Unicode 5.2
Character
Pinyin KANG1 Jyutping hong1
Cangjie Input Code EILE

JMdict 100319
Word
Reading きゅう
Translation eng urgent ; sudden ; abrupt ; sharp ; steep ; precipitous ; rapid ; swift ; fast ; emergency ; crisis ; hurrying ; haste ; ( in gagaku or noh ) end of a song Translation ger Notfall ; dringender Fall ; Gefahr ; Krise ; Not ; Notfall ; Dringlichkeit ; Eile ; steil ; jäh ; reißend Translation fre escarpé ; raide ; soudain ; urgent
Crossref 序破急

急ぎ
JMdict 100319
Word 急ぎ
Reading いそぎ
Translation eng haste ; hurry ; expedition ; speed ; dispatch Translation ger Eile ; Hast ; Schnelligkeit ; Eilfertigkeit

急行
JMdict 100319
Word 急行
Reading きゅうこう
Translation eng moving at high speed ; express (e.g. train that bypasses many stations ) Translation ger Eile ; Hast ; Eilzug ; ( Abk .) Translation fre train express Translation rus скорый поезд
Crossref 急行列車

切迫
JMdict 100319
Word 切迫
Reading せっぱく
Translation eng pressure ; urgency ; tension ; imminence ; acuteness Translation ger Dringlichkeit ; Eile ; Anspannung Translation fre acuité ; imminence ; pression ; tension ; urgence

倉皇
JMdict 100319
Word 倉皇
Reading そうこう
Translation eng hurry ; bustle Translation ger Eile ; Hetze

倥偬
JMdict 100319
Word 倥偬
Reading こうそう
Translation eng hurrying Translation ger Eile ; Geschäftigkeit

早早
JMdict 100319
Word 早々 ; 早早
Reading そうそう ; はやばや
Translation eng early ; all in good time ; quickly ; promptly ; just- ( opened , started , etc .) Translation ger Eile ; Hast ; Frühzeitigkeit ; Unverzüglichkeit ; Sofortigkeit Translation fre rapidement ; tôt

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin gan3
Deutsch Eile (S) ; eilen (V) ; sich beeilen (V)

趕快
HanDeDict 100318
Traditional 趕快 Simplified 赶快
Pinyin gan3 kuai4
Deutsch Eilbrief (u.E.) (S) ; Eile (u.E.) (S) ; eilen (u.E.) (V) ; eilig (u.E.) (V) ; sofort (u.E.) ( Adj )

輕率
HanDeDict 100318
Traditional 輕率 Simplified 轻率
Pinyin qing1 shuai4
Deutsch Abenteuerlichkeit (u.E.) (S) ; Eile (u.E.) (S) ; Gedankenlosigkeit (u.E.) (S) ; Indiskretion (u.E.) (S) ; Leichtsinn (u.E.) (S) ; Respektlosigkeit (u.E.) (S) ; Unüberlegtheit (u.E.) (S) ; Unklugheit (u.E.) (S) ; Voreiligkeit (u.E.) (S) ; eilfertig (u.E.) ( Adj ) ; fluchtartig (u.E.) ( Adj ) ; leichtfertig (u.E.) ( Adj ) ; spielerisch (u.E.) ( Adj )

慾速則不達
HanDeDict 100318
Traditional 慾速則不達 Simplified 欲速则不达
Pinyin yu4 su4 ze2 bu4 da2
Deutsch Eile mit Weile . Hast bricht Beine . (u.E.) ( Sprichw )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin shu4
Deutsch Eile , Eilfertigkeit (u.E.) (S)

アイリーン
JMnedict 100319
Reading アイリーン Romaji Aileen ; Eileen


張愛玲
CEDict 100318
Traditional 張愛玲 Simplified 张爱玲
Pinyin Zhang1 Ai4 ling2
English Eileen Chang ( 1920-1995 ), famous Chinese-American novelist

輸卵管
HanDeDict 100318
Traditional 輸卵管 Simplified 输卵管
Pinyin shu1 luan3 guan3
Deutsch Eileiter (u.E.) (S, Bio )

異位妊娠
HanDeDict 100318
Traditional 異位妊娠 Simplified 异位妊娠
Pinyin yi4 wei4 ren4 shen1
Deutsch Eileiterschwangerschaft (u.E.) (S) ; Extrauteringravidität (u.E.) (S, Med )

