シルエッター
JMdict 100319
Reading シルエッター
Translation eng silhouetter Translation ger Einrichtung zur Aufnahme von Silhouetten

公立
JMdict 100319

制度
JMdict 100319
Word 制度
Reading せいど
Translation eng system ; institution ; organization ; organisation Translation ger System ; Einrichtung ; Institution ; Organisation ; Verfassung ; Wesen Translation fre institution ; organisation ; régime ; système

整頓
JMdict 100319
Word 整頓
Reading せいとん
Translation eng orderliness ; put in order ; tidying up ; arranging neatly Translation ger Ordnung ; Anordnung ; Arrangement ; Einrichtung ; Regelung ; Regulierung ; Zurechtlegung Translation fre ( mettre en ) ordre ; arrangement

設営
JMdict 100319
Word 設営
Reading せつえい
Translation eng construction Translation ger Errichtung ; Einrichtung ; Vorbereitung ; ( einer Versammlung o.Ä.)


設備
JMdict 100319

装具
JMdict 100319
Word 装具
Reading そうぐ
Translation eng equipment ; harness ; fittings Translation ger ( schriftspr .) Ausrüstung ; Ausstattung ; Einrichtung ; Geschirr ; Toilettenartikel

装置
JMdict 100319
Word 装置
Reading そうち
Translation eng equipment ; installation ; apparatus ; device Translation ger Vorrichtung ; Einrichtung ; Apparat ; Anlage ; Ausrüstung ; Gerät ; Einheit Translation fre équipement ; installation ; matériel

調度
JMdict 100319
Word 調度
Reading ちょうど
Translation eng supplies ; furniture ; fixtures Translation ger Hausrat ; Möbel ; Einrichtung ; Utensilien ; Pfeil und Bogen


備品
JMdict 100319
Word 備品
Reading びひん
Translation eng fixtures ; furnishings ; equipment Translation ger Ausstattung ; Einrichtung ; Einrichtungsgegenstände

備付
JMdict 100319
Word 備え付け ; 備付
Reading そなえつけ
Translation eng equipment ; provision Translation ger Ausstattung ; Einrichtung

取付け
JMdict 100319
Word 取り付け ; 取付け ; 取付
Reading とりつけ
Translation eng installation ; mounting ; furnishing ; fitting ; run (e.g. on a bank ) Translation ger Ansturm ; Abhebung ; Einrichtung ; Installation

附設
JMdict 100319
Word 付設 ; 附設
Reading ふせつ
Translation eng annex ; affiliated structure or institute Translation ger Einrichtung von etw . Angegliedertem

保護者
HanDeDict 100318
Traditional 保護者 Simplified 保护者
Pinyin bao3 hu4 zhe3
Deutsch Beschützer (u.E.) (S) ; Einrichtung (u.E.) (S) ; Konservator (u.E.) (S) ; Restaurator (u.E.) (S) ; Schutz (u.E.) (S) ; Schutzeinrichtung (u.E.) (S) ; Verteidiger (u.E.) (S) ; verteidigen (u.E.) (V)

體勢
HanDeDict 100318
Traditional 體勢 Simplified 体势
Pinyin ti3 shi4
Deutsch Einrichtung (u.E.) (S)

衛生機構
HanDeDict 100318


セットアップ
JMdict 200217
Reading セットアップ
Translation hun berendezés
Translation eng ( initial ) setup ; installation Translation ger Aufstellung ; Aufbau ; Einrichtung eines Computers




設置
JMdict 200217
Word 設置
Reading せっち
Translation dut oprichten ; vestigen ; instellen ; stichten ; installeren ; in het leven roepen ; tot stand brengen ; organiseren ; vormen ; installeren ; plaatsen ; opstellen ; aanbrengen ; van bakens voorzien {場所に標識を} ; bebakenen ; installatie ; plaatsing ; opstelling ; installering ; aanbrenging ; oprichting ; vestiging ; instelling ; stichting ; installering ; totstandbrenging ; formatie Translation hun alapítás ; intézmény ; létesítés ; létesítmény ; szervezet ; folyamatba tétel ; intézet ; megindítás ; szervezés ; telepítés Translation slv ustanova ; ustanovitev Translation spa instalación ; establecimiento Translation swe etablering ; anrättning ; etablera ; upprätta
Translation eng establishment ; institution ; installation ( of a machine or equipment ) Translation ger errichten ; einrichten ; gründen ; ausstatten ; ausrüsten ; installieren ; Anlegung ; Errichtung ; Einrichtung ; Gründung ; Ausstatten ; Ausrüsten ; Installieren Translation fre création ; fondation ; installation Translation rus устанавливать ( напр . прибор ) ; основывать , учреждать , организовывать ; устраивать ; 1) основание , учреждение ; устройство ; основывать , учреждать , организовывать ; устраивать {~する} ; 2) установка ; устанавливать ( напр . прибор ) {~する}




