YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
応召
JMdict 100319
Word
応召
Reading
おうしょう
Translation eng
being
called
to
the
colours
(
colors
) (
mil
)
Translation ger
Einberufung
;
Gestellungsbefehl
Translation fre
être
incorporé
(
armée
)
召集
JMdict 100319
Word
召集
Reading
しょうしゅう
Translation eng
convening
;
calling
together
(e.g.
parliament
)
Translation ger
Einberufung
Translation fre
convocation
(
du
parlement
) ;
rassemblement
徴兵
JMdict 100319
Word
徴兵
Reading
ちょうへい
Translation eng
conscription
;
recruitment
;
enlistment
Translation ger
Einberufung
;
Zwangsaushebung
;
Aushebung
;
Rekrutierung
;
Militärdienst
;
Heeresdienst
;
Wehrpflichtiger
;
Eingezogener
Translation fre
conscription
;
engagement
;
recrutement
;
service
militaire
徴募
JMdict 100319
Word
徴募
Reading
ちょうぼ
Translation eng
enlistment
;
recruitment
Translation ger
Anwerbung
;
Aushebung
;
Musterung
;
Rekrutierung
;
Einberufung
非常召集
JMdict 100319
Word
非常召集
Reading
ひじょうしょうしゅう
Translation eng
emergency
summons
Translation ger
Einberufung
wegen
eines
Notfalles
入伍通知
HanDeDict 100318
Traditional
入伍通知
Simplified
入伍通知
Pinyin
ru4
wu3
tong1
zhi1
Deutsch
Einberufung
(u.E.) (S)
召集
JMdict 200217
Word
召集
Reading
しょうしゅう
Translation dut
oproepen
;
bijeenroepen
;
samenroepen
;
convoceren
;
op
de
been
brengen
{軍隊を}
;
onder
de
wapenen
roepen
;
oproep
;
oproeping
;
bijeenroeping
;
samenroeping
;
convocatie
Translation eng
convening
;
calling
together
(e.g.
parliament
) ;
call-up
(
for
military
service
)
Translation ger
einberufen
;
zusammenrufen
;
mobilisieren
;
mobil
machen
;
Einberufung
Translation fre
convocation
(
du
parlement
) ;
rassemblement
Translation rus
созывать
; (
воен
.)
проводить
сбор
{запаса}
;
призывать
{из
запаса}
;
созыв
(
напр
.
конференции
); (
воен
.)
сбор
{запаса}
;
призыв
;
созывать
; (
воен
.)
проводить
сбор
призывать
запаса}
{~する}
{запаса}
;
{из
徴兵
JMdict 200217
Word
徴兵
Reading
ちょうへい
Translation dut
dienstplicht
;
conscriptie
;
oproeping
;
lichting
;
verplichte
militaire
dienst
;
militieplicht
;
loting
;
krijgsplicht
{veroud
.} ;
weerplicht
;
{veroud
. ;
Belg
.N.}
militie
;
heerban
;
oproepen
(
voor
militaire
dienst
) ;
lichten
;
inlijven
;
opnemen
in
krijgsdienst
;
onder
de
wapenen
brengen
;
voor
de
dienst
aanwijzen
Translation hun
hadiadó
;
katonaállítás
;
kötelező
katonai
szolgálat
;
toborzás
;
besorozás
Translation slv
novačenje
;
vojaški
nabor
;
obvezna
vojaška
služba
Translation spa
alistamiento
;
reclutamiento
Translation eng
conscription
;
recruitment
;
enlistment
Translation ger
Einberufung
;
Zwangsaushebung
;
Aushebung
;
Rekrutierung
;
Wehrdienst
;
Militärdienst
;
Heeresdienst
;
Wehrpflichtiger
;
Eingezogener
Translation fre
conscription
;
engagement
;
recrutement
;
service
militaire
Translation rus
1)
призыв
,
набор
; 2)
воинская
повинность
; 3)
призывник
;
новобранец
徴集
JMdict 200217
Word
徴集
Reading
ちょうしゅう
