekenend ; kenschetsend ; onderscheidend ; distinctief ; eigen ; uniek ; speciaal ; bijzonder ; buitengewoon Translation hun alkalmi ; különkiadás ; különleges ; különvonat Translation slv posebnost ; edinstvenost ; poseben ; edinstven Translation spa especial ; único
Translation eng special ; particular ; peculiar ; unique Translation ger spezifisch ; besonders ; speziell ; eigentümlich ; charakteristisch ; eigenartig ; ausgeprägt ; individuell ; Eigentümlichkeit ; Eigenart Translation fre spécial ; particulier ; unique Translation rus особый , особенный ; характерный ( для кого-чего-л .) ; : {～な} особый , особенный ; характерный ( для кого-чего-л .)
特殊性
JMdict 200217
特徴
JMdict 200217
Word 特徴
Reading とくちょう
Translation dut ( typisch ; distinctief ; bijzonder ; onderscheidend ; typerend ) kenmerk ; ( karakteristieke ; kenmerkende ; bijzondere ) eigenschap ; karakteristiek ; distinctief element ; karaktertrek ; eigenheid ; persoonlijke eigenaardigheid ; het eigene Translation hun jellegzetesség ; jellemvonás ; sajátság ; jellemző Translation slv značilnost ; poteza ; lastnost ; posebnost Translation spa especialidad ; característica peculiar
Translation eng feature ; trait ; characteristic ; peculiarity ; distinction Translation ger Eigentümlichkeit ; charakteristisches Merkmal ; Charakteristikum ; Besonderheit Translation fre caractéristique ; trait ; caractère ; particularité ; distinction Translation rus отличительная ( характерная ) черта , особенность , своеобразие ; характерный , отличительный ; примечательный {～的} ; характеризоваться ( чем-л .) {～がある} ; лишённый характерных черт ( своеобразия ) {～のない}
特有
JMdict 200217
Word 特有
Reading とくゆう
Translation dut karakteristiek ; uniek ; eigen ; typisch Translation hun ismertetőjel ; jellegzetes ; fajlagos Translation slv značilnost ; posebna lastnost ; označujoča lastnost ; značilen ; lasten ; svojski {nekomu} Translation spa peculiaridad ; particularidad ; característica
Translation eng characteristic ( of ) ; peculiar ( to ) Translation ger eigentümlich ; eigen ; besonders ; charakteristisch ; spezifisch ; Besonderheit ; Eigentümlichkeit Translation fre caractéristique ; particulier Translation rus отличительный , характерный ; свойственный , присущий ( кому-чему-л .) ; : {～の} отличительный , характерный ; свойственный , присущий ( кому-чему-л .)
癖
JMdict 200217
Word 癖
Reading くせ ; へき
Translation dut persoonlijke gewoonte ; tweede natuur ; neiging ; geneigdheid ; hang ; zucht ; voorliefde ; manie ; hebbelijkheid ; onhebbelijkheid ; eigenaardige gewoonte ; tic ; aanwensel {悪い～} ; aanwenst {w .g.} ; wenst {gew .} ; zwakheid ; zwakke kant ; {髪 ; 布の} krul ; spiraal ; volute ; gekunsteldheid ; gemanieerdheid ; geaffecteerdheid ; onnatuurlijkheid ; gemaaktheid ; voor gewoontes {maatwoord ; tics} Translation hun jellemző vonás ; sajátosság Translation slv navada Translation spa ( un ) hábito (a menudo un mal hábito ) ; vicio ; peculiaridad
Translation eng habit ( often a bad habit , i.e. vice ) ; tendency ; peculiarity ; idiosyncrasy ; mannerism ; crease ; wrinkle ; curl ; kink Translation ger Gepflogenheit ; Gewohnheit ; Angewohnheit ; Hang ; Sucht ; Laster ; Schwäche ; Eigenheit ; Eigenart ; Eigentümlichkeit ; Marotte ; Kräuselung ( von Haar ) Translation fre habitude ( souvent une mauvaise habitude , c. -à-d . un vice ) ; tendance ; particularité ; idiosyncrasie ; pli ; ride ; boucle ; entortillement Translation rus 1) {дурная} привычка ( черта ); манера , замашки ; слабость (к чему-л .) ; войти в привычку , стать привычным {～になる} ; 2) локоны , кудри ; 3) складки , мятые места ( на одежде ) ; 4) вычурность , манерность ( напр . стиля ); ( ср .) くせに ; ( кн . см .) くせ
独自性
JMdict 200217
性情
JMdict 200217
氣質
HanDeDict 200217
Traditional 氣質 Simplified 气质
Pinyin qi4 zhi4
Deutsch Eigentümlichkeit (S) ; Geneigtheit (S) ; Veranlagung (S)
中世風
HanDeDict 200217
Traditional 中世風 Simplified 中世风
Pinyin zhong1 shi4 feng1
Deutsch Eigentümlichkeit (S)
中世精神
HanDeDict 200217
Traditional 中世精神 Simplified 中世精神
Pinyin zhong1 shi4 jing1 shen2
Deutsch Eigentümlichkeit (S)
持前
JMdict 200217
氣質
HanDeDict 100318
Traditional 氣質 Simplified 气质
Pinyin qi4 zhi4
Deutsch Eigentümlichkeit (u.E.) (S) ; Geneigtheit (u.E.) (S) ; Veranlagung (u.E.) (S)
個人性
JMdict 100319
Records 1 - 32 of 32 retrieved in 997 ms