装置
JMdict 200217
Word 装置
Reading そうち
Translation dut installeren ; uitrusten ; outilleren ; inrichten ; installatie ; apparaat ; toestel ; inrichting ; apparatuur ; installatie ; outillage ; uitrusting Translation hun berendezés ; felszerelési tárgyak ; készülék Translation slv oprema ; napeljava ; priprava ; aparat Translation spa dispositivo ; aparato ; instrumento ; equipo
Translation eng stage setting ; equipment ; device ; installation ; apparatus Translation ger eine Vorrichtung anbringen ; einrichten ; ausstatten ; Vorrichtung ; Einrichtung ; Apparat ; Anlage ; Ausrüstung ; Gerät ; Einheit Translation fre équipement ; installation ; matériel ; appareil ; dispositif Translation rus устанавливать , монтировать ( оборудование и т. п.); оборудовать , оснащать , снабжать ( аппаратурой ); закладывать ( мины ); укладывать ( кабель ); устанавливать на лафет ( орудие ) ; 1) оборудование , установка , оснащение , устройство ( как действие ) ; устанавливать , монтировать ( оборудование и т. п.); оборудовать , оснащать , снабжать ( аппаратурой ); закладывать ( мины ); укладывать ( кабель ); устанавливать на лафет ( орудие ) {~する} ; 2) оборудование , установка , устройство , аппарат , прибор ; агрегат
Crossref 舞台装置






附設
JMdict 200217
Word 付設 ; 附設
Reading ふせつ
Translation hun függelék ; melléklet ; pótlás
Translation eng annex ; affiliated structure or institute Translation ger angliedern ; Einrichtung von etw . Angegliedertem

家具調度
JMdict 200217
Word 家具調度
Reading かぐちょうど
Translation eng household furnishings Translation ger Einrichtung ; Ausstattung ; Mobiliar

調度品
JMdict 200217
Word 調度品
Reading ちょうどひん
Translation eng furnishings ; implements ; equipment Translation ger Hausgeräte ; Einrichtung Translation rus ( см .) ちょうど【調度】1

保護者
HanDeDict 200217
Traditional 保護者 Simplified 保护者
Pinyin bao3 hu4 zhe3
Deutsch Beschützer (S) ; Einrichtung (S) ; Konservator (S) ; Restaurator (S) ; Schutz (S) ; Schutzeinrichtung (S) ; Verteidiger (S) ; verteidigen (V)

警報
HanDeDict 200217
Traditional 警報 Simplified 警报
Pinyin jing3 bao4
Deutsch alarmieren , Alarm (S) ; Einrichtung (S) ; Warneinrichtung (S)

設備
HanDeDict 200217
Traditional 設備 Simplified 设备
Pinyin she4 bei5
Deutsch Anlage (S) ; Ausrüstung (S) ; Einrichtung (S)

體勢
HanDeDict 200217
Traditional 體勢 Simplified 体势
Pinyin ti3 shi4
Deutsch Einrichtung (S)

衛生機構
HanDeDict 200217

設え
JMdict 200217
Word 設え
Reading しつらえ
Translation eng equipment ; installation ; facilities ; arrangements Translation ger Vorbereitung ; Einrichtung ; Organisation


設い
JMdict 200217
Word 設い
Reading しつらい
Translation eng equipment ; installation ; facilities ; arrangements Translation ger Vorbereitung ; Einrichtung ; Organisation
Crossref 設え

付置
JMdict 200217

設施
HanDeDict 200217
Traditional 設施 Simplified 设施
Pinyin she4 shi1
Deutsch Anlage (S) ; Anlagen (S) ; Einrichtung (S) ; Gerät (S) ; Installierung (S) ; Leichtigkeit (S) ; Vorrichtung (S)




シルエッター
JMdict 200217
Reading シルエッター
Translation eng silhouetter Translation ger Einrichtung zur Aufnahme von Silhouetten

Records 1 - 50 of 63 retrieved in 1543 ms