Search 'Einkleben' - YuJisho CJK Dictionary

貼付

JMdict 100319

Word 貼付

Reading ちょうふ ; てんぷ

Translation eng pasting ; paste ; appending Translation ger ( schriftspr .) ; Aufkleben ; Einkleben

粘入

HanDeDict 100318

Traditional 粘入 Simplified 粘入

Pinyin zhan1 ru4

Deutsch einkleben ( Beilagen ) (u.E.)

張込み

JMdict 200217

Word 張り込み ; 張込み

Reading はりこみ

Translation eng stakeout ; ambush ; cordon ; lookout ; watch ; paste-up ; collage Translation ger Bewachung ; Observierung ; Beschattung ; Einkleben ; Eingeklebtes ; große Ausgabe ; teure Anschaffung ; Einschüchtern Translation rus подкарауливание ; засада ; подкарауливать ; устраивать засаду {～する}

Crossref 貼り込み・はりこみ

張り込む

JMdict 200217

Word 張り込む

Reading はりこむ

Translation eng to be on the lookout ; to lie in wait Translation ger bewachen ; wachen ; Wache halten ; Wache stehen ; Schmiere stehen ; beschatten ; auflauern ; auf der Lauer liegen ; einkleben ; es sich viel kosten lassen ; sich leisten ; sich erlauben ; sich anstrengen ; einschüchtern Translation rus 1) подкарауливать ; следить , выслеживать ; устраивать засаду ( на кого-л .) ; 2) гореть желанием ( сделать что-л .) ; 3) раскошелиться ( напр . при покупке чего-л .)

貼付

JMdict 200217

Word 貼付

Reading ちょうふ ; てんぷ

Translation dut aanplakking ; beplakking ; aanslag Translation hun paszta

Translation eng pasting ; sticking ; attaching ; affixing ; appending Translation ger aufkleben ; einkleben ; Aufkleben ; Einkleben ; aufkleben ; ankleben ; einkleben Translation rus приклеивать , наклеивать , налеплять , прилеплять ; : {～する} приклеивать , наклеивать , налеплять , прилеплять

粘入

HanDeDict 200217

Traditional 粘入 Simplified 粘入

Pinyin zhan1 ru4

Deutsch einkleben ( Beilagen )