所有權取得
HanDeDict 100318
Traditional 所有權取得 Simplified 所有权取得
Pinyin suo3 you3 quan2 qu3 de2
Deutsch Eigentumserwerb (u.E.) (S)

所有權取得
HanDeDict 200217
Traditional 所有權取得 Simplified 所有权取得
Pinyin suo3 you3 quan2 qu3 de2
Deutsch Eigentumserwerb (S)

物權法
HanDeDict 100318
Traditional 物權法 Simplified 物权法
Pinyin wu4 quan2 fa3
Deutsch Eigentumsgesetz ( Grundbesitz , Firmen ) (u.E.) ( Adj , Rechtsw )

物權法
HanDeDict 200217
Traditional 物權法 Simplified 物权法
Pinyin wu4 quan2 fa3
Deutsch Eigentumsgesetz ( Grundbesitz , Firmen ) ( Adj , Rechtsw )

所有権
JMdict 100319
Word 所有権
Reading しょゆうけん
Translation eng ownership ; dominion Translation ger Besitzrecht ; Eigentumsrecht ; Eigentum


財産権
JMdict 200217

所有權
HanDeDict 200217
Traditional 所有權 Simplified 所有权
Pinyin suo3 you3 quan2
Deutsch Besitz (S) ; Eigentum (S, Rechtsw ) ; Eigentumsrecht (S, Rechtsw )

產權
HanDeDict 200217
Traditional 產權 Simplified 产权
Pinyin chan3 quan2
Deutsch Eigentumsrecht (S)

領有権
JMdict 200217
Word 領有権
Reading りょうゆうけん
Translation eng territorial right ; dominion Translation ger Besitzrecht ; Eigentumsrecht ; Eigentum Translation rus ( см .) しょゆうけん

財產權
HanDeDict 100318
Traditional 財產權 Simplified 财产权
Pinyin cai2 chan3 quan2
Deutsch Eigentumsrecht , Vermögensrecht , Güterrecht (u.E.) (S)

財產權
HanDeDict 200217
Traditional 財產權 Simplified 财产权
Pinyin cai2 chan3 quan2
Deutsch Eigentumsrecht , Vermögensrecht , Güterrecht (S)

產權性
HanDeDict 200217
Traditional 產權性 Simplified 产权性
Pinyin chan3 quan2 xing4
Deutsch eigentumsrechtlich ( Adj )

所有制
HanDeDict 100318
Traditional 所有制 Simplified 所有制
Pinyin suo3 you3 zhi4
Deutsch Eigentumssystem ( öffentliches , kollektives oder privates Eigentum ) (u.E.) (S, Rechtsw )

所有制
HanDeDict 200217

產權證
HanDeDict 100318
Traditional 產權證 Simplified 产权证
Pinyin chan3 quan2 zheng4
Deutsch Eigentumsurkunde (u.E.) (S)

產權證書
HanDeDict 100318
Traditional 產權證書 Simplified 产权证书
Pinyin chan3 quan2 zheng4 shu1
Deutsch Eigentumsurkunde (u.E.) (S)

授銜契約
HanDeDict 100318
Traditional 授銜契約 Simplified 授衔契约
Pinyin shou4 xian2 qi4 yue1
Deutsch Eigentumsurkunde (u.E.) (S)

產權證書
HanDeDict 200217
Traditional 產權證書 Simplified 产权证书
Pinyin chan3 quan2 zheng4 shu1
Deutsch Eigentumsurkunde (S)

產權證
HanDeDict 200217
Traditional 產權證 Simplified 产权证
Pinyin chan3 quan2 zheng4
Deutsch Eigentumsurkunde (S)

授銜契約
HanDeDict 200217
Traditional 授銜契約 Simplified 授衔契约
Pinyin shou4 xian2 qi4 yue1
Deutsch Eigentumsurkunde (S)

保留所有權
HanDeDict 100318
Traditional 保留所有權 Simplified 保留所有权
Pinyin bao3 liu2 suo3 you3 quan2
Deutsch Eigentumsvorbehalt (u.E.) (S)

保留所有權
HanDeDict 200217
Traditional 保留所有權 Simplified 保留所有权
Pinyin bao3 liu2 suo3 you3 quan2
Deutsch Eigentumsvorbehalt (S)

コンドミニアム
JMdict 100319
Reading コンドミニアム
Translation eng condominium Translation ger Eigentumswohnung ; Haus mit Eigentumswohnungen

獨立產權的公寓
HanDeDict 100318
Traditional 獨立產權的公寓 Simplified 独立产权的公寓
Pinyin du2 li4 chan3 quan2 de5 gong1 yu4
Deutsch Eigentumswohnung (u.E.) (S) ; Kondominium (u.E.) (S)

公寓
HanDeDict 100318
Traditional 公寓 Simplified 公寓
Pinyin gong1 yu4
Deutsch Appartement , Appartementhaus (u.E.) (S, Arch ) ; Eigentumswohnung (u.E.) (S, Arch ) ; Fremdenheim (u.E.) (S, Arch ) ; Mehrfamilienhaus ( MFH ) (u.E.) (S, Arch ) ; Mietshaus (u.E.) (S, Arch )

公寓大樓
HanDeDict 100318
Traditional 公寓大樓 Simplified 公寓大楼
Pinyin gong1 yu4 da4 lou2
Deutsch Eigentumswohnung (u.E.) (S)

公寓房間
HanDeDict 100318
Traditional 公寓房間 Simplified 公寓房间
Pinyin gong1 yu4 fang2 jian1
Deutsch Apartment (u.E.) (S) ; Eigentumswohnung (u.E.) (S)

共同統治
HanDeDict 100318
Traditional 共同統治 Simplified 共同统治
Pinyin gong4 tong2 tong3 zhi4
Deutsch Eigentumswohnung (u.E.) (S)

コンドミニアム
JMdict 200217
Reading コンドミニアム
Translation dut condominium ; gemeenschappelijk bestuur ; flatgebouw met koopflats ; appartementenhotel ; apartotel Translation hun öröklakás Translation spa apartamento ( eng : condominium ) ; ( am ) condominio Translation swe andelslägenhet
Translation eng condominium Translation ger Eigentumswohnung ; Haus mit Eigentumswohnungen

共同統治
HanDeDict 200217
Traditional 共同統治 Simplified 共同统治
Pinyin gong4 tong2 tong3 zhi4
Deutsch Eigentumswohnung (S)

獨立產權的公寓
HanDeDict 200217

公寓
HanDeDict 200217
Traditional 公寓 Simplified 公寓
Pinyin gong1 yu4
Deutsch Appartement , Appartementhaus (S, Arch ) ; Eigentumswohnung (S, Arch ) ; Fremdenheim (S, Arch ) ; Mehrfamilienhaus ( MFH ) (S, Arch ) ; Mietshaus (S, Arch )

公寓大樓
HanDeDict 200217
Traditional 公寓大樓 Simplified 公寓大楼
Pinyin gong1 yu4 da4 lou2
Deutsch Eigentumswohnung (S)

公寓房間
HanDeDict 200217
Traditional 公寓房間 Simplified 公寓房间
Pinyin gong1 yu4 fang2 jian1
Deutsch Apartment (S) ; Eigentumswohnung (S)



Records 1 - 37 of 37 retrieved in 692 ms