煮込み
JMdict 100319
Word 煮込み
Reading にこみ
Translation eng stew ; hodgepodge Translation ger {Kochk .} Eintopfgericht ; Eintopf ; Stew ; Gulasch

寄せ鍋
JMdict 100319
Word 寄せ鍋
Reading よせなべ
Translation eng pot of chicken , seafood , and vegetables Translation ger {Kochk .} Yosenabe ; Eintopf ; Eintopfgericht ; ( aus Fisch , Muscheln , Gemüse u.a.)



シチュー
JMdict 200217
Reading シチュー
Translation dut stoofschotel {cul .} ; stoofpot ; estouffade Translation hun haltartó medence ; izgalom ; párolt hús ; pörkölt ; ragu
Translation eng stew Translation ger Eintopf ; Stew Translation rus (( англ .) stew ) ; 1) тушёное мясо ; тушить ( мясо ) {~にする} ; 2) густой овощной суп

煮込み
JMdict 200217
Word 煮込み
Reading にこみ
Translation hun haltartó medence ; párolt hús ; pörkölt ; ragu ; összevisszaság
Translation eng stew ; hodgepodge Translation ger Eintopfgericht ; Eintopf ; Stew ; Gulasch Translation rus никоми ( мясо , тушённое с овощами )

JMdict 200217
Word
Reading なべ
Translation dut pan ; pot ; test {i .h.b.} ; eenpansmaaltijd ; eenpansgerecht Translation hun lábas ; bili ; dunsztos üveg ; virágcserép Translation slv ponev ; lonec Translation spa cacerola ; olla Translation swe gryta
Translation eng stew ; hot pot ; saucepan ; pot Translation ger Topf ; Kochtopf ; Pfanne ; Kessel ; Nabe ; Eintopfgericht ; Eintopf ; Nabegericht ( Abk .) Translation fre casserole ; marmite ; pot ; ragout Translation rus сковорода ; котелок ; кастрюля
Crossref 鍋料理




もつ鍋
JMdict 200217
Word もつ鍋
Reading もつなべ
Translation eng hot pot stew made with offal , vegetables and ( often ) miso Translation ger Eintopf aus Innereien und Gemüse
Crossref もつ


葱鮪鍋
JMdict 200217
Word 葱鮪鍋
Reading ねぎまなべ
Translation eng stew based on spring onions and tuna Translation ger Negima-Eintopf ; Eintopf mit Thunfisch und Porree
Crossref 葱鮪

燴飯
HanDeDict 200217
Traditional 燴飯 Simplified 烩饭
Pinyin hui4 fan4
Deutsch Eintopf (S)

葱鮪
JMdict 200217


鍋料理
JMdict 200217
Word 鍋料理
Reading なべりょうり
Translation dut eenpansmaaltijd {cul .} ; eenpansgerecht ; ± ketelkost
Translation eng hot pot cooking Translation ger Eintopfgericht ; Eintopf ; Nabegericht
Crossref 鍋物


燴飯
HanDeDict 100318
Traditional 燴飯 Simplified 烩饭
Pinyin hui4 fan4
Deutsch Eintopf (u.E.) (S)

紅葉鍋
JMdict 200217
Word 紅葉鍋
Reading もみじなべ
Translation eng venison stew Translation ger Eintopf mit Hirsch- od . Rehfleisch

鉢植
JMdict 200217
Word 鉢植え ; 鉢植
Reading はちうえ
Translation dut potplant ; kamerplant Translation hun cserepes növény
Translation eng potted plant Translation ger Topfpflanze ; Eintopfen Translation rus цветок ( растение ) в горшке

なべ物
JMdict 100319

燉湯
HanDeDict 100318
Traditional 燉湯 Simplified 炖汤
Pinyin dun4 tang1
Deutsch Eintopfgericht (u.E.) (S, Ess )


燉湯
HanDeDict 200217
Traditional 燉湯 Simplified 炖汤
Pinyin dun4 tang1
Deutsch Eintopfgericht (S, Ess )

Records 1 - 25 of 25 retrieved in 326 ms