Translation hun
megerősödés
;
munkaerő-felvétel
;
újoncozás
Translation eng
levying
;
requisitioning
;
compulsory
enlistment
;
recruitment
;
conscription
Translation ger
einberufen
;
ausheben
;
anwerben
;
Aushebung
;
Konskription
;
Einberufung
;
Eintreibung
;
Beitreibung
Translation rus
призывать
{в
армию}
;
призыв
{в
армию}
;
призывать
армию}
{~する}
{в
徴募
JMdict 200217
Word
徴募
Reading
ちょうぼ
Translation hun
besorozás
;
toborzás
Translation swe
värvning
Translation eng
enlistment
;
recruitment
Translation ger
rekrutieren
;
mustern
;
Anwerbung
;
Aushebung
;
Musterung
;
Rekrutierung
;
Einberufung
Translation rus
проводить
набор
(
вербовку
) ;
набор
,
вербовка
;
призыв
;
проводить
набор
(
вербовку
)
{~する}
非常召集
JMdict 200217
Word
非常召集
Reading
ひじょうしょうしゅう
Translation eng
emergency
summons
Translation ger
Einberufung
im
Kriegsfall
;
Mobilisierung
im
Notfall
Translation rus
1)
сбор
по
тревоге
; 2)
внеочередной
призыв
в
армию
入伍通知
HanDeDict 200217
Traditional
入伍通知
Simplified
入伍通知
Pinyin
ru4
wu3
tong1
zhi1
Deutsch
Einberufung
(S)
召集令
JMdict 100319
Word
召集令
Reading
しょうしゅうれい
Translation eng
mustering-out
order
;
callup
Translation ger
Einberufungsbefehl
召集令状
JMdict 100319
Word
召集令状
Reading
しょうしゅうれいじょう
Translation eng
draft
papers
;
callup
notice
Translation ger
Einberufungsbefehl
;
Stellungsbefehl
Crossref
赤紙
赤紙
JMdict 100319
Word
赤紙
Reading
あかがみ
Translation eng
draft
papers
;
draught
papers
;
callup
notice
Translation ger
Einberufungsbefehl
;
Pfändungsbefehl
;
rotes
Papier
Crossref
召集令状
征兵令
HanDeDict 100318
Traditional
征兵令
Simplified
征兵令
Pinyin
zheng1
bing1
ling4
Deutsch
Einberufungsbefehl
(u.E.) (S)
召集令
JMdict 200217
Word
召集令
Reading
しょうしゅうれい
Translation eng
mustering-out
order
;
callup
Translation ger
Einberufungsbefehl
Translation rus
(
воен
.)
приказ
о
призыве
(о
сборе
резервистов
,
запаса
)
召集令状
JMdict 200217
Word
召集令状
Reading
しょうしゅうれいじょう
Translation eng
draft
papers
;
callup
notice
Translation ger
Einberufungsbefehl
;
Stellungsbefehl
Crossref
赤紙・1
赤紙
JMdict 200217
Word
赤紙
Reading
あかがみ
Translation eng
draft
papers
;
call-up
notice
;
red
paper
Translation ger
rotes
Papier
;
Einberufungsbefehl
;
Pfändungsbefehl
Translation rus
1)
красная
бумага
; 2) (
прост
.)
красная
бумажка
(
повестка
о
призыве
на
военную
службу
или
извещение
о
наложении
ареста
на
имущество
)
Crossref
召集令状
征兵令
HanDeDict 200217
Traditional
征兵令
Simplified
征兵令
Pinyin
zheng1
bing1
ling4
Deutsch
Einberufungsbefehl
(S)
徴兵令
JMdict 200217
Word
徴兵令
Reading
ちょうへいれい
Translation dut
oproepingsbevel
;
Dienstplichtwet
Translation eng
conscription
ordinance
;
conscription
law
;
draft
;
Conscription
Ordinance
(
1873-1927
)
Translation ger
Einberufungsbefehl
(
zur
japan
.
Armee
nach
1872
)
Translation rus
1)
закон
об
отбывании
воинской
повинности
; 2)
приказ
о
призыве
в
армию
Crossref
兵役法
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 319 ms