アイレンベルク
JMnedict 100319


急く
JMdict 100319
Word 急く
Reading せく
Translation eng to hurry ; to rush Translation ger sich beeilen ; eilen ; hasten ; ungeduldig sein ; schneller werden ; ernst werden

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin cheng3
Deutsch eilen (u.E.) (V) ; hasten (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin cu4
Deutsch drängen , fördern , antreiben (u.E.) (V) ; kurz , eilig , dringend (u.E.) ( Adj ) ; nahe , dicht ( 靠近 ) (u.E.) ( Adj ) ; beeilen , eilen (u.E.) ; begünstigen , voranbringen (u.E.) ; eilen (u.E.) ; nahe , näher rücken (u.E.) ; rasen , drängen (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin gan3
Deutsch aufholen (u.E.) ; überholen , einholen (u.E.) ; eilen (u.E.) ; rasen , drängen (u.E.) ; vertreiben , wegjagen (u.E.) ; chauffieren (u.E.) (V)

趕忙
HanDeDict 100318
Traditional 趕忙 Simplified 赶忙
Pinyin gan3 mang2
Deutsch eilen (u.E.)

急迫
HanDeDict 100318
Traditional 急迫 Simplified 急迫
Pinyin ji2 po4
Deutsch Eilbrief (u.E.) (S) ; Gefahr (u.E.) (S) ; Hungersnot (u.E.) (S) ; Not (u.E.) (S) ; Notbremse (u.E.) (S) ; Notfall (u.E.) (S) ; Nothilfe (u.E.) (S) ; Notruf (u.E.) (S) ; notwendig (u.E.) (S) ; Raumnot (u.E.) (S) ; Wassernot (u.E.) (S) ; Wohnungsnot (u.E.) (S) ; Zeitnot (u.E.) (S) ; pressen (u.E.) (V) ; dringlich (u.E.) ( Adj ) ; eilen (u.E.) ( Adj ) ; eilig (u.E.) ( Adj ) ; eindringlich (u.E.) ( Adj )

快速
HanDeDict 100318
Traditional 快速 Simplified 快速
Pinyin kuai4 su4
Deutsch Eilbrief (u.E.) (S) ; Geschwindigkeit (u.E.) (S) ; Schnelligkeit (u.E.) (S) ; eilen (u.E.) (V) ; eilig (u.E.) (V) ; fixen (u.E.) (V) ; rasch (u.E.) ( Adj )

奔跑
HanDeDict 100318
Traditional 奔跑 Simplified 奔跑
Pinyin ben1 pao3
Deutsch eilen , rennen (u.E.) (V, Sport )

趕路
HanDeDict 100318
Traditional 趕路 Simplified 赶路
Pinyin gan3 lu4
Deutsch eilen , sich eilig auf den Weg machen (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin rang2
Deutsch eilen , Eile (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ze2
Deutsch drücken , drängen (u.E.) ; eilen , Eile (u.E.) (S)

アイレンブルク
JMnedict 100319

急きょ
JMdict 100319
Word 急遽 ; 急きょ
Reading きゅうきょ
Translation eng hurriedly ; in a hurry Translation ger ( schriftspr .) ; in aller Eile ; in größter Eile ; schleunigst ; eilends ; schnellstens Translation fre avec précipitation ; précipitamment

足早に
JMdict 100319
Word 足早に
Reading あしばやに
Translation eng at a quick pace Translation ger eilends ; mit leichten Füßen

馳せ参じる
JMdict 100319
Word 馳せ参じる
Reading はせさんじる
Translation eng to hasten to join Translation ger ( schriftspr .) ; in aller Eile kommen ; in aller Eile gehen ; eilends fahren

道を急ぐ
JMdict 100319
Word 道を急ぐ
Reading みちをいそぐ
Translation eng to hurry on one's way Translation ger eilends gehen ; schnell gehen

すたこら
JMdict 100319
Reading すたこら
Translation eng helter-skelter Translation ger ( ugs .) ; schnell ; schnell laufend ; eilends

卒卒
HanDeDict 100318
Traditional 卒卒 Simplified 卒卒
Pinyin cu4 cu4
Deutsch eilends (u.E.) ( Adj ) ; schnell , schnell (u.E.) ( Adj )

Records 1 - 38 of 38 retrieved in 113